01-040-2016-0 / 01-040-3016-0
1
2
Sehen Sie auch in unserem Katalog
oder im Internet unter www.touratech.com
März 2006
Anleitung Zusatzscheinwerfer
Nebel BMW R1200GS ADV
Lieferumfang:
1 x Zusatzscheinwerfer Nebel
1 x Halter groß
1 x Halter klein
1 x Kabelsatz
1 x Montagematerial für Halter
Achtung! Wichtige Hinweise
Der Halter ist zur Montage am Original-Sturzbügel
der R1200GS ADV bestimmt.
Alle Schrauben an Halterung und Scheinwerfer
erst dann endfest anziehen, nachdem der
Scheinwerfer ordnungsgemäß eingestellt worden
ist!
Alle Anschlussarbeiten bei abgeklemmter Batterie
durchführen!!
Demontage:
1. Demontieren sie zuerst die Tank-
Seitendeckel
2. Entfernen sie die hinteren Schrauben
am Schnabel (Bild 1)
3. Am Tank links oben die schwarze
Pumpenabdeckung entfernen und
Anschlussstecker und Benzinleitung
lösen
4. Auf der rechten Seite Benzinleitung
lösen und Entlüftungsschläuche
abziehen
5. Die beiden hinteren Schrauben der
Tankbefestigung entfernen und die
vorderen beiden lösen
6. Tank abnehmen
Diese Anleitung ist nach unserem derzeitigen Kenntnis-
stand verfasst. Rechtliche Ansprüche auf Richtigkeit
bestehen nicht. Technische Änderungen vorbehalten.
DIN EN ISO 9001:2000
Zertifikat 15 100 42285
March 2006
Installation Instruction:
Fog Light BMW R1200GS ADV
Contains:
1 x Auxilliary Fog Light
1 x Bracket large
1 x Bracket small
1 x Wiring loom
1 x Mounting material for brackets
Attention: important tips, explanations
The mounting bracket is designed for original
R1200GS ADV crash bar.
Tighten mounting bracket screws only after the
light is properly adjusted.
Disconnect batterywhen working on motorcycle
electrical system.
More info can be found in the included
manufacturers instruction manual.
Preparation:
1. Remove first the tank side covers.
2. Remove the rear screws on the beak
attachment. (photo 1)
3. Remove the black plastic fuel pump
cover at top left corner of fuel tank.
Disconnect fuel line and electrical
connectors (mark them for reinstallation).
4. Disconnect fuel line and venting hoses
on the right side of the tank (mark them
for reinstallation).
5. Remove the two rear tank attachment
screws and loosen the two front ones.
6. Lift the fuel tank off the motorcycle.
These instructions are at our present level of
knowledge. Legal requirements do not exist.
Technical issues subject to change.