Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
VORBEMERKUNG
GB
Vor dem Beginn mit jeglicher operativen Handlung ist das Lesen
dieser Bedienungsanleitung obligatorisch.
FR
Die Gewährleistung des einwandfreien Betriebs und die volle
Erfüllung der Leistungsanforderung des Produkts hängt strikt von der
NL
Umsetzung aller in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen ab.
Die Konformität des Produkts mit den in diesem Handbuch
enthaltenen technischen Spezifikationen wird gewährleistet.
ES
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für andere als
die beschriebenen Verwendungen. Verwenden Sie
IT
Unfallschutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe, Helm und Schutzbrille.
Unsachgemäße Verwendung:
PT
-
Das Produkt darf nur und ausschließlich für den in dieser
Dokumentation beschriebenen Zweck verwendet werden.
Jede anderweitige Verwendung ist als unsachgemäß zu
PL
betrachten.
-
Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für jegliche
Schäden aufgrund des fehlerhaften oder unsachgemäßen
DA
Einsatzes des Werkzeugs.
-
Die unsachgemäße Verwendung führt darüber hinaus
zum Verfall der Garantie.
EL
Behandeln Sie die Werkzeuge sorgfältig:
-
Halten Sie die Werkzeuge stets sauber.
-
Legen Sie die Werkzeuge wieder ins Innere der
Originalpackung.
Es empfiehlt sich, den Arm auszubauen, wo der Silentblock sitzt,
und sorgfältig auf einem Schraubstock einzuspannen, um mit dem
Vorgang des Abziehens beginnen zu können.
Wenn der Platz dies zulässt, ist es möglich, auch direkt am Auto zu
arbeiten, ohne den Arm auszubauen.
WICHTIG
N.B.: Für die anschließende korrekte Einführung
des neuen Silentblocks:
• Markieren Sie eine Bezugsposition des zu entfernenden
Silentblocks auf dem Arm.
• Notieren Sie sich das Maß seiner Positionierung am Arm
(Abb. 1).
VORBEREITUNG
1
2
3
4
Anwendung
1952 004 090
AUSZIEHEN
EINZIEHEN
Anwendung
1952 004 080
5
Werbung
