Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

U
l
t
r
a
S
i
e
v
e
M
I
D
I
(
X
L
)
U
l
t
r
a
S
i
e
v
e
®
M
I
D
I
(
X
L
)
®
Patent nr: NL 1026138 / EP 1593305 / US 2005/0258188-A1
Montage- und Bedienungsanleitung
Installation & operation
Montage en bediening

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Aqua Forte UltraSieve MIDI

  • Seite 1 ® ® Patent nr: NL 1026138 / EP 1593305 / US 2005/0258188-A1 Montage- und Bedienungsanleitung Installation & operation Montage en bediening...
  • Seite 2 Introduction UltraSieve MIDI (XL) The UltraSieve MIDI (XL) is a pre-filter to filter waste solids from the water. This technique is based upon the sieve- bend. A sieve-bend consists of hundreds of sharp stainless steel profile wires with very small slot openings where the water can pass through but the solids remain on the sieve bend (see picture below).
  • Seite 3 1 cm above the maximum water level. Between the bottom drain and the UltraSieve MIDI (XL) we strongly advise you to use a slide valve to separate the UltraSieve MIDI (XL) from the pond when necessary. The inlet of the UltraSieve MIDI (XL) is made of 110mm Polypropylene pipe so you can use a PVC push fit fitting.
  • Seite 4 The auto-adjustable dam with float The UltraSieve MIDI (XL) has a floating system to prevent the water in the area under the sieve from rising above the level of the sieve for low speed pumps and also to prevent the water from going too low to be primed for high speed pumps.
  • Seite 5 Waste outlet The UltraSieve MIDI has a 2” male threaded outlet equipped with a 2” end cap with rubber gasket (See left picture). The UltraSieve MIDI XL has a 50mm PP outlet equipped with a flexible end cap. You can mount a slide valve (available at your dealer) on this outlet (see right picture) for easy clearance of the waste.
  • Seite 6: Maintenance

    Maintenance It is advisable to monitor the UltraSieve MIDI (XL) every day. Maintenance is very easy because of the waste outlet. In fact maintenance is about two operations: 1. To remove the waste that is on the surface of the sieve (every day).
  • Seite 7 Funktionsweise UltraSieve MIDI (XL) Der UltraSieve MIDI (XL) ist ein Vorfilter um feinste Schmutzpartikel aus dem Wasser zu holen. Das System ist basiert auf das bewährte Bogensieb. Ultrasieve MIDI (XL) verwendet als Filtermedium hochpräzise Edelstahlstäbe, die bogenförmig in einem für den Wasserdurchfluss optimierten Winkel zueinander angeordnet sind.
  • Seite 8 (XL) immer vom Teich trennen kann Der 110 mm Anschluss vom Einlauf des UltraSieve MIDI (XL) kann man am besten mit 110 mm Anschluss mit Gummi-abdichtung montieren, weil der UltraSieve MIDI (XL) aus Polypropylen gebaut ist und man PP nicht kleben kann.
  • Seite 9 Die selbstregulierende Wand und Schwimmer Um dafür zu sorgen das der Wasserstand im Unterbecken reguliert wird ist der UltraSieve MIDI (XL) versehen mit einen Schwimmer der auf 3 verschiedene Höhen eingestellt werden kann. Dies macht man nur einmal bei der Montage oder bei Änderung der Pumpe.
  • Seite 10 UltraSieve MIDI: der Schmutzablass ist Standard versehen mit 2” Aussengewinde Inklusive Kappe und Gummi- Dichtung (Bild links). Das UltraSieve MIDI XL hat einen 50 mm PP Ausgang, welcher Standard mit einer flexiblen Endkappe versehen ist. An diesem Ablass können Sie einen Valterra Zugschieber, erhältlich bei ihren Händler, montieren (Bild rechts) um den Schmutz schneller zu entfernen.
  • Seite 11: Wartung

    Wartung Es ist ganz wichtig den UltraSieve MIDI (XL) täglich zu kontrollieren. Die Wartung selber ist ganz einfach mit Hilfe vom Schmutzablass. Im Prinzip braucht man nur 2 Dinge zu beachten: 1. Den Schmutz auf dem Sieb zu entfernen (Täglich).
  • Seite 12 Introductie UltraSieve MIDI (XL) De UltraSieve MIDI (XL) is een voorfilter om vuildelen uit het water te zeven. De techniek is gebaseerd op de zeefbocht. Een zeefbocht bestaat uit honderden scherpe driehoekige RVS staafjes die ten opzichte van elkaar gekanteld staan. Het water komt tegen de opstaande kant van de driehoekige staafjes en valt er doorheen terwijl het vuil op de staafjes blijft liggen (zie onderstaand voorbeeld).
  • Seite 13 Zorg ervoor dat de UltraSieve MIDI (XL) waterpas op een vlakke ondergrond komt te staan. De bovenste rand van de UltraSieve MIDI (XL) moet 1 cm boven het maximale waterniveau staan. Voor de aansluiting vanuit de bodemafvoer gaan we er vanuit dat er met 110mm wordt gewerkt (wat normaal een standaard maat is in de vijveraanleg).
  • Seite 14 UltraSieve MIDI (XL) voorzien van een drijver die op 3 niveaus kan worden ingesteld. Dit is overigens maar een éénmalige handeling wanneer u de Ultrasieve MIDI (XL) gaat installeren of wanneer u van pomp verandert.
  • Seite 15 Ingang pomp Vuilafvoer De 2” buitendraad uitlaat van de UltraSieve MIDI is standaard voorzien van een 2” PVC eindkap met een rubber ring (zie foto links). De UltraSieve MIDI XL heeft een 50mm PP uitlaat standaard voorzien van een flexibele eindkap.
  • Seite 16: Technische Specificaties

    Onderhoud Het is zeer belangrijk de UltraSieve MIDI (XL) dagelijks te controleren op vervuiling. Het onderhoud zelf is erg eenvoudig dankzij de handige vuilafvoer. In principe bestaat het schoonhouden van de zeef uit 2 handelingen: 1. Het vuil dat op de zeef ligt verwijderen (dagelijks).

Diese Anleitung auch für:

Ultrasieve xl

Inhaltsverzeichnis