Seite 1
Bedienungsanleitung. Aconda 9272 Aconda 9372 Aconda 9281 HD Aconda 9381 HD...
Seite 2
Bild im Bild Entsorgung EPG-Betrieb 14 –15 Teletext-Betrieb Zu Ihrer Sicherheit 7 – 8 Video-Betrieb Erste Inbetriebnahme Betrieb zusätzlicher Geräte 18 – 20 Batterien – Fernbedienung AV-Geräte anmelden und anschließen Anschließen Video-Wiedergabe Einschalten Loewe Videorecorder und Erste Inbetriebnahme Loewe DVD-Spieler direkt bedienen...
Seite 3
Fernbedienung – TV-Funktionen Radio-Betrieb ein/aus Anzeige: VCR bedienen Control 150 Anzeige: DVD bedienen Bild-Menü ein/aus Direktbedienung Ein-/Ausschalten für VCR/DVD/TV wählen – in Bereitschaftsbetrieb PIP ein/aus Ton aus/ein EPG-Betrieb ein/aus Video-Betrieb mit Video-Bedienleiste ein/aus Programm direkt wählen /im Menü: Zifferneingabe Menü aufrufen Programm, Zeit, Titel der Sendung einblenden /im Menü: zurück /im Menü: Menü...
Seite 4
Bedienteil Bedienteil öffnen Video-Eingang AVS Programm auf/ab Kopfhörer-Buchse /im Menü: einstellen Bereitschaftsanzeige (FBAS) Video-Eingang AVS Menü Betriebs- Ton-Eingänge einblenden anzeige Ein/Aus-Taste (weiß=links, rot=rechts) (Y/C, FBAS) V IN AV-S AUDIO —...
Seite 5
Anschlüsse Geräterückseite Service-Buchse/ VGA-Eingang Anschlussbuchsen und Ausgang für Anschluss für Videorecorder, Fernbediensignal Loewe Audio DVD, Decoder usw. (RC5/RC6) Anlage (L-Link) (Euro-AV) Antennenbuchse des Satelliten-Tuners bei Twin-Sat: Antennenbuchse des 2. Satelliten-Tuners DIG IN beim terr. Digital-Tuner DVB2T-Basic: Digital-Tonausgang 1 Digital-Ton Eingänge...
Seite 6
Herzlich willkommen Vielen Dank, Ausstattung der Geräte Entsorgung Verpackung und Karton dass Sie sich für ein Loewe Produkt entschieden In dieser Bedienungsanleitung wird die Sie haben sich für ein technisch sehr hochwerti- haben. Maximalausstattung beschrieben. ges und langlebiges Produkt entschieden. Für Wir freuen uns, Sie als Kunde gewonnen zu Dargestellte Menü-Inhalte können je nach...
Seite 7
Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um • Wie jedes elektronische Gerät, benötigt Ihr • Vermeiden Sie, dass Metallteile, Nadeln, unnötigen Schaden von Ihrem Gerät TV-Gerät Luft zur Kühlung. Wird die Büroklammern, Flüssigkeiten, Wachs oder abzuwenden, lesen und beachten Sie die Luftzirkulation behindert, kann es zu ähnliches durch die Lüftungsschlitze der nachfolgenden Sicherheitshinweise:...
Seite 8
Gerät herausragen. Verwenden Sie möglichst nur Original- jederzeit vom Netz getrennt werden kann. Zubehörteile wie z.B. Loewe Racks und Bei Aufstellung des Gerätes auf ein Podest Stands. achten Sie darauf, dass dieses größer ist als •...
Seite 9
Buchse des DVB-T-Moduls (IN) an können. Schließlich melden Sie Ihre Videogeräte, und verbinden die untere Buchse (OUT) mit dem Decoder, Loewe Audio Anlage und Haus- Antennen-Eingang des PIP-Tuners. steuerung mit dem Anschlussassistenten an und Bei Ausstattung mit einem oder zwei Satelliten- verbinden diese entsprechend dem dargestellten Tunern schließen Sie die Sat-Antennen an die...
Seite 10
Alltägliche Handhabung Ein-/Ausschalten Programme wechseln Über die Programmübersicht mit OK die Programmübersicht Ihr TV-Gerät ist mit einem Öko-Standby-Netzteil Programme auf/ab (nur Lieblings- aufrufen ausgerüstet. Im Bereitschaftsbetrieb sinkt die programme, wenn die Programm- Leistungsaufnahme auf eine geringe Leistung ab. übersicht diese zeigt). Programmübersicht: TV Numerisch 6 S–RTL...
Seite 11
Alltägliche Handhabung Generelle Menübedienung Ton einstellen Bild einstellen Anhand des TV-Menüs und Bild-Menüs zeigen wir Lautstärke einstellen TV-Menü aufrufen Ihnen, wie Sie sich in den Menüs bewegen. Mit TV-Menü welchen Tasten Sie bedienen können, sehen Sie Lautstärke einstellen Normalwerte „Bild“ markieren Bild jeweils unten im Menü...
Seite 12
Sie können Dauer und Position der Einblen- welches Sie mit der M-Taste aufrufen können und dungen, den Inhalt der Programm- und Statusan- Loewe TV-Geräte werden in verschiedenen über eigene Belegungen der Farbtasten. zeige definieren und zap2text als Einblendung Ausstattungsvarianten geliefert. Wie Ihr Gerät aktivieren oder deaktivieren.
Seite 13
Betriebsarten Bild im Bild (PIP) Programm-Scan Split Screen (nur bei 16:9 Bildschirm) Der Rahmen um das PIP-Bild muss Markieren Sie im PIP-Menü Standard-PIP Funktionen: grün sein. Wenn nicht, grüne Taste „Typ” Bei Standard-PIP wird in das gerade angezeigte drücken. TV-Bild ein PIP-Bild eingeblendet. Der Rahmen Starten Sie den Programm-Scan um das PIP-Bild ist bei Standard-PIP zunächst mit der blauen Taste.
Seite 14
Betriebsarten EPG-Betrieb den einzelnen Hauptthemen wie Film, News, Aufnahme mit Videorecorder oder Digital Show, Musik usw. Die Liste der Sendungen Recorder (DR) programmieren EPG ist die elektronische-Programmführung für Die mit den Tasten g h markierte Sendung darunter wird entsprechend aktualisiert. Mit den Fernsehprogramme.
Seite 15
Betriebsarten EPG-Einstellungen Programme für EPG auswählen Wenn Sie z.B. keinen EPG Anbieter empfangen Wählen Sie hier die Programme aus, für die können und im TV-Gerät kein DVB eingebaut ist, Wenn Sie den Anbieter wechseln oder andere Informationen gesammelt werden sollen. sollten Sie die Datenerfassung ausschalten.
Seite 16
Betriebsarten Teletext-Betrieb Weitere Funktionen für die Seitenwahl Darstellungen der Teletext-Seiten selbst wechselnde Seiten eine auf der Seite angegebene Teletext überträgt Informationen, wie z.B. Nach- anhalten (HOLD) Seitenzahl markieren (Page richten, Wetter, Sport, Programmvorschauen und Catching) und mit Untertitel. werden ....... . 223 vergrößern: oberer Teil –...
Seite 17
über Digital Link, ein System zum Steuern von Video-Menü sind. Loewe Videorecordern über das Euro-AV Kabel. Video-Menü einblenden Verfügt der Loewe Videorecorder nur über Digital Funktion wählen Link, wird bei Aufnahme der Tuner des Fernsehge- Video-Menü rätes benutzt. Wenn Sie Ihren Loewe Videorecor-...
Seite 18
Name wenn der Sender TV-Norm Camcorder/Digitalkamera, DVD-Spieler, DVD- oder eine bespielte Cassette einlegen und Farbnorm Autom. gefunden wurde: Recorder, Loewe Audioanlage, Pay-TV Decoder Wiedergabe starten. 0-9:Eingabe Info Suchlauf Zurück speichern (rote und Homeautomation) mit dem Anschluss- Dann am TV-Gerät das Programm 0 aufrufen (ab...
Seite 19
Digital Link Plus Videorecordern, das Bild des Geräte immer am Anfang der Übersicht ohne Videorecorders auf dem aktuellen Programm- Programmnummern. platz eingeblendet. 2. Angemeldete Loewe Videorecorder und DVD- Markieren Sie die AV-Buchse Spieler können Sie auch über die Videobedienleiste steuern. Mehr hierzu auf Seite 17.
Seite 20
Sie können die Fernbedienung des TV-Gerätes schalten oder 20 Sekunden warten, bis die Fern- die Anzeige VTR auf der zum Bedienen von Loewe Videorecordern und bedienung wieder von selbst in die TV-Bedienung Fernbedienung leuchtet ... Loewe DVD-Spielern umschalten. Diese Geräte zurückschaltet (keine der Anzeigen leuchtet).
Seite 21
„Programme automatisch suchen“ nicht Programme trotzdem einstellen. Kindersicherung ausschalten oder PIN eingeben. aufgerufen werden Die Steuerung des Loewe Videorecorders über a) Im Videorecorder ist die Funktion Digital Link a) Im Videorecorder Digital Link aktivieren (siehe die Video-Bedienleiste und der Timer funktio- nicht aktiviert oder nicht möglich...
Seite 22
Einstellung auf „TV“ ändern. über ...“ nicht auf „TV“ eingestellt b) In die Würfelbuchse muss entweder ein b) Bei Geräten mit 9-poliger Würfelbuchse an Blindstecker mit Brücken, Loewe aktives der Geräterückseite ist in diese Buchse nichts Lautsprechersystem, der Sender für Haus- eingesteckt steuerung oder ein Subwoofer eingesteckt sein.
Seite 23
2 x 40 Watt / 4 Ohm Klinke 3,5mm IR-Link OUT Teletext HiText (Level 2.5) Klinke 2,5 mm RC5/RC6 OUT D-Sub 15-polig VGA IN Würfelbuchse 9-polig Homeautomation oder Loewe aktives Lautsprechersystem Mini-DIN 8-polig Service/Audio-Anlage (L-Link) Cinch Center OUT Center-Signal Cinch Subwoofer OUT LFE-Signal Cinch Surround OUT Cinch Dig.
Seite 24
Programme empfangen werden. Loewe DVD-Player Verfügung. Zusätzlich steht der Premiere-geeignete Digital- Die DVD-Player von Loewe zeichnen sich durch Sie können Timer-Aufnahmen zur Aufzeichnung TV Aufrüstsatz 2 Sat/Twin-Sat-CI P zur Verfü- zu Loewe TV-Geräten passende Formen und auf die Festplatte programmieren und später gung und der Digital-TV Aufrüstsatz 2 T-CI für...
Seite 25
Fax 01–730 15 02 Fax 03–94 29 08 33 Italien Slowenien Benelux Loewe Italiana srl Jadran Trgovsko Podjetje Loewe Opta Benelux NV/SA Lago del Perlar, 12 Partizanska cesta 69 Uilenbaan 84 I–37135 Verona SL–6210 Sezana B–2160 Antwerpen Tel. 045–82 51 611 Tel.