Werbung
4 Ersatzteilkatalog
4 Pièces de Rechange
4 Spare Parts
4 Piezas de Reposición
4
Ersatzteilkatalog
Inhalt
4.1
Messerantrieb .................................................................................................................... 4.4
4.2
Presseinrichtung .............................................................................................................. 4.10
4.3
Schneideinrichtung........................................................................................................... 4.14
4.4
Schneidtisch..................................................................................................................... 4.20
4.5
Vorschubantrieb ............................................................................................................... 4.24
4.6
Presszylinder.................................................................................................................... 4.28
4.7
Hydraulische Einrichtung ................................................................................................. 4.32
4.8
Automatische Späneentsorgung...................................................................................... 4.36
Content
4.1
Knife Drive Assembly ...........................................................................................................4.4
4.2
Clamping System ...............................................................................................................4.10
4.3
Cutting System ...................................................................................................................4.14
4.4
Cutting Table ......................................................................................................................4.20
4.5
Backgauge Drive Assembly ...............................................................................................4.24
4.6
Clamping Cylinder ..............................................................................................................4.28
4.7
Hydraulic System................................................................................................................4.32
4.8
Automatic Waste Removal.................................................................................................4.36
Table des matières
4.1
Entraînement de la lame ......................................................................................................4.4
4.2
Mécanisme de pression .....................................................................................................4.10
4.3
Mécanisme de coupe .........................................................................................................4.14
4.4
Table de coupe...................................................................................................................4.20
4.5
Entraînement d'avance ......................................................................................................4.24
4.6
Cylindre à presser ..............................................................................................................4.28
4.7
Système hydraulique ..........................................................................................................4.32
4.8
Èlimination automatique des rognures...............................................................................4.36
Contenido
4.1
Dispositivo de prensado .......................................................................................................4.4
4.2
Dispositivo de corte ............................................................................................................4.10
4.3
Mesa de corte.....................................................................................................................4.14
4.4
Accionamiento de avance ..................................................................................................4.20
4.5
Accionamiento de escuadra hacia adelante ......................................................................4.24
4.6
Cilindro de prensado ..........................................................................................................4.28
4.7
Instalación hidráulica ..........................................................................................................4.32
4.8
Eliminación automática de virutas......................................................................................4.36
Original-Betriebsanleitung - Hochleistungsschnellschneider - 115 / 132 / 168
4.1
Werbung
Kapitel
