Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Taşlama ve zımpara mak nen z n tasarımında güvenl k,
performans ve güven l rl ğe en yüksek öncel k ver lm şt r.
KULLANIM AMACI
■
Bu taşlama ve zımpara mak nes metal zımparalayıp
b ç mlend rmek ç n gel şt r lm şt r. Metal el aletler n
(örn. kesk ler, baltalar ve bıçaklar) ya da matkap
uçlarını b lemek, çapak ve kesk n kenarları g dermek
ç n kullanılab l r.
■
Ürün metal, ahşap, plastik veya benzer malzemeleri
zımparalamak için geliştirilmiştir.
■
Ürün sadece kuru taşlama ve zımparalama
tasarlanmıştır.
■
Ürün uygun aksesuarlarla tel fırçayla metal yüzeyler n
tem zl ğ nde ya da kumaş b r d skle c lalama ve
parlatmak ç n kullanılab l r.
■
Ürünü asla kesme şlemler nde kullanmayın.
■
Ürün
sadece
y
kullanılmalıdır.
ELEKTRİKLİ ALET İÇİN GENEL GÜVENLİK
TALİMATLARI
Bu
aletle
b rl kte
ver len
ve
özell kler
d kkatl ce
açıklamalara bakınız. Aşağıda bel rt len tal matlara
uyulmaması, yangın, elektr k çarpması ve/veya c dd
bedensel yaralanmalar g b kazalar sebep olab l r.
Tüm uyarıları ve tal matları daha sonra başvurmak
üzere saklayın. Uyarılardak "elektr kl alet" ter m şebeke
elektr ğ yle çalışan (kablolu) ya da p lle çalışan (kablosuz)
el alet n fade eder.
ÇALIŞMA ALANI EMNİYETİ
■
Çalışma alanını tem z ve y aydınlatılmış halde
tutun. Dağınık ya da karanlık alanlar kazalara davet ye
çıkarır.
■
Elektr kl aletler , yanıcı sıvıların, gazların veya
tozların
vb.
bulunduğu
çalıştırmayın. Elektr kl aletler buharı ateşleyeb lecek
kıvılcım çıkarırlar.
■
Elektr kl
b r
alet
çevredek ler aletten uzak tutun. D kkat dağılması
kontrolünüzü kaybetmen ze neden olab l r.
ELEKTRİKLE İLGİLİ GÜVENLİK
■
Elektr kl alet n f ş elektr k pr z ne uymalıdır. Elektr k
f ş n asla mod f ye etmey n. Topraklanmış elektr kl
aletlerle b rl kte adaptör f şler kullanmayın. Mod f ye
ed lmem ş f şler ve doğru pr zler elektr k çarpması
r sk n azaltır.
■
Borular,
radyatörler
topraklanmış
yüzeylere
Vücudunuz topraklanmışsa elektr ğe çarpılma r sk n z
çok yüksekt r.
■
Elektr kl aletler yağmura veya ıslak ortamlara
maruz bırakmayın. Elektr kl alet n ç ne g ren su
elektr k çarpma r sk n çoğaltacaktır.
■
Elektr k kablosunu kötü kullanmayın. Elektr kl
alet taşımak, çekmek ya da f ş n çekmek ç n
asla elektr k kablosunu kullanmayın. Kabloyu
ç n
havalandırılmış
alanlarda
UYARI
tüm
uyarı,
tal mat
okuyunuz
ve
res ml
patlayıcı
ortamlarda
çalışırken
çocukları
ve
ve
buzdolapları
g b
temastan
kaçının.
ısıdan, yağdan, kesk n kenarlardan ve hareketl
parçalardan uzak tutun. Hasarlı ya da dolaşmış
kablolar elektr k çarpması r sk n yükselt r.
■
Elektr kl b r alet dış mekanda kullanırken mutlaka
dış mekanda kullanıma uygun b r uzatma kablosu
kullanın. Dış mekana uygun b r uzatma kablosu
kullanmak elektr k çarpma r sk n azaltır.
■
Elektr kl
alet
neml
zorundaysanız, artık akım c hazı (RCD) korumalı
b r besleme kullanın. RCD kullanımı elektr k çarpma
r sk n azaltır.
KİŞİSEL EMNİYET
■
Bu c hazı kullanırken da ma tet kte olun, ne
yaptığınıza d kkat ed n ve sağduyunuzu kullanın.
Yorgunken, b r lacın, alkolün veya laç tedav s n n
etk s
altındayken
alet
aletlerle çalışırken b r anlık d kkat eks kl ğ c dd k ş sel
yaralanmalara neden olab l r.
■
K ş sel koruyucu donanımlar kullanın. Her zaman
koruyucu
gözlük
kullanın.
kullanılan toz maskes , kaymaz emn yet ayakkabıları,
sert şapka veya koruyucu kulaklık k ş sel yaralanmaları
azaltır.
■
İstems z çalıştırmalardan kaçının. Güç kaynağı ve/
veya p l paket ne takmadan, ürünü kaldırmadan
ya da taşımadan önce ürünün kapalı konumda
olduğundan em n olun. Parmağınız açma kapama
düğmes ndeyken elektr kl
düğmes açık elektr kl aletler çalıştırmak kazaya
davet ye çıkarmaktır.
■
Elektr kl alet çalıştırmadan önce ayar anahtarını
veya İng l z anahtarını çıkarın. Elektr kl alet n dönen
parçalarının üzer nde unutulan b r anahtar veya cıvata
anahtarı k ş sel yaralanmalara neden olab l r.
■
Aşırı derecede uzanmayın. Her zaman güvenl ve
dengede durun. Bu sayede elektr kl alet n beklenmed k
durumlarda daha y kontrol ed lmes sağlanır.
■
Uygun g ys ler g y n. Bol g ys ler g ymey n ya da
takı takmayın. Saçlarınızı ve kıyafetler n z hareketl
parçalardan uzak tutun. Bol elb seler, takılar veya
uzun saç hareketl parçalara kaptırılab l r.
■
Toz boşaltma bağlantısı ve toplama araçları ç n
sağlanan c hazlar varsa bunların bağlı olduğundan
ve uygun kullanıldığından em n olun. Toz toplama
aparatı kullanımı tozla lg l tehl keler azaltab l r.
■
Ürünü sık kullanmanın verd ğ alışkanlığın d kkats z
davranmanıza neden olmasına z n vermey n ve
alet güvenl ğ lkeler n göz ardı etmey n. D kkats z
b r hareket san yen n onda b r g b b r sürede c dd
yaralanmalara yol açab l r.
ELEKTRİKLİ CİHAZ KULLANIMI VE BAKIMI
■
Alete güç uygulamayın. Yapacağınız uygulama ç n
doğru ürünü kullanın. Doğru ürün tasarlandığı hızda
ş daha y ve daha güvenl şek lde yer ne get recekt r.
■
Düğmes nden açılıp kapatılamıyorsa elektr kl alet
kullanmayın. Düğmes yle kontrol ed lemeyen elektr kl
aletler tehl kel d r ve onarılması gerek r.
■
Herhang
b r ayar yapmadan ya da aksesuar
değ şt rmeden önce f ş güç kaynağından ve/veya
p l takımını çıkartılab l yorsa aletten çıkarın. Bu g b
önley c emn yet önlemler ürünün kaza le çalışma
r sk n azaltır.
■
Rölant
hal ndek
elektr kl
b r
yerde
kullanmak
kullanmayın.
Elektr kl
Uygun
koşullarda
aletler
taşımak ya da
aletler
çocukların
127
Orı̇ jı̇ nal talı̇ matlar
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Werbung
