Moto 600 io/Moto 750 io
VERTALING VAN DE HANDLEIDING
INHOUD
1
Algemeen ................................................................................................
1.1
Assistentie ....................................................................................
2
Veiligheidsvoorschriften......................................................................
2.1
Productkenmerken......................................................................
2.2
Waarschuwing - Belangrijke veiligheidsinstructies...................
2.3
Veiligheidsvoorschriften met betrekking tot het gebruik ........
2.4
Over de batterijen........................................................................
2.5
Recycling en verwijdering............................................................
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
GEVAAR
Signaleert een gevaar welke de dood of een ernstig letsel tot gevolg zal heb-
ben.
WAARSCHUWING
Signaleert een gevaar welke de dood of een ernstig letsel kan veroorzaken.
VOORZICHTIG
Signaleert een gevaar welke een licht of middelmatig letsel kan veroorza-
ken.
VOORZICHTIG
Signaleert een gevaar dat het product kan beschadigen of vernietigen.
1
ALGEMEEN
Hartelijk dank dat u voor een systeem van Wisniowski powered by Somfy-
hebt gekozen. Somfy heeft dit apparaat ontworpen en gefabriceerd in over-
eenstemming met de kwaliteitseisen van de norm ISO 9001.
1.1
Assistentie
Weten wie u bent, goed naar u luisteren, reageren op uw wensen, zo werkt
Wisniowski.
Voor alle informatie over het kiezen, kopen of installeren van systemen van
Wisniowski kunt u terecht bij uw Wisniowski-installateur of rechtstreeks
contact opnemen met een Wisniowski-adviseur die voor u klaar staat om u
begeleiden.
2
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
2.1
Productkenmerken
Dit product is een motorisatie voor verticaal openende ga-
ragedeuren, voor gebruik in de woonomgeving zoals vast-
gelegd in de norm EN 60335-2-95 en is conform deze norm.
Deze instructies zijn geschreven binnen het kader van deze
normen en om de veiligheid van personen en goederen te
garanderen.
2.2
Waarschuwing - Belangrijke
veiligheidsinstructies
GEVAAR
De motorisatie moet worden geïnstalleerd en inge-
steld door een erkende installateur van automatise-
ringssystemen in woningen, in overeenstemming
met de wetgeving van het land waarin de motorisa-
tie in gebruik wordt gesteld. Bovendien moeten de
instructies in deze handleiding gedurende de volledi-
ge installatie worden opgevolgd. Het niet naleven
van deze aanwijzingen kan ernstig letsel veroorza-
ken aan personen.
De gebruiker mag niet de geringste verandering
aanbrengen.
3
Werking en gebruik ................................................................................ 22
3.1
Normale werking.......................................................................... 22
3.2
Bijzondere functies....................................................................... 23
21
3.3
Toevoegen van een zender.......................................................... 23
21
3.4
Werking van de voetgangersdeurbeveiliging ............................. 23
21
3.5
Werking van de handmatige noodontkoppeling........................ 23
21
4
Onderhoud............................................................................................... 23
21
4.1
Controles....................................................................................... 23
21
4.2
Vervangen van de batterij van de afstandsbediening ................ 24
22
22
5
Technische gegevens .............................................................................. 24
WAARSCHUWING
Voor de veiligheid van personen is het belangrijk dat
alle instructies stipt worden opgevolgd; een onjuist
gebruik kan ernstig letsel veroorzaken. Bewaar deze
instructies.
Het toetsenbord voor het instellen van de parame-
ters moet altijd vergrendeld zijn om de veiligheid
van de gebruikers te garanderen. Elke ontgrendeling
en verandering van de parameterinstellingen moet
gedaan worden door een erkende installateur van
automatiseringssystemen in woningen.
Wijzigingen die niet voldoen aan deze aanwijzingen,
brengen de veiligheid van goederen en personen in
gevaar. Somfy is niet aansprakelijk voor schade die
het gevolg is van het niet naleven van de aanwijzin-
gen in deze handleiding.
WAARSCHUWING
Product in gebruik
Ieder gebruik van dit product op een andere dan de
oorspronkelijke deur is verboden.
Het toevoegen van enig veiligheidsaccessoire of an-
der onderdeel dat niet is voorgeschreven door
Somfy en Wisniowski is verboden. Het niet naleven
van deze aanwijzingen kan ernstig letsel veroorza-
ken aan personen, bijvoorbeeld verplettering door
de deur.
Raadpleeg, bij twijfel tijdens het gebruik van de motorisatie
of voor aanvullende informatie, de website www.wisniow-
ski.pl.
Deze instructies kunnen veranderen naar aanleiding van
aanpassingen van de normen of van de motorisatie.
2.3
Veiligheidsvoorschriften met betrekking tot het
gebruik
WAARSCHUWING
Deze motorisatie mag worden gebruikt door kinde-
ren van ten minste 8 jaar en door personen met be-
perkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens
of zonder ervaring en kennis van het apparaat, in-
dien zij onder toezicht staan of instructies hebben
gekregen over het veilig gebruik van de motorisatie
en de mogelijke gevaren ervan hebben begrepen.
Laat kinderen niet met de bedieningsknoppen van de
motorisatie spelen. Houd de afstandsbedieningen
buiten het bereik van kinderen.
Laat het apparaat niet schoonmaken en onderhou-
den door kinderen.
NL
21