Halten Sie das Gerät mit einem weichen, AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL EINEM trockenen Lappen sauber. Wischen Sie es AUTORISIERTEN PHONIC HÄNDLER DURCHFÜHREN. gelegentlich mit einem feuchten Tuch ab. Benutzen Sie keine anderen Reinigungs- oder Dieses Dreieck mit dem Blitzsymbol auf Lösungsmittel, die die Lackierung oder die Ihrem Gerät macht Sie auf nicht isolierte...
Notebook / Desktop gemacht wird. Die verschiedenen Funktionen neuen Post Fader Konfiguration ist vor allem für die Möglichkeiten dieses Mixers vertraut, auch Anwender interessant, die das HELIX BOARD wenn Sie der Ansicht sind, dass Sie ein PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Kopfhörer mit Quellsignal Matrix der Audioanlage anschalten. Ausnahme: regelbarer Mono Ausgang mit variabler Anschluss an den Rechner über FireWire Trennfrequenz von 60 bis 160 Hz für bei der ersten Installation. Lesen Sie PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Wenn das Anschlussfeld im rechten Winkel zum Bedienfeld angebracht ist, kann das HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII als Tischmischpult verwendet werden, Bedienfläche ist leicht geneigt, so dass die Regler und Schalter besser erreicht werden können. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seiten des Mischpults mit einem Kreuzschlitz Schraubendreher, Abbildung gezeigt. Bringen Sie die mitgelieferten Rackschienen auf beiden Seiten des Pultes mit den zuvor gelösten Schrauben an – es gibt eine ausgewiesene linke und rechte Schiene. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Begriff „Phantomspeisung“ deutet eigentlich darauf hin, dass diese Speisespannung für das Mikrofon „unsichtbar“ ist, dennoch tun Sie gut daran, die Phantomspeisung wirklich nur dann einzuschalten, wenn sie auch benötigt wird. 2. LINE PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Kompressor einschleifen (der im Monitorweg schaltungstechnisch hinter dem GAIN Regler zu Rückkopplungsproblemen führen könnte). (#25), aber vor dem LOW CUT (#26), EQ (#27 ~ #29), etc. EXKURS: SPLIT MONITORING PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Das Signal wird dann automatisch auch auf wenn vollen Funktionen eines rechten Kanal gelegt. Umgekehrt Kanalzuges (z.B. Klangregelung) für funktioniert dies nicht, d.h. wenn Sie nur den Rückführungen brauchen. In diesem Fall PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 11
(linker und rechter Kanal) für den Anschluss Kontrollmonitoren oder anderen Lautsprechersystemen. Hier kann Summensignal (bzw. das REC OUT Signal), das FIREWIRE / 2T Return Signal oder ein SOLO Signal abgehört werden. Die Lautstärke PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 12
Haupt PA Nahfeldboxen oder An diese Klinkenbuchse wird ein Fußschalter ein Center Cluster angesteuert wird. Ebenfalls zum Ein- und Ausschalten des Effektsignals können hiermit Delay Lines angesteuert angeschlossen. Dies ist besonders praktisch, werden. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 13
Rechts gibt es je einen unsymmetrischen Einschleifpunkt, der den Signalweg direkt vor dem Master Fader unterbricht. Dort wird das Signal aus dem Mixer herausgeführt, nach Belieben in einem externen Gerät bearbeitet, PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Tape Deck, DAT, MD, MP3 oder CD verwendbaren Aufnahmespuren wird allenfalls Spieler, Soundkarte oder Laptop. Die Signale durch die verwendete Recording Software werden mit dem Lautstärkeregler 2T RETURN begrenzt. kontrolliert (Näheres siehe #52). PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Service Werkstätte überprüfen. WARNUNG: Versuchen Sie niemals, die Sicherung durch Silberpapier o.ä. zu überbrücken – es könnte zu erheblichen Schäden an Gerät und Mensch führen! Außerdem erlöschen damit jegliche Garantieansprüche. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Phantomspeisung die rote LED +48V (#56) in Pegelanzeige auf. Ein- Ausschalten geht einer kleinen Verzögerung vor sich; das ist aber normal. Aus dem gleichen Grund leuchtet die LED auch noch wenig nach, wenn PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 17
Gerät (Mikrofon, Vorverstärker 4 Regler aufdrehen und somit auf den MONO mit mikrofonartigem Ausgang oder eine DI Ausgang schicken. Box) mit einem symmetrischen, niederohmigen Ausgang ausgestattet sein. Das schließt die PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Verstärkung 60 dB. Komponenten: Bei den Klinkeneingängen haben wir es bei 25. GAIN MIC / LINE zugedrehtem Regler mit einer Absenkung von 10 dB, bei aufgedrehtem Regler mit einer PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 19
Signals, ohne den Gesamtklang negativ zu Kanal, wenn Klangregelung beeinflussen. Tiefe Frequenzen verbrauchen verwenden (mit Hilfe der SOLO Funktion #38). nämlich sehr viel Energie. Trittschall oder Griffgeräusche belasten demnach nur die PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 20
Frequenz zwischen 100 Hz und 8 kHz eingestellt werden. Praxistipps: Der Begriff „Glockencharakteristik“ (Peaking) 1.) Zu viel Energie im 80 ~ 100 Hz Bereich entstand Betrachtet klingt meist ein wenig mulmig, manchmal Wirkungsweise eines Klangregler auf dem PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 21
Musiker aus ... ;-) sie wahrscheinlich nie benötigen, aber eine „stille Reserve“ schadet nie. Neben allen technischen Tricks, die ein Tontechniker anwenden kann, darf nämlich nicht vergessen werden, dass der Ton vor dem PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 22
Nehmen wir an, Sie mischen eine gebrauchte Wendung, dass mit diesem Regler Band ab bestehend aus Schlagzeug, Bass, „der Kanal mit Hall versorgt wird“, ist natürlich Gitarre, Keyboards einigen PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 23
Mischpulten der Fall ist – dann wäre ein in der Mitte liegendes Signal lauter. 34. ON & STATUS LED PAN, Kurzform für PANORAMA, ist ein Regler, der ein Signal auf zwei Kanäle in einem bestimmten Verhältnis aufteilt. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 24
Kanal eingeschaltet sein, d.h. der ON Schalter haben, können Sie allein an der Helligkeit der (#34) gedrückt sein – klar! LED aufgrund Ihrer Erfahrung ziemlich genau bestimmen, wie hoch der Pegel im Kanal ist. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 25
Stellung PRE wird das Signal hinter der aufleuchtet, obwohl der Gain Regler relativ Klangregelung, jedoch vor dem Kanalfader niedrig eingestellt ist. abgegriffen, ist also unabhängig von der Stellung des Kanal Faders, in der Stellung PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 26
Pegel im Kanal an! verwenden Sie keine Reinigungssprays, auch wenn sie manchmal für kurzzeitige Besserung Hinweis: Sie können mehrere SOLO Schalter sorgen. verschiedener Kanäle gleichzeitig drücken – das hat ja in bestimmten Situationen durchaus PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Uhr Position bringen, und dann den AUX Wiederholungszeiten wählen. Experimentieren Summenregler (#82) eben so weit, dass die Sie mit der Anzahl der Wiederholungen und CLIP Anzeige niemals aufleuchtet. Wenn Sie der Lautstärke des Effekts, Sie werden PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
ACHTUNG: Dieser Regler sollte mit Vorsicht behandelt werden, Effekt Monitor senkt Rückkopplungsschwelle! Für AUX RTN 2 und 3 gilt entsprechend genau das gleiche wie für AUX RTN 1. 44. AUX RTN PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 29
Effektgerät sein - damit sich der Künstler besonders wohl fühlt. Oder ein Click Track für den Schlagzeuger. Oder irgendein anderes Signal, das nur der Tontechniker und die Musiker hören sollen, was aber nicht mit PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 30
51. SOURCE SCHALTER Diese Schalter bestimmen das Quellsignal für die PHONES / CONTROL ROOM Sektion. ACHTUNG: Ist kein Schalter gedrückt, hört (und sieht) man dort auch nichts - es sei denn, PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 31
FireWire Routing Schalter können gleichzeitig betätigt werden. ASSIGN TO MAIN Drücken Sie diesen Schalter, wenn die FireWire Rückführung in der Summenschiene zu hören sein soll (erfahren Sie unter #54 spannende Einsatzmöglichkeiten für diese Funktion). PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 32
Anwendung findet), kann man nun z.B. das Signal, das an AUX RETURN 4 (#44) anliegt, mit den Routingschaltern #45 gezielt auf die Gruppe 1/2 routen. Werden die Gruppen 1 und PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 33
SOLO Funktion PRE geschaltet ist, gekennzeichnet) möglichst nicht aufleuchtet. und sie leuchtet rot, wenn sie POST geschaltet Wenn sie aufleuchtet, ist der Pegel etwa 1,5 ist. dB unterhalb der Clipping Grenze, ab derer PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 34
Signal komplett ausgeblendet. LEFT Wird dieser Schalter gedrückt, gelangt das Subgruppensignal linke Summenschiene. Auf der Unterseite des HELIX BOARD 24 RIGHT FIREWIRE MKII finden eine kleine Abdeckplatte, die mit einer Schraube am PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 35
62. FIREWIRE ANZEIGE Diese grüne LED im FireWire Logo leuchtet auf, wenn die FireWire Schnittstelle (#17) eine Verbindung mit dem Rechner hergestellt hat. Lesen Sie unbedingt die Ausführungen im Abschnitt „FIREWIRE SCHNITTSTELLE“. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Sie einen Mac verwenden. Klicken Sie auf [Next >], um mit der Installation fortzufahren. Sollten Sie dennoch Probleme beim Betrieb haben, und Sie mit Ihrem Rechner Zugriff auf Internet haben, öffnen Ihren PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 37
Ignorieren Sie diese Meldung und klicken Sie abbrechen, indem Sie [Cancel] anklicken. auf [Continue Anyway = Trotzdem fortfahren], Klicken [Next], um weiter zu machen. vorgeschlagenen Zielordner zu akzeptieren, und zum nächsten Schritt zu gelangen. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 38
Es kann Ihnen nochmals passieren, dass diese Meldung auf dem Bildschirm erscheint: „Die Software, die Sie gerade installieren, hat den Windows Logo Test nicht bestanden, die eine Kompatibilität mit Windows XP garantiert.“ PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Sie haben beispielsweise die Möglichkeit, die Sampling Frequenz oder die Clock Source zu ändern. Sie können auch bestimmen, dass HELIX BOARD FIREWIRE MKII das Standard Audio Gerät für den Eingang und Ausgang wird. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Schritte dafür durchführen. • Öffnen Sie das Programm Cubase LE. • Gehen Sie auf das Pull Down Menü “Geräte” wählen „Geräte konfigurieren“. Wählen Sie auf der linken Seite „VST Multitrack“. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
24 FIREWIRE MKII sollte wieder betriebsbereit sein. OUTPUT CHANNELS AUSGANGSKANÄLE Im Ordner „Output Channels“ können die Namen der beiden Ausgangskanäle, die der Rechner an HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII schickt, gesehen und verändert werden. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Audio Gerät an Ihrem Rechner ist, gibt es keinen Grund, den Synchronisationsmodus zu ändern. Sie können zwischen automatischer und manueller Wahl der Sampling Rate hin- und herschalten. Wird die Sampling Rate manuell PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Helix Board installieren, danach das zweite. 4. Die beiden Mischpulte müssen nacheinander eingeschaltet werden, und zwar immer in derselben Reihenfolge. Sie werden dann als 36 Eingänge und 4 Ausgänge dargestellt. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Lösungen bei Aufgaben in der Beschallungs- und Aufnahmetechnik. Erlaubt ist, was gefällt! Das HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII ist mit zahlreichen Möglichkeiten ausgestattet, die Ihnen die Arbeit im Studio oder Live erheblich vereinfachen. LIVE BAND MEHRSPUR AUFNAHME UND ABHÖREN...
Pegel gearbeitet wird, laufen sie Gefahr, bei der Vorstellung in den Clipping Bereich des Mixers zu kommen und/oder Rückkopplungen zu produzieren, weil Sie die Vorverstärkung beim Sound Check zu hoch einstellen mussten. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
4. Stellen Sie die Aufnahmespuren scharf Rückkopplungen entstehen (der und überprüfen Sie, ob die Eingänge den „schaukelt sich auf“), auf keinen Fall das richtigen Spuren zugeordnet sind. Mikrofon mit der Hand zu halten, das PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
5. Auf gleiche Weise können Sie beliebig arbeiten Sie gerne mit dem Fader, um die viele Overdub Spuren erzeugen – lediglich Lautstärke richtig einzustellen, müssen Sie begrenzt durch die verwendete Recording POST wählen. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 50
Schalter FIREWIRE und drehen den Playback laufen, so oft Sie wollen, und Regler PHONES / CTRL RM auf. nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor – Lautstärkeverhältnisse, Einfügen von Signalprozessoren Effekten, etc. Diese Veränderungen können PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 52
Netzsicherung 3,15 A träge Gewicht 10,5 kg Abmessungen (B x H x T) 445,4 x 211,7 x 431,8 mm Phonic behält sich das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Schienen auf der Oberseite kippbar sind oder nicht. Diese Angaben sind daher nur Richtlinien. Da jeweiligen Anforderungen verschieden sind, wird eine individuelle Entscheidung für den Platzbedarf und die Größe des Racks nicht herumkommen. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
VERTEILER, UNSYMMETRISCHES Y-KABEL, SPEAKON LAUTSPRECHERKABEL. In jedem Abschnitt finden sich verschiedene Verdrahtungsvorschläge für unterschiedliche Anwendungen. Im HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII sind alle Anschlüsse symmetrisch mit Ausnahme der folgenden: Direktausgänge, 2T REC IN & OUT, PHONES, CONTROL ROOM, DSP EFX OUT.
Masse vollkommen vom Eingangssektion wird also die Phase des einen Signal getrennt. Störsignals wiederum um 180° gegenüber dem anderen gedreht und aufaddiert – und somit löschen sich diese beiden Signale gegenseitig PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
System zusätzlich separat zu erden. überprüfen. Stellen Sie sicher, dass eine, und Dies eine Grundbedingung für eine zwar nur eine, Netzerdung für das komplette einwandfrei Audioverbindung. Audio- bzw. Videosystem existiert (sog. sternförmige Stromversorgung). PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
• Wenn es sich um einen der MAIN Systemsteuerung, Sounds Ausgänge handelt, entkabeln Sie alle Audiogeräte Sounds Tab. anderen. Wenn z.B. Verwenden Sie das Soundschema „No Klinkenausgang LEFT MAIN OUT ist, PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
PEGELANZEIGE AUSGESTEUERT. IN DER Wenn Sie eine ASIO-Anwendung, wie RECORDING SOFTWARE STEUERT DIE Cubase unter Windows benutzen, PEGELANZEIGE WESENTLICH GERINGER deaktivieren Sie im Control Panel des AUS. Helix Board WDM (Systemsounds) Audio. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 60
Bereich ein aktueller Treiber für 64-bit • Prozessoren herunter geladen werden. Um die Aussteuerungsreserven, die das Mischpult auf der analogen Seite bietet, bevor die Schaltung ins Clipping fährt, auch digitalen Seite voll PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Signal aus dem Lautsprecher auf Roll off gibt wiederum Ein Abfallen der Lautstärke jenseits einer Verstärker/Lautsprecher weiter, so dass eine bestimmten Frequenz. Rückkopplungsschleife entsteht, letztendlich zu einer stehenden Welle führt, Shelving PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
Seite 62
Höhenbereich auf langen Strecken. Transient +48V Transiente. Ein (meist extrem) kurzzeitiger 48V Gleichspannung, auch Phantomspeisung Anstieg des Signalpegels. genannt, an Mikrofoneingängen. Dient zur Speisung von Kondensatormikrofonen und Unbalanced aktiven DI Boxen. PHONIC CORPORATION – Bedienungsanleitung HELIX BOARD 24 FIREWIRE MKII...
„Händlersuche“. SERVICE UND REPARATUR Im Fall eines Problems oder einer Reparatur wenden Sie sich bitte an Ihren Phonic Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Phonic gibt keine Service Unterlagen an Endkunden heraus, und warnt den Anwender nachdrücklich davor, selbst Reparaturen vorzunehmen, weil dadurch jegliche Garantieansprüche erlischen.