SOMFY WISNIOWSKI Moto 600 io Bedienungsanleitung Seite 34

SV
ÖVERSATT VERSION AV
BRUKSANVISNINGEN
INNEHÅLL
1 Allmänt....................................................................................................
1.1 Hjälp..............................................................................................
2 Säkerhetsföreskrifter ...........................................................................
2.1 Produktspecifikationer................................................................
2.2 Varning – Viktiga säkerhetsföreskrifter ...................................
2.3 Säkerhetsföreskrifter för användning........................................
2.4 Information om batterierna........................................................
2.5 Återvinning och avfallshantering................................................
SÄKERHETSMEDDELANDEN
FARA
Indikerar livsfara eller risk för allvarliga personskador.
VARNING
Indikerar en risk som kan medföra livsfara eller allvarliga personskador.
FÖRSIKTIGHET
Indikerar en risk som kan medföra lättare eller medelsvåra personskador.
OBSERVERA
Indikerar en risk som kan leda till att produkten skadas eller förstörs.
1 ALLMÄNT
Tack för att du valde en produkt från Wisniowski powered by Somfy.
Utrustningen har utformats och tillverkats av Somfy enligt kvalitetsregler
som överensstämmer med standarden ISO 9001.
1.1 Hjälp
Wisniowski vill lära känna dig, lyssna på dig och uppfylla dina behov.
Om du vill få information om vilken produkt du bör välja eller hur du
installerar olika system från Wisniowski, kan du rådfråga din Wisniowski-
installatör eller ta kontakt direkt med en rådgivare hos Wisniowski.
2 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
2.1 Produktspecifikationer
Denna produkt är en motor för garageportar med vertikal
öppning, för hemanvändning enligt standarden EN
60335-2-95, med vilken produkten överensstämmer.
Syftet med dessa anvisningar är framför allt att uppfylla
kraven för dessa normer och säkerställa säkerheten för
personer och utrustning.
2.2 Varning – Viktiga säkerhetsföreskrifter
FARA
Motorn ska installeras och ställas in av en installatör
som är utbildad tekniker inom motor- och
automatiseringsutrustning för hem, i enlighet med
föreskrifterna i användarlandet. Dessutom är det
nödvändigt att följa instruktionerna i denna
handbok under hela installationen. Om dessa
anvisningar inte följs kan det leda till allvarliga
personskador.
Användaren har inte rätt att utföra några ändringar.
34
3 Funktion och användning ...................................................................... 35
3.1 Normal funktion........................................................................... 35
3.2 Särskilda funktioner ..................................................................... 36
34
3.3 Lägga till en fjärrkontroll.............................................................. 36
34
3.4 Ingångssäkerhet för gångdörr..................................................... 36
34
3.5 Den manuella nödfrikopplingsanordningens funktion .............. 36
34
4 Underhåll.................................................................................................. 36
34
4.1 Kontroller...................................................................................... 36
34
4.2 Byte av batteri i fjärrkontrollen................................................... 36
35
35
5 Tekniska data........................................................................................... 36
VARNING
Det är viktigt för personsäkerheten att följa alla
instruktioner. Felaktig användning kan leda till
allvarliga skador. Spara dessa instruktioner.
Knappsatsen för ändring av inställningar är låst för
att inga personer ska utsättas för risker. All
upplåsning och alla parameterinställningar måste
utföras av en installatör som är utbildad tekniker för
motor- och automatiseringsutrustning för hem.
Alla ändringar som inte är i enlighet med dessa
instruktioner äventyrar säkerheten för både
personer och egendom. Somfy tar inget ansvar för
skador som uppkommer till följd av underlåtelse att
följa instruktionerna i denna handbok.
VARNING
Användning av produkten
All användning av denna produkt i en annan port än
den ursprungliga är förbjuden.
Användning av tillbehör eller komponenter som inte
godkänts av Somfy och Wisniowski är förbjudet. Att
frångå dessa instruktioner kan leda till allvarliga
personskador – personer kan exempelvis krossas
under porten.
Om du har frågor om användningen av motorn eller
behöver annan information, gå in på webbplatsen
www.wisniowski.pl.
Dessa instruktioner kan ändras om standarden eller motorn
ändras.
2.3 Säkerhetsföreskrifter för användning
VARNING
Denna motor får inte användas av barn under 8 år
och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller
mental förmåga eller bristande erfarenhet och
kunskap, om de inte hålls under nära uppsikt och
delges de relevanta användarinstruktionerna samt
till fullo har förstått säkerhetsriskerna som
användandet innefattar.
Låt inte barn leka med motorns styranordningar.
Placera fjärrkontrollerna utom räckhåll för barn.
Rengöring och underhåll av motorn får inte utföras
av barn.
Moto 600 io/Moto 750 io