Werbung
01-040-2016-0 / 01-040-3016-0
1
A
B
2 2
3
4 4
5
Sehen Sie auch in unserem Katalog
oder im Internet unter www.touratech.com
Montage:
1. Scheinwerferhalterung wie in Bild 1
vormontieren (Abbildung zeigt Halter
rechts)
1 x Halter groß (A)
1 x Halter klein (B)
2 x Linsenkopfschraube M6 x 18
4 x U-Scheibe M6 groß
2 x Mutter selbstsichernd M6
2. Scheinwerferhalterung wie in Bild 2
unterhalb des Sturzbügels mit den
beigelegten Schellen befestigen (je
nach Ausführung links oder rechts).
2 x Rohrschelle gummiert
4 x Schraube Flachrundkopf M6 x 16
4 x U-Scheibe M6 groß
4 x Mutter selbstsichernd M6
Hinweis:
Falls unser Ölkühlerschutz verwendet
wird, jeweils die Gummierung an der
inneren Schelle wie in Bild 2 und 3
entfernen! (Abbildung zeigt Halter rechts)
3. Scheinwerfer mit den beigelegten
Schrauben an der Halterung
befestigen (Bild 4). Die komplette
Halterung so auf dem Sturzbügel
verschieben, dass der Scheinwerfer
näher am Schnabel steht (Bild 4 und 5)
5. Lösen sie jetzt die am Scheinwerfer
befestigte Blende. Dies erleichtert den
Anschluss!
Diese Anleitung ist nach unserem derzeitigen Kenntnis-
stand verfasst. Rechtliche Ansprüche auf Richtigkeit
bestehen nicht. Technische Änderungen vorbehalten.
DIN EN ISO 9001:2000
Zertifikat 15 100 42285
Installation:
1. Preinstall the light brackets as shown
on photo 1. (Right side holder shown)
1 x Bracket large (A)
1 x Bracket small (B)
2 x Screw dome head M6 x 18
4 x Washer M6 large
2 x Self securing nylock nut M6
2. Attach the light bracket under the
crashbar with supplied clamps (right or
left side depending on part number).
Photo 2
2 x Rubberized pipe clamp
4 x Screw flat round head M6 x 16
4 x Washer M6 large
4 x Self securing nylock nut M6
Note:
Remove the rubber isolators off the
clamps if Touratech oil cooler guard is
used as shown on photos 2+3. (Right
side bracket shown)
3. Install the light on the bracket with
supplied screws (Photo 4). Push the
complete bracket on the crashbar so that
the light sits closer to the beak.
(Photos 4 and 5)
5. Loosen now the aluminium cover on
the fog light to make electrical connection
easier.
These instructions are at our present level of
knowledge. Legal requirements do not exist.
Technical issues subject to change.
Werbung
