Hitachi Koki CG 25EUAP Bedienungsanleitung Seite 148

Polski
○ Rękawice należy nosić podczas montażu i demontażu
akcesoriów tnących. Niezastosowanie się do tego
wymogu może spowodować obrażenia ciała.
○ Gdy urządzenie jest wyłączone, przed odłożeniem go
upewnić się, że narzędzie tnące zatrzymało się.
○ Podczas długotrwałej pracy należy okresowo robić
przerwę, aby uniknąć objawów zespołu wibracyjnego
powodowanego przez drgania.
OSTRZEŻENIE
○ Podczas korzystania z narzędzia należy zawsze
używać odpowiedniego
ochronnego. Niezastosowanie się do tego wymogu
może spowodować takie wypadki jak poparzenia lub
obrażenia ciała. (Rys. 2)
○ Podczas pracy nie dotykać obszaru świecy zapłonowej
lub wysokiego napięcia. Może to spowodować porażenie
prądem elektrycznym.
○ Dzieci nie mogą stać w pobliżu narzędzia podczas jego pracy.
○ Nie należy dotykać silnika, pokrywy silnika lub wylotu
spalin podczas lub krótko po pracy. Może to spowodować
poparzenie lub obrażenia ciała.
○ Układy przeciwdrganiowe
wystąpieniem zespołu wibracyjnego ani przed objawami
zespołu cieśni nadgarstka. Dlatego w przypadku ciągłego
i regularnego używania urządzenia należy dokładnie
sprawdzać stan rąk i palców. Jeżeli wystąpi którykolwiek
z powyższych objawów, należy niezwłocznie zasięgnąć
porady lekarskiej.
○ W przypadku używania elektrycznych/elektronicznych
urządzeń medycznych, takich jak rozrusznik serca, przed
użytkowaniem urządzenia mechanicznego z napędem
należy skonsultować się z lekarzem i producentem
urządzenia medycznego.
Bezpieczeństwo urządzenia/maszyny
○ Przed każdym użyciem skontrolować całe urządzenie/
maszynę. Wymienić uszkodzone części. Skontrolować
pod kątem wycieków paliwa i upewnić się, że wszystkie
elementy mocujące są zamontowane i odpowiednio
dokręcone.
○ Przed użyciem urządzenia/maszyny wymienić części
pęknięte, ukruszone lub uszkodzone w jakikolwiek inny
sposób. Uszkodzone części mogą zwiększyć ryzyko
wystąpienia wypadku, co może prowadzić do obrażeń
ciała.
○ Należy upewnić się, że osłona akcesorium tnącego
i uprząż są dokładnie zamontowane. Nie należy
rozpoczynać pracy, jeśli osłona akcesorium tnącego
oraz uprząż nie są prawidłowo zamontowane.
○ Podczas regulacji
postronnym zbliżanie się.
○ Używać wyłącznie akcesoriów zalecanych dla tego
urządzenia/maszyny przez producenta.
○ Przed rozpoczęciem pracy należy upewnić się, że żadne
narzędzia, takie jak klucz do regulacji lub klucz płaski,
nie są zamontowane do jednostki.
OSTRZEŻENIE
○ Nigdy nie przerabiać urządzenia/maszyny w jakikolwiek
sposób. Urządzenia/maszyny nie wolno używać do prac
innych, niż zgodne z przeznaczeniem.
○ Przeprowadzenie nieautoryzowanych modyfi kacji i/lub
użycie nieautoryzowanych akcesoriów może prowadzić
do poważnych obrażeń ciała lub śmierci operatora lub
innych osób.
Bezpieczeństwo związane z paliwem
○ Wlewanie paliwa należy wykonywać na wolnym
powietrzu, w miejscu w którym nie ma ani iskier ani
płomieni.
○ Używać wyłącznie zaaprobowanych kanistrów na paliwo.
○ Przed uruchomieniem silnika odsunąć się na co najmniej
3 m od miejsca tankowania.
wyposażenia i
nie ochronią
gaźnika uniemożliwić
○ Zatrzymać silnik przed zdjęciem korka paliwa. Nie
odkręcać korka wlewu paliwa podczas pracy.
○ Przed przechowywaniem opróżnić zbiornik paliwa
urządzenia/maszyny. Zaleca się opróżnienie zbiornika
paliwa po każdym użyciu. Jeśli w zbiorniku pozostaje
paliwo, urządzenie należy przechowywać w sposób
uniemożliwiający wyciekanie paliwa.
OSTRZEŻENIE
○ Paliwo łatwo się zapala lub wybucha bądź łatwo wdycha
się jego opary, dlatego należy zachować szczególną
ubrania ostrożność podczas obsługi paliwa lub tankowania.
○ Nie palić tytoniu ani nie zezwalać na palenie w pobliżu
paliwa lub urządzenia/maszyny bądź podczas używania
urządzenia/maszyny.
○ Przed uruchomieniem silnika wytrzeć rozlane paliwo.
○ Urządzenie/maszynę
miejscach, w których opary paliwa nie mogą wejść w
kontakt ze źródłem iskrzenia lub otwartymi płomieniami
w podgrzewaczach wody, elektrycznych silnikach lub
wyłącznikach, piecach itp.
○ Podczas korzystania z urządzenia w suchych miejscach
przed należy upewnić się, że sprzęt gaśniczy jest łatwo dostępny.
○ W przypadku wyłączania silnika w celu uzupełnienia
paliwa, przed nalaniem paliwa należy upewnić się, że
urządzenie ostygło.
Bezpieczeństwo związane z koszeniem
○ Nie należy kosić żadnych innych materiałów niż trawa i
krzaki.
○ Przed użyciem urządzenia należy sprawdzić obszar, w
którym ma odbywać się koszenie.
Usunąć wszelkie przedmioty, które mogą zostać
odrzucone lub zakleszczone.
Nie należy używać w miejscach, gdzie znajdują się
konary drzew i skały.
○ W przypadku koszenia trawy opryskanej wcześniej
środkiem
zabezpieczającą drogi oddechowe.
○ Nie dopuszczać innych osób w tym dzieci i pomocników,
a także zwierząt do strefy niebezpiecznej w promieniu
15 m. Natychmiast zatrzymać silnik, gdy zbliżają się
jakiekolwiek osoby lub zwierzęta.
○ Należy zachować ostrożność, ponieważ uruchamianie
silnika może zostać opóźnione po pociągnięciu uchwytu
rozrusznika.
○ Silnik powinien znajdować się zawsze z prawej strony
tułowia użytkownika.
○ Należy zawsze mocno trzymać urządzenie obiema
rękami.
osobom ○ Utrzymywać stabilną postawę i zachowywać równowagę.
Nie sięgać urządzeniem zbyt daleko.
Utrata równowagi podczas pracy może prowadzić do
obrażeń ciała.
○ Gdy silnik pracuje wszystkie części ciała chronić przed
kontaktem z tłumikiem i narzędziem tnącym.
○ Akcesorium tnące powinno znajdować się poniżej
poziomu kolan.
○ Należy zachować
miejscach, gdzie są kable elektryczne lub rury gazowe.
○ Nie należy używać akcesoriów tnących w innych celach
niż usuwanie trawy lub krzaków. Należy unikać pracy w
miejscach, gdzie akcesoria tnące mogą mieć styczność
z wodą, jak kałuże lub wykopy. Niezastosowanie się do
tego zalecenia może być przyczyną obrażeń ciała lub
uszkodzenia urządzenia.
○ Unikać zbyt długiej pracy na niskiej prędkości, w
czasie której drgania są wysokie. Może to spowodować
uszkodzenie silnika.
○ Podczas przenoszenia do nowego miejsca pracy lub
przeglądu, regulacji lub wymiany akcesoriów do cięcia
lub innych itp., należy upewnić się, że maszyna jest
wyłączona oraz że wszystkie zamontowane akcesoria
do cięcia są zatrzymane.
148
i paliwo przechowywać
owadobójczym, należy
ostrożność podczas
w
nosić maskę
pracy w