Beta ALP 4.0 Bedienungsanleitung Seite 225

Remplacement du pignon de chaîne
• Desserrer la roue arrière.
• Desserrer les vis de tension de la chaîne.
• Faire avancer la roue en bout de course
de manière à détendre la chaîne.
• Dévisser les 2 vis F de fi xation du cache.
• Insérer la première vitesse et enlever le
seeger G de fi xation du pignon.
• Il est nécessaire de déplacer les roues
vers la partie antérieure du véhicule, pour
alléger la tension de la chaîne.
• Procéder au remplacement du pignon de
chaîne.
• Pour le remontage, procéder dans l'ordre
inverse.
Substitution de la couronne:
• Pour la substitution de la couronne, retirer
la roue postérieure, en allégeant d'abord
les registres droits et gauches A et B, et
ensuite en dévissant l'écrou de l'axe de
roue C.
• Il est nécessaire de déplacer les roues
vers la partie antérieure du véhicule, pour
alléger la tension de la chaîne.
• Dévisser les six vis D de fi xation de la
couronne.
• Pour le remontage, procéder en sens
inverse, en utilisant les frein-fi lets sur les
six vis de fi xation.
225
3
F