13
13
Bestell-Liste
Order List
Benennung
und Beschreibung
Sach-Nr.
srundgeräte
qarkosegerät
Traian 909
:ur festen Montage
an der Wand.
(arkosegerät
Trajan 909
Ibnehmbar
aus einer Halterung,
wahlweise
anhängbar an die Wand, an einen Decken-
xhwenkarm
oder an eine Deckenversor-
gungseinheit
Typ
I
oder Ill. Die erforderli-
:he Halterung
G 12385 (s. ,,Grundausstat-
:ung") ist nicht im Lieferumfang
enthalten.
?üstsatz
)ruckluft-Zusatzeinrichtung
!ur Erweiterung
der Grundgeräte
Trajan
306 auf Modell Trajan 906 Air (auch nach-
,räglich einbaubar).
M
29905
M
29904
M
27680
Grundausstattung
Halterung
vollst.
'ÜrTrajan 609-M
26904-zur Aufnahme
Jes Narkosegerätes.
3efestigung
der Halterung
an der Wand
mdloderan
einem Deckenschwenkarm
bzw. an einer Decken-Versorgungseinheit
Typ I oder Ill
Kreissystem
6-
ISO
%?stehend aus: 2 Kohlensäure-Absorbern,
Einatem- und Ausatemventil,
überdruck-
Ventil, 3 Faltenschläuchen
1 m, Atembeutel
2,3 L. Atemkalk-Einfülltrichter,
1 Satz Ven-
tilteller und Dichtringe.
G
12385
M
25690
Das Kreissystem
E-ISO
entspricht
DIN 13252.
Kreissystem
9 - isoclic
M
28211
wie Kreissystem
8-ISO,
jedoch zusätzlich
mit Schlauchsicherung
isoclic
gegen unbe-
absichtigte
Diskonnektion.
Kreissystem
7 a
M
23074
Lieferumfang
wie Kreissystem
9 -ISO,
jedoch Faltenschläuche
und Atembeutel
sowie Anschlußtüllen
am Kreissystem
nach
Dräger-Norm.
Nicht im Geltungsbereich
von DIN 13252 zugelassen.
0%.Anschlußschlauch
1,5 m
N,O-Anschlußschlauch
f,5 m
Druckluft-Anschlu6schlauch
1,5 m
für Trajan 606 Air
Druckluftverteiler
für Trajan 606 Air mit Ventilog.
IOer-Set
Schlauchhalter
zum Bündeln
von max. 3 Schläuchen.
M
24560
M
24667
M
24572
M
29963
M
23699
Narkosegasfortleitung
1.
über eine Ejektoranlage:
Zubehör
Narkosegasfortleitung
3
für Trajan 808 mit Ventilog.
Weiteres
Zubehör
für alle Modelle
(mit
oder ohne Ventilog):
M
23303
Narkotika-Abluftschlauch
1.5 m
NarkoseabgasStecker45"
2. Über Narkotikafilter:
G
60446
G
60440
Narkotikafilter-Ausrüstung
2
M
21262
zum Ausfiltern
von schädlichen
Narkoti-
kadämpfen.
Mit Schlauch
und 5 Narkw
tikafiltern.
Erforderlich
ist je
1
Narkoti.
kafilter-Ausrüstung
für Kreissystem,
Ventilog
und Mischer
(Trajan 606 M)
Name and Description
Basic Machine
Item No.
Trajan 806Anaesthetic
Machine
permanently
mounted
M
29905
Trajan 909 Anaesthetic
Machine
detachable
from mounting,
tan be plugged
into wall, ceiling-mounted
hinged arm, or a
ceiling Pendant type I or Ill as options.
The
bracket
G 12396 ("Basic
Equipment")
re-
quired is not included.
Assembly
set
M
29904
Additional
compressed
air unit
to convert
basic Trajan 806 to
Trajan 609Air
Model
M
27690
Basic Equipment
Sracket
compl.
for Trajan 906 -M
29904 - to mount the
anaesthetic
machine.
G
12395
Backet
for wall mounting
andlor
assembly
to ceiling-mounted
hinged arm or ceiling
Pendant type,
or
Ill.
ISO Circle System
6
M
25690
consisting
of: 2 carbon dioxide absorbers.
inspiratory
and expiratory
valve, relief valve.
3x
1 m corrugated
hoses, breathing
bag
2.3 L, iunnel for filling absorber.
1 set of
valve discs and sealing rings.
The ISO Circle system 8 conforms
to
DIN 13252.
Isoclic Circle System
9
M
29211
as for ISO circle system 9. but including
isocllc
safety mechanism
to prevent
acci-
dental disconnection.
Circle System
78
M
23074
Components
as for ISO Circle System
9
but corrugated
hoses and breathing
bag as
weil as connector
nozzles on the circle
system arc ,o Dräger Standards.
Does not
conform
to DIN 13252.
O2 connection
hose.
1.5 m
N1O connection
hose 1.5 m
Compressed
air-connection
hose 1.5 m
for Trajan 906 Air
M
22349
M
22352
M
24572
Compressed
Air distributor
for Trajan 909 Air with Venlilog
Set of 10 hose Clips
for groups of up to 3 hoses
M
26963
M
23699
Anaesthetic
Gas Scavenging
Anaesthetic
scavenging
accessory
3
for Trajan 906 withventilog
Other accessories
for all models (with
or without Ventilog):
M
23303
Anaesthetic
scavenging
hose 1.6 m
G
60446
Anaesthetic
scavenging
gas plug. 45"
G
60440
2. Via anaesthetic
filter:
Anaesthetic
filter
accessory
2
M
21262
for removing
noxious anaesthetic
vap-
ours; with hose and 5 anaesthetic
filters;
requires
1 anaesthetic
filter-set
each for
circle system, Ventilog
and mixer
(Trajan 906 M).
.-