Unold SOFTI 48860 Bedienungsanleitung Seite 9

MISCHER
D Ab Seite 10
1 Obere Achse
2 Halterung
3 Verschlussring
4 Rührflügel
5 Mittlere Achse
6 Untere Achse
GB Page 23
1 Upper axle
2 Holder
3 Locking ring
4 Mixer blades
5 Middle axle
6 Lower axle
F Page 34
1 Axe supérieur
2 Support
3 Bague de fermeture
4 Ailette d'agitation
5 Axe médian
6 Axe inférieur
NL Pagina 46
1 Bovenste as
2 Houder
3 Sluitring
4 Roervleugels
5 Middelste as
6 Onderste as
I Pagina 58
1 Asse superiore
2 Sostegno
3 Anello di serraggio
4 Pala mescolatrice
5 Asse centrale
6 Asse inferiore
E Página 70
1 Eje superior
2 Soporte
3 Anillo de cierre
4 Palas agitadoras
5 Eje central
6 Eje inferior
CZ Strany 82
1 Horní osa
2 Úchyt
3 Uzavírací kroužek
4 Míchací lopatka
5 Střední osa
6 Spodní osa
PL Strony 93
Górna oś
1
2 Mocowanie
3 Pierścień zamykający
4 Łopatka mieszadła
5 Środkowa oś
Dolna oś
6
9