Herunterladen Diese Seite drucken

Beurer IH 26 Gebrauchsanweisung Seite 61

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IH 26:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
(W tym celu wystarczy zastosować bezbarwny ocet i wodę de-
stylowaną!)
• Najpierw należy umyć nebulizator i  akcesoria zgodnie ze
wskazówkami z rozdziału „Czyszczenie".
• Rozłożony nebulizator, ustnik, irygator do nosa i rozłożoną
końcówkę do nosa włożyć na 5 minut do gotującej się wody.
• Do pozostałych akcesoriów użyć roztworu octu składającego
się w ¼ z octu oraz w ¾ z wody destylowanej. Upewnij się,
że ilość roztworu jest wystarczająca do pełnego zanurzenia
w niej nebulizatora, maski i ustnika.
• Zanurzone elementy zostaw na 30 minut w roztworze octu.
• Wypłucz części wodą i osusz je starannie miękką ściereczką.
UWAGA
Przewodu powietrznego oraz maski nie należy gotować ani ste-
rylizować w autoklawie.
• Gdy części będą już całkowicie suche, złóż je i włóż do suche-
go, szczelnego pojemnika.
Części urządzenia po czyszczeniu należy dokładnie osu-
szyć, aby uniknąć ryzyka rozwoju bakterii.
Suszenie
• Połóż części na suchym, czystym i  chłonnym podłożu i  zo-
staw do całkowitego wysuszenia (min. 4 godziny)
Wytrzymałość materiału
• Nebulizator i  akcesoria zużywają się w  przypadku częstego
stosowania i dezynfekcji, tak jak wszystkie elementy wykona-
ne z tworzywa sztucznego. Może to z czasem doprowadzić
do zmiany właściwości aerozolu i  negatywnie wpłynąć na
wydajność leczenia. Dlatego, najpóźniej po roku, zaleca się
wymianę nebulizatora.
• W przypadku wyboru środka do czyszczenia lub dezynfekcji
należy przestrzegać poniższych wskazówek: Należy stoso-
wać tylko łagodne środki do czyszczenia i dezynfekcji, w ilo-
ści zalecanej przez producenta.
Przechowywanie
• Urządzenia nie należy przechowywać w wilgotnych pomiesz-
czeniach (np. w  łazience) oraz nie należy go transportować
z wilgotnymi przedmiotami.
• W trakcie transportu i przechowywania chronić przed bezpo-
średnim wpływem promieni słonecznych.
• Akcesoria można bezpiecznie przechowywać w przeznaczo-
nym do tego celu schowku na akcesoria. Urządzenie należy
przechowywać w suchym miejscu, najlepiej w opakowaniu.
9. UTYLIZACJA
Aby chronić środowisko naturalne, nie należy utylizować urzą-
dzenia wraz z innymi odpadami domowymi.
Urządzenie należy zutylizować zgodnie z  dyrektywą
o  zużytych urządzeniach elektrycznych i  elektronicz-
nych — WEEE (Waste Electrical and Electronic Equip-
ment).
W razie pytań należy zwrócić się do lokalnego urzędu odpowie-
dzialnego za utylizację odpadów.
10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem/py-
Możliwa przyczyna / środek zaradczy
tanie
Nebulizator
1. Zbyt dużo lub zbyt mało lekarstwa
wytwarza mało
w rozpylaczu.
aerozolu lub nie
Minimum: 2 ml,
wytwarza go
Maksimum: 8 ml.
wcale.
2. Należy sprawdzić, czy dysza nie jest
zatkana.
W razie potrzeby oczyścić dyszę (na
przykład przez płukanie). Następnie
ponownie włączyć nebulizator.
UWAGA: Przekłuć drobne otwory tylko
w dolnej części dyszy
3. Nebulizator nie jest ustawiony pionowo.
4. Zbiornik napełniono niewłaściwą cieczą,
np. zbyt gęstą.
Lekarstwo powinno być przepisane przez
lekarza.
Strumień pary
Zagięty przewód, zatkany filtr, zbyt dużo
jest zbyt mały.
roztworu do inhalacji.
Jakie lekarstwa
Należy zwrócić się do lekarza.
można stosować
Zasadniczo można stosować wszystkie
do inhalacji?
leki, które są przeznaczone i dopuszczone
do inhalacji za pomocą urządzenia.
W nebulizatorze
Jest to naturalne zjawisko uwarunkowane
zostaje roztwór
technicznie. W przypadku wyraźnej zmiany
do inhalacji.
dźwięku wydawanego przez nebulizator
należy przerwać inhalację.
Co należy wziąć
1. W przypadku małych dzieci maska musi
pod uwagę
dokładnie przykryć buzię i nos, aby
w przypadku
zapewnić prawidłową inhalację.
leczenia małych
dzieci i dzieci?
2. Ta sama zasada odnosi się do dzieci.
Jeśli osoba poddawana terapii śpi,
nebulizacja nie ma sensu, ponieważ do
płuc nie dostaje się wystarczająca ilość
lekarstwa.
Wskazówka: Dziecko powinno być
poddawane terapii tylko w obecności i pod
nadzorem osoby dorosłej.
Dlaczego inhala-
Jest to uwarunkowane technicznie.
cja z maską trwa
Przez otwory w masce na jeden oddech
dłużej?
przypada mniej lekarstwa niż w przypadku
ustnika. Aerozol miesza się z powietrzem
w pomieszczeniu.
61

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

60135