Hoover HHP75CAH011 Bedienungsanleitung Seite 81

Cuando el aparato no se ha utilizado durante mucho tiempo, las bacterias pueden aumentar
FG XQNWOGP RQT FKNCVCEKÎP GP GN KPVGTKQT FG NQU NVTQU 8GTK SWG NQU NVTQU FGURWÃU FG WP
RGTKQFQ RTQNQPICFQ FG FGUWUQ 5K NQU NVTQU GUV¶P OW[ UWEKQU TGGORN¶EGNQU
0Q WVKNKEG GN CRCTCVQ GP WP GPVQTPQ JÕOGFQ Q GP WP GPVQTPQ EQP CNVCU VGORGTCVWTCU
ambientales, como el baño, el inodoro o la cocina.
'N CRCTCVQ PQ GNKOKPC GN OQPÎZKFQ FG ECTDQPQ %1 Q GN TCFÎP 4P  0Q RWGFG WVKNK\CTUG EQOQ FKURQUKVKXQ
FG UGIWTKFCF GP ECUQ FG CEEKFGPVGU EQP RTQEGUQU FG EQODWUVKÎP [ RTQFWEVQU SWÈOKEQU RGNKITQUQU
0Q EQNQSWG PKPIWPC UWUVCPEKC SWG PQ UGC CIWC FGUVKNCFC GP GN FGRÎUKVQ FG CIWC 0Q RQPIC NÈSWKFQU
EQP HTCICPEKCU RGTHWOGU Q *'UUGPEG GP GN FGRÎUKVQ FG CIWC
.KORKG GN FGRÎUKVQ FG CIWC ECFC  FÈCU
Hay que tener en cuenta que los altos niveles de humedad pueden favorecer el crecimiento de
QTICPKUOQU DKQNÎIKEQU GP GN OGFKQ CODKGPVG
0Q RGTOKVC SWG GN ¶TGC CNTGFGFQT FGN JWOKFK ECFQT UG JWOGFG\EC Q UG OQLG 5K UG RTQFWEG JWOGFCF
DCLG NC UCNKFC FGN JWOGFCF [ WVKNKEG GN JWOKFK ECFQT FG HQTOC KPVGTOKVGPVG 0Q RGTOKVC SWG OCVGTKCNGU
CDUQTDGPVGU EQOQ CNHQODTCU EQTVKPCU EQTVKPCLGU Q OCPVGNGU UG JWOGFG\ECP
Desenchufe el aparato durante el llenado y la limpieza.
0WPEC FGLG CIWC GP GN FGRÎUKVQ EWCPFQ GN CRCTCVQ PQ GUVÃ GP WUQ
8CEÈG [ NKORKG GN JWOKFK ECFQT CPVGU FG CNOCEGPCTNQ .KORKG GN JWOKFK ECFQT CPVGU FG UW RTÎZKOQ
uso.
Advertencia: Los microorganismos que pueden estar presentes en el agua o en el medio ambiente
FQPFG UG WVKNK\C Q CNOCEGPC GN CRCTCVQ RWGFGP ETGEGT GP GN FGRÎUKVQ FG CIWC [ UGT GZRWNUCFQU RQT GN
CKTG ECWUCPFQ TKGUIQU OW[ ITCXGU RCTC NC UCNWF EWCPFQ GN CIWC PQ GU UWUVKVWKFC [ GN FGRÎUKVQ PQ UG
limpia adecuadamente cada 3 días.
8CEÈG GN FGRÎUKVQ [ TGNNÃPGNQ ECFC VTGU FÈCU #PVGU FG TGNNGPCTNQ NÈORKGNQ EQP CIWC HTGUEC FGN ITKHQ
4GVKTG EWCNSWKGT GUECOC UGFKOGPVQ Q ECRC SWG UG JC[C HQTOCFQ GP NQU EQUVCFQU FGN FGRÎUKVQ Q GP
NCU UWRGT EKGU KPVGTKQTGU [ NKORKG VQFCU NCU UWRGT EKGU JCUVC UGECTNCU
5K PGEGUKVC OQXGT GN CRCTCVQ RTKOGTQ FGUEQPÃEVGNQ FG NC HWGPVG FG CNKOGPVCEKÎP &GURWÃU XCEÈG Q
TGVKTG GN FGRÎUKVQ FG CIWC %CTIWG GN CRCTCVQ JQTK\QPVCNOGPVG RQT NQU OCPIQU C CODQU NCFQU FGN
aparato.
.C HWPEKÎP FGN %1 /QPKVQT PQ FGDG WVKNK\CTUG PK UKSWKGTC KORNÈEKVCOGPVG EQOQ UWUVKVWVQ FG WPC CNCTOC
FG OQPÎZKFQ FG ECTDQPQ '0  7. %5# Q EWCNSWKGT QVTC CNCTOC FG OQPÎZKFQ FG
ECTDQPQ EGTVK ECFC GUV¶PFCT TGEQPQEKFC EWCPFQ NQU EÎFKIQU NQECNGU Q TGIKQPCNGU Q NC NGIKUNCEKÎP
QTFGPGP UW WUQ .C HWPEKÎP FGN %1 /QPKVQT GU UQNQ WP FKURQUKVKXQ UWRNGOGPVCTKQ FG OQPKVQTGQ FG
OQPÎZKFQ FG ECTDQPQ 'N WUQ FG GUVG FKURQUKVKXQ SWGFC C FKUETGEKÎP FGN WUWCTKQ G KORNKEC NC EQORTGPUKÎP
[ CEGRVCEKÎP FG UWU NKOKVCEKQPGU RCTC CFJGTKTUG C NQU EÎFKIQU Q C NC NGIKUNCEKÎP EWCPFQ UGC CRNKECDNG
No coloque el aparato en alguna de las siguientes ubicaciones:
'P GN DCÌQ W QVTCU ¶TGCU FQPFG NC #NCTOC RWGFC SWGFCT GZRWGUVC C UCNRKECFWTCU FG CIWC IQVGTCU
Q EQPFGPUCEKÎP R GL GPEKOC FG WPC VGVGTC GNÃEVTKEC 
#N NCFQ Q FKTGEVCOGPVG GPEKOC FG ECNGPVCFQTGU Q FG EQPFWEVQU FG CKTG CEQPFKEKQPCFQ RWGTVCU
ventanas, extractores de aire o cualquier lugar que se vea afectado por las corrientes de aire.
&KTGEVCOGPVG GPEKOC FG WP HTGICFGTQ Q WPC EQEKPC
'P WP ¶TGC FQPFG NC VGORGTCVWTC RQFTÈC FKUOKPWKT RQT FGDCLQ FG  u% Q UWRGTCT NQU  u%
'P WP GURCEKQ EGTTCFQ R GL &GPVTQ Q FGDCLQ FG WPC CNCEGPC 
'P WP ¶TGC JÕOGFC Q OQLCFC
&QPFG SWGFCTÈC QDUVTWKFQ R GL RQT EQTVKPCU Q OWGDNGU
&QPFG NC VKGTTC Q GN RQNXQ RWGFCP QDUVTWKT GN UGPUQT
%GTEC FG RKPVWTC FKNW[GPVGU XCRQTGU FG FKUQNXGPVGU Q CODKGPVCFQTGU
5K UG CEVKXC NC CNCTOC FG %1 FGDG CDTKT VQFCU NCU XGPVCPCU [ NCU RWGTVCU UK GU UGIWTQ JCEGTNQ  5K GU
RQUKDNG CRCIWG VQFQU NQU CRCTCVQU SWG SWGOCP EQODWUVKDNG [ NWGIQ GXCEWG NC RTQRKGFCF FGLCPFQ
abiertas las ventanas y las puertas. Busque ayuda médica inmediata para cualquier persona que
UWHTC NQU GHGEVQU FG NC KPVQZKECEKÎP RQT OQPÎZKFQ FG ECTDQPQ 0Q TGITGUG CN FQOKEKNKQ JCUVC SWG NC
CNCTOC UG FGVGPIC .C CNCTOC UG FGVGPFT¶ WPC XG\ SWG GN %1 UG JC[C FGURGLCFQ 0Q WVKNKEG NQU
CRCTCVQU SWG SWGOCP EQODWUVKDNG JCUVC SWG NC HWGPVG FG %1 JC[C UKFQ WDKECFC [ TGEVK ECFC RQT WP
VÃEPKEQ ECNK ECFQ
2CTC CEVKXCT GN %1 /QPKVQT EQPGEVG GN GPEJWHG C WPC VQOC FG EQTTKGPVG .C NW\ FG EQPFKEKÎP FGN UGPUQT
de CO se mostrará en verde. Cuando el CO Monitor detecte un nivel inseguro de CO, la alarma de
ES
81