Aleta Ajustable Yamaha (Yas); Yamaha Adjustable Sponson (Yas) (Yamaha Einstellbarer Seitlicher Ausleger) - Yamaha GP1300R Betriebsanleitung

GJU20470
Handschuhfach
Vor der Sitzbank befindet sich ein Handschuh-
fach 2.
Zum Öffnen des Handschuhfachs die Verriege-
lung 1 zu sich hin ziehen und dann den Deckel
abheben.
Um das Handschuhfach zu schließen, den De-
ckel nach unten drücken, bis er einrastet.
Handschuhfach:
Fassungsvermögen:
2 L (0,53 US gal, 0,44 Imp gal)
Max. Zuladung: 1 kg (2,2 lb)
GJU10392
Yamaha Adjustable Sponson
(YAS) (Yamaha einstellbarer
seitlicher Ausleger)
Die Ausleger 1 können eingestellt werden, um
es dem Fahrer zu ermöglichen, die Leistung in
der Geradeausfahrt oder das Wendevermögen zu
verbessern, entsprechend der persönlichen Vor-
liebe und der Betriebsbedingungen. (Die Einstell-
verfahren finden Sie auf Seite 4-46.)
Position nach oben A:
In dieser Stellung ist weniger Wasserwider-
stand vorhanden. Dadurch kann in der Gerade-
ausfahrt vom Gleiten aus schneller beschleunigt
und die Höchstgeschwindigkeit erreicht werden.
Position nach unten B:
Diese Position verleiht dem Wasserfahrzeug
mehr "Griff", was seine Wendigkeit verbessert.
D
SJU20470
Guantera
La guantera 2 se encuentra delante del asien-
to.
Para abrir la guantera deslice el cierre 1 ha-
cia usted y levante la tapa.
Para cerrar la guantera empuje la tapa hacia
abajo hasta que quede firmemente sujeta.
Guantera:
Capacidad: 2 L (0,53 US gal, 0,44 Imp gal)
Carga máxima: 1 kg (2,2 lb)
SJU10392

Aleta ajustable Yamaha (YAS)

Las aletas 1 pueden ajustarse para mejorar
las prestaciones en línea recta o en las viradas se-
gún sus preferencias y las condiciones de nave-
gación. (Consulte en la página 4-46 las instruc-
ciones de ajuste.)
Posición arriba A:
En esta posición la resistencia del agua es me-
nor, por lo que aumentan la aceleración en línea
recta y la velocidad máxima durante el planeo.
Posición abajo B:
Con esta posición la moto de agua dispone de
más "agarre", lo cual mejora las prestaciones en
las viradas.
2-42
ES