Herunterladen Diese Seite drucken

Bushnell ENGAGE LE1700SBL Bedienungsanleitung Seite 36

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
Con il telemetro in modalità BullsEye, allineare il reticolo circolare con l'oggetto (per esempio, un cervo) di cui si desidera
calcolare la distanza. Quindi, tenere premuto il pulsante Fire e spostare lentamente il reticolo circolare sul cervo. Se il raggio
laser riconosce più di un oggetto (ad esempio, il cervo e un gruppo di alberi dietro di esso), nell'LCD verrà visualizzata solo
la distanza dall'oggetto (cervo) più vicino.
• Modalità Brush
con Automatic SCAN (indicatore LCD (7) -
cespugli e  rami di alberi, in modo da visualizzare solo la distanza degli oggetti più lontani. Una volta acquisito più di un
oggetto, nell'LCD verrà visualizzata solo la distanza dell'oggetto più lontano.
Con il telemetro in modalità Brush, allineare il reticolo circolare all'oggetto di cui si desidera calcolare la distanza. Quindi,
tenere premuto il pulsante Fire e spostare lentamente il reticolo circolare sull'oggetto. Se il raggio laser riconosce più di un
oggetto (per esempio, un ramo d'albero in primo piano e un cervo retrostante), verrà visualizzata solo la distanza dall'oggetto
(cervo) più lontano.
SUGGERIMENTO: mentre si tiene premuto il pulsante Fire, è possibile spostare lentamente il dispositivo da un oggetto a un
altro e  costringere intenzionalmente il laser a  colpire più oggetti, per assicurarsi che venga visualizzato solo l'oggetto più
lontano fra quelli riconosciuti dal laser. Quando il dispositivo è spento, l'unità torna sempre all'ultima modalità di puntamento
usata.
MODALITÀ DI COMPENSAZIONE DELL'ANGOLAZIONE (ARC)
Il telemetro laser Engage con tecnologia ARC™ è stato concepito concentrando l'attenzione in particolare sui cacciatori. Il telemetro
Engage è provvisto di un inclinometro integrato che risolve un problema che per anni ha afflitto i cacciatori. I cacciatori muniti di
arco e fucile hanno faticato in presenza di angoli di salita e di discesa estremi, poiché essi alterano la vera distanza orizzontale dal
bersaglio. La soluzione ARC™: un inclinometro integrato invia i dati dell'angolazione a un chip di elaborazione quando si mira
ad oggetti che risultano in salita o in discesa. Questi dati sono poi combinati mediante formule algoritmiche interne. Le modalità
ARC selezionabili dall'utente consentono di regolare i  parametri delle prestazioni dell'unità in base alle condizioni specifiche
e  all'ambiente. Oltre alla distanza standard della "linea di visuale", quando si rilascia il pulsante di accensione Fire, il display
del telemetro laser Engage è in grado di visualizzare anche la vera distanza orizzontale (nella modalità Arco, vedere la sezione
MODALITÀ ARC) o la caduta/tenuta (nella modalità Fucile) nella parte inferiore del display (14), insieme all'angolo di inclinazione
in gradi, indicato sul lato sinistro del display (16). Per esempio, un cacciatore con arco posizionato presso un albero potrebbe
mirare a un cervo che si trova in una discesa con angolazione di -52
è  29 metri (32 iarde), ma in base a  questo calcolo potrebbe mirare "sopra" al bersaglio. La distanza THD (con compensazione
dell'angolazione) è di 21 metri (23 iarde). Questa è la distanza su cui il cacciatore dovrebbe basare il tiro.
UTILIZZO DEL MENU SETUP
Il menu Setup è  utilizzato per selezionare varie opzioni, come la modalità ARC (Arco, Fucile, ecc.) e  l'unità di misura della
distanza (iarde o metri) preferita. Per accedere al menu Setup, dopo aver acceso l'unità tenere premuto il pulsante Mode fino alla
visualizzazione di "SETUP" sul display (15). Si rimarrà nel menu Setup fino alla modifica o alla conferma di tutte le impostazioni
possibili (varia in base alla modalità ARC) e fino a quando "SETUP" non è più visualizzato. Nel menu Setup, premere il pulsante
Mode per scorrere gli elementi disponibili o  attivarli e  disattivarli. Premere il pulsante Fire per confermare e  salvare l'opzione/
impostazione visualizzata.
Il primo elemento selezionabile nel menu Setup è la modalità ARC. Premere il pulsante Mode fino a quando viene visualizzata
l'icona desiderata, quindi premere il pulsante Fire per confermare e continuare a selezionare altre opzioni/impostazioni correlate.
Ulteriori dettagli relativi alle varie modalità ARC sono disponibili nella sezione successiva.
MODALITÀ ARC (COMPENSAZIONE DELL'ANGOLAZIONE)
• Modalità REGOLARE (
della distanza (nessuna visualizzazione secondaria) (14), ma solamente la distanza della linea di visuale (8). Selezionare questa
modalità (premere il pulsante Fire quando "rE6" è visualizzato durante la configurazione) per un utilizzo generico o quando
non si utilizza il telemetro per applicazioni con arco o  fucile. Dopo aver confermato la selezione della modalità Regolare,
l'unico altro elemento nel menu Setup è  l'opzione Unità di misura (13). Premendo il pulsante Mode, è  possibile passare
dall'unità predefinita "Y" (iarde) a "M" (metri) e viceversa. Premere il pulsante Fire per confermare la selezione (lasciare le unità
impostate su Iarde o cambiare in Metri) e uscire dal menu Setup, tornando al funzionamento normale.
• Modalità ARCO (
linea di visuale. Selezionare questa modalità (premere il pulsante Fire con l'icona dell'arco (1) visualizzata durante la configurazione)
per la caccia con l'arco o  un altro utilizzo, se non sono necessarie informazioni sulla caduta/tenuta. Dopo aver confermato la
selezione della modalità Arco, l'unico altro elemento nel menu Setup è l'opzione Unità di misura (13). Premendo il pulsante Mode,
è possibile passare dall'unità predefinita "Y" (iarde) a "M" (metri) e viceversa. Premere il pulsante Fire per confermare la selezione
(lasciare le unità impostate su Iarde o cambiare in Metri) e uscire dal menu Setup, tornando al funzionamento normale.
Esempio di modalità Arco
La vera distanza orizzontale è visualizzata nella parte inferiore del display (14) e si alterna con l'angolo di inclinazione in
gradi. Per esempio, un cacciatore con arco posizionato presso un albero potrebbe mirare a un cervo che si trova in una
discesa con angolazione di -52
a questo calcolo potrebbe mirare "sopra" al bersaglio. La distanza THD (con compensazione dell'angolazione) è di 21 metri
36
): questa modalità non fornisce alcun angolo di elevazione o  informazioni sulla compensazione
): calcola e visualizza il grado di inclinazione e la vera distanza orizzontale in iarde o metri, oltre alla distanza in
rispetto alla sua posizione. La distanza della linea di visuale è 29 metri (32 iarde), ma in base
o
): questa modalità avanzata consente di ignorare oggetti come
rispetto alla sua posizione. La distanza della linea di visuale
o

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Engage le1300sblEngage le1700