Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhaltsübereicht
Seite
4
5
3. Bedienelemente
und Anzeigen
6
4. Funktionsbeschreibung
7
7
8
8"
8
9
10
10
12
7.3 Tabelle:
Anzeigeschritt,
Unterteilungsfaktoren
15
16
20
Schnittstelle
20
21
8.3 Ubertragungs-Geschwindig-
keit (Baud-Rate)
21
8.4 Datenformat
22
8.5 Datenausgabe
23
8.6 Unterbrechung
derDaten-
Übertragung
23
24
25
26
26
26
9.3 Nullen X, Z
26
27
9.4.1
27
28
29
12. Arbeiten
mit dem VRZ 742C
30
12.1 Betriebszustand
nach
dem Einschalten
30
12.2 Bezugspunkt-Festlegung
31
12.3 Verriegeln
der Bezugs-
punkt-Eingabe
32
12.4 .Bezugspunkt-Setzen
34
12.5 Istwert-Anzeigen
nullen
36
12.6 Anzeigen
auf Bezugs-
position
setzen
38
12.7 Arbeitsbeispiel
39
13. Technische
Daten
40
Contents
~ Sommaire
,
Page -~
,
Page
1. ltems Supplied
4
1. Objet de la~fourniture
j
4
2. Dimensions
5
2. Dimensions
5
3. Controls
and Displays
6
3. Elements
d'utilisation
et j
4. Description
of Function
7
visualisations
6
5. Mountrng
the Display
Unit
7
4. Description
7
6. Electncal
Connections
8
5. Mise en place de Ia
-
6. I Protection
8
visualisation
7
6.2 Connection
to Encoders
6. Raccordements
electriques
6.3 Selection
of Mains
Voltage
8
6.1 Indice de protection
8
6.4 Mains
Connection
9
6.2 Raccordements
des
7. Set-Up Functions
70
7.1 Adjusting
the Parameters
systemes
8
IO
6.3 Commutation
de Ia
7.2 Parameter
Overview
13
tension
8
7.3 Table: Display Step,
6.4 Raccordement
9
Grating
Penod and
7. Fonctions
10
Subdivision
Factors
15
7.1 Reglage
10
7.4 Parameter
Descnption
16
14
8. RS-232-C/V24
Interface
20
7.3 Tableau:
Resolution
8.1 Definition
of the
d'affichage,
Periode
de
V24 lntettace
20
division et facteurs
de
8.2 Connector
Assignmentf
subdivision
15
Signal
Description
21
7.4 Description
16
8.3 Data 7i-ansfer Speed
8. Interface
de donnees
(Baud Rate)
21
V.24/RS-232-C
20
8.4 Data Format
22
8.1 Definition
de Tihterface
de
8.5 Data Output
23
Ir
donnees
V.24
20
8.2 Distribution
du
8.7 Storage
via V24 Interface
24
connecteur/Description
des
8.8 Connection
of Extemal
signaux
21
Devices
(Wiring)
25
8.3 Vitesse de transmission
9. External
Functions
via M-Pole
(exprimee
21
Flange
Socket
26
22
9.7 Pin Assignment
26
23
9.2 Level
26
8.6 Interruption
de Ia
9.3 Set to Zero X Z
26
transmission
des donnees
23
9.4 "Stare Pulse" and
8.7 Sauvegarde
via
"Stare Contact"
27
I'interface
V.24
24
9.4.1
Storage
via External
8.8 Raccordement
d'appareils
Command
27
externes
25
IO. Error Messages
28
11. lnstructions
for Operation
and
9. F+ctions
externes
via
I'embase
26
Maintenance
29
!
26 ;'
12. Working
with the VRZ 742 C
30 I
92
Niveau
26
12.1 Operating
State stier
Switch-On
301
26
9.4 "Impulsion
de
12.2 Setting
the Datum
31
memorisation"
et "contact
_
12.3 Locking
the Datum
Input
32'
27
12.4 Setting
Datum
Points
34
9.4.1
Memorisation
par
12.5 Zeroing
the Position
commande
manuelle
27
Displays
36
10. Messages
28
12.6 Setting
the Displays
to
11. Instructions
concemant
Datum
Position
38
d'utilisation
29
12.7 Job Example
39
12. Travailler
30
13. Specifications
47
12.1
30
12.2
d'origine
31
I'introduction
d'origine
32
12.4
d'origine
34
12.5 Remise a zero des
affichages
de valeurs
nominales
36
12.6
Initialisation
des affichagas
a Ia position
d"origine
38
12.7
Exemple
pratique
39
13. Donnees
techniques
42
Werbung
Inhaltsverzeichnis
