Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
SICK SIG100 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Gateways
  5. SIG100
  6. Betriebsanleitung
SICK SIG100 Betriebsanleitung

SICK SIG100 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIG100:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B E T R I E B S A N L E I T U N G
Sensor Integration Gateway – SIG100
Integrationsprodukte

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für SICK SIG100

Inhaltszusammenfassung für SICK SIG100

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G Sensor Integration Gateway – SIG100 Integrationsprodukte...
  • Seite 2 Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. E497722 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 3 12.6 Zubehör für Visualisierung, Konfiguration und Integration....12.7 Daten-Repository..................12.8 Physical Layer................... 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 12.9 Prozessdaten..................... 12.10 Servicedaten..................... 12.11 Ereignisse....................12.12 Fehler......................12.13 Index......................B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 Nummerierte Handlungsanleitungen in der gegebenen Reihenfolge befolgen. ✓ Der Haken kennzeichnet ein Ergebnis einer Handlungsanleitung. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6 Tabelle 1: SIG100 – Implementierung Abbildung 1: Standalone-System 1 Abbildung 2: Standalone-System 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7 Wird das Produkt für einen anderen Zweck oder in irgendeiner Weise verändert verwen‐ det, erlöschen sämtliche Gewährleistungsansprüche gegenüber der SICK AG. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8 Einschub für Kennzeichnungsschild á USB-Konfigurationsanschluss (nur zur Konfiguration und für Diagnosezwecke) â B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9 Tabelle 3: LEDs für I/O-Anschluss (Anschluss S1-S6) Gelb Pin 4 ist aktiv. Gelb Pin 2 ist aktiv. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10 Überprüfen Sie bei einer Lagerzeit über 3 Monate regelmäßig den allgemeinen ■ Zustand aller Komponenten und der Verpackung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11 Beachten Sie das maximal zulässige Anzugsdrehmoment von 0.8 Nm. 2 x M6 < 0.8 Nm Abbildung 5: Montage 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12 IO Link or stan‐ dard output = 3 A B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13 SIG100 als Gerät beträgt 500 mA und muss auf diesen Wert begrenzt werden. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14 SIG100 nutzen zu können, empfehlen wir daher die Verwendung des USB-SDD. Abbildung 6: Konfigurations-Set-up mit USB (M8)-Schnittstelle (zzgl. Poweranschluss) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15 „OFFLINE“ und synchronisieren Sie die Parameterwerte im Projekt und auf dem Gerät. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16 Gerätekonfiguration durchgeführt werden. Diese Schaltflächen stehen auf jeder Konfi‐ gurationsseite zur Verfügung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17 Geben Sie das Kennwort „main“ ein. Nun können Sie die Einstellungen ändern. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18 SPS/vom IO-Link-Master zum SIG100. Ist 2 Byte lang und enthält den kom‐ binierten Schaltzustand aus der Logikkonfiguration für bis zu 16 Ausgänge. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 19 Die Schaltfläche „RESTORE FACTORY SETTINGS“ (Auf Werkseinstellungen zurücksetzen) ist auf jeder Konfigurationsseite verfügbar. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20 Sie dienen nur zu Informationszwecken beim Austausch von Kon‐ figurationen oder wenn Fehler auftreten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 21 Logik-Editor-Ausgang „QL1“. Dies ist nicht konfigurierbar und kann nicht angepasst werden. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22 SIG100) kann entweder „Digital“ sein (mit 16 Logik-Editor-Eingängen --> IL1 ... IL16) oder „Analog“ (mit 1 Analogeingang). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23 Arbeitsbereich gezogen werden können. Auf der rechten Seite sind die konfigurierten Ausgänge aufgeführt. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24 Wenn fehlerhafte Verbindungen vorhanden sind oder Verbindungen fehlen, wird ein Fehler angezeigt. Eine erfolgreiche Übertragung wird im Benachrichtigungsbereich gemeldet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 25 IO-Link-Master zum SIG100) Parameterserver (Datenspeicher) Initialisierungszeit nach dem Ein‐ < 8 s schalten 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26 0 ... 1 Bits 63 ... 48 Analogwert 2 UInteger 16 2 ... 3 Bits 47 ... 32 Analogwert 1 UInteger 16 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 27 Ausgang) Bit 8 Qint 1 Anschluss 1, Pin 4 (Ein‐ Boolesch gang oder Ausgang) 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 Tabelle 11: „Process Data Out“ IO-Link-Master -> SIG100/Modus 2 Byte Wert Signaleingang/-ausgang Datentyp 0 ... 1 Bits 0 ... 15 Analogwert 1 UInteger 16 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29 Der Logik-Editor des SIG100 stellt eine zentrale Funktion dar, mit der Sie beliebige Anwendungen mit angeschlossenen Sensoren oder Aktoren realisieren können. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30 Das Anmeldekennwort für den Wartungsmodus lautet: main Klicken Sie auf LOGIN (Anmelden), um den Wartungsmodus auszuwählen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 31 Orange: Logikblöcke • Grün: Eingänge • Rot: Ausgänge • Blau: Arbeitsbereich 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32 • Es können maximal 20 Logikblöcke gleichzeitig im Logik-Editor verwendet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33 Wenn Sie auf einen Logikblock klicken, erhalten Sie Informationen zu den möglichen Verbindungen des jeweiligen Blocks. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34 Auch das Kombinieren von Logikblöcken ist möglich. • Achten Sie auf passende Eingänge und Ausgänge (ganzzahlig/boolesch). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 35 Wenn Sie mit der Maus auf Logic (Logik) und DebounceValue (Entprellwert) zeigen, erhalten Sie weitere Informationen. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 36 Projekt von einem SIG100 auf ein anderes Gerät kopiert werden. (siehe Abschnitt 7.5) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 37 Wenn der IO-Link-Pin 4 vom SIO-Modus in den IO-Link-Modus geändert wird, muss der Signalausgang deaktiviert werden (und umgekehrt). 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38 Ausgänge (QL1 bis QL8) reserviert. Die LED „DO“ neben dem Spannungsversorgungs‐ anschluss „POWER“ ist QL1 zugewiesen und visualisiert diesen Ausgang. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 39 Ergebnis nach Addition der beiden Eingangswerte Einstellungen Keine Einstellungen verfügbar 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40 Wert innerhalb des Bereichs (16 Bit) gesetzt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 41 Auswahl zwischen Komplement von 1 oder von 2 (Standard: Komplement von 2) 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 42 übergeben. Wenn num1 gleich 0 ist, wird num3 an das Ergeb‐ nis übergeben („false“ bedeutet 0). Einstellungen Keine Einstellungen verfügbar B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 43 Wenn das vierte Halbbyte ausgewählt wird, werden die mit x gekennzeichneten Bits gesendet. xxxx|----|----|---- 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 44 Die fallende Flanke wird mit der Einstellung „OffDelay“ konfi‐ guriert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45 Ausgangssignal, der gesetzt wird, wenn der Timer-Wert die definierte Untergrenze unterschreitet (Standard: 0). 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46 Ausgangssignal HIGH bleibt, während eine Situ‐ ation „no input change“ (keine Eingangsänderung) erkannt wurde. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47 Ein‐ Ein‐ Aus‐ gang  gang  gang Einstellungen Keine Einstellungen verfügbar 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48 Weitere Informationen siehe Funktionstabelle. gang  gang  gang Einstellungen Keine Einstellungen verfügbar B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 49 Ein‐ Ein‐ Aus‐ gang  gang  gang Einstellungen Keine Einstellungen verfügbar 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 50 Größenbeschränkung wieder unterschritten wird, wird sie automatisch wieder im Umfang des Daten-Repository integriert und beim Gerätetausch übertragen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 51 Datei ausgewählt werden kann. Diese Datei wird verwendet, um die Konfiguration auf weitere SIG100 zu übertragen. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52 Es öffnet sich ein weiteres Dialog-Fenster, in dem das gewünschte Nutzerlevel ausgewählt werden muss. Es wird empfohlen den User Maintenance zu verwenden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 53 Kein Eingang/Ausgang ange‐ Eingangs-/Ausgangsanschlüsse Orange schlossen oder Signal schwach prüfen (=0) 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 54 Dokument gibt an, dass ein Produkt den genannten Vorschriften unterliegt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 55 Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die spezifizierten Produktmerkmale und techni‐ schen Daten stellen keine schriftliche Garantie dar. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 56 -40 °C ... +70 °C - EN 61000-6-2 - Störfestigkeit - EN 61000-6-4 - Abstrahlung B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 57 Als Digitalausgang konfiguriert. Maximaler Ausgangsversorgungsstrom von Pin 2 / 4 ist unabhängig von der maximalen Versorgung von Pin 1. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58 Das SOPAS Engineering Tool ist die Konfigurationssoftware von SICK Ganzzahl ohne Vorzeichen (Unsigned Inte‐ UInt ger) Unterschreitung (Underflow) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59 T E C H N I S C H E I N F O R M A T I O N E N Sensor Integration Gateway – SIG100 SICK Smart Sensoren / IO-Link Gerätekonfiguration – Erweiterte Betriebsanleitung...
  • Seite 60 Prozessdaten. Sie können sie auch kostenlos von der Webseite herunterladen: www.sick.com/[Geräte-Artikelnummer]. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 61 IO-Link-Master die Performance der IO-Link-Gerätedaten unterstützt. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 62 Bit 28 Reserviert Bit 27 Reserviert Bit 26 Reserviert Bit 25 Reserviert Bit 24 Reserviert B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 63 Out) verfügbar und werden über die Benutzeroberfläche ausgewählt (siehe „Prozessda‐ tenauswahl“, Seite 70). 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64 Prozessdaten (Eingang und Ausgang) bereit. Die Codierung ist in der Spezifikation des Smart-Sensor-Profils beschrieben. Jeder Teil der Prozessdaten wird mit 3 Bytes beschrieben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 65 Antwortet das IO-Link-Gerät nicht innerhalb von fünf Sekunden, meldet der Master einen Kommunikationsfehler. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66 Kennzeichen Lesen/ String 32 Byte Schreiben Gerätespezifisches Kennzei‐ Nein ******* chen B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 67 SICK IO-Link-Geräte implementieren einen definierten Funktionsumfang, der durch die SICK-Profil-Version gekenn‐ zeichnet wird. Diese ISDU gibt die Versionsnummer an. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68 ISDU 4025 – DI/DO-Anschluss 6, Bezeichnung Pin 4 ISDU 4026 – DI/DO-Anschluss 6, Bezeichnung Pin 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69 In Notification handling kann im Sensor die Erzeugung von IO-Link-Events bzw. die Ungültigkeit-Markierung des Prozessdatums aktiviert / deaktiviert werden. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 70 Pin als Eingang zu konfigurieren, setzen Sie das entsprechende Bit im Index 40005 auf „0“ (--> DI = 0 und DO = 1). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 71 Größe der Konfiguration des Logik-Editors ist ein 16-Bit-Wert und gibt die Länge der Konfigurationsdatei des Logik-Editors an. 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72 Zeichen (3 Byte)). Deshalb hängt die Länge der Bezeichnungen von der Verwendung der gewählten Symbole ab. Auf der SOPAS-Benutzeroberfläche werden Bezeichnungen mit mehr als 8 Byte abgeschnitten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK...
  • Seite 73 3 = Functional check 4 = Failure 5 – 255 = Reserved 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74 Index nicht verfügbar Zugriff erfolgt auf einen nicht vorhandenen Index B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 75 Parameterinkonsistenzen wurden am Ende der Inkonsistenter Parametersatz Blockparameterübertragung festgestellt; Fehler bei Plausibilitätsprüfung des Gerätes 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 76 4025 – DI/DO-Anschluss 6, Bezeichnung Pin 4......72 4026 – DI/DO-Anschluss 6, Bezeichnung Pin 2......72 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 77 ANHANG 8023378.1HEC/28.10.2022 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Sensor Integration Gateway – SIG100 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 78 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com...