Herunterladen Diese Seite drucken

Televes QPSK-PAL Bedienungsanleitung Seite 37

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für QPSK-PAL:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Manuale Utente
(alimentazione LNB abilitata) il led sul fronta-
le del modulo lampeggierà finchè questa
condizione non finisce.
c.- Menú dei Programmi
In questo menú si visualizza il nome del pro-
gramma insieme al numero di programmi
disponibili nel multiplex.
Premendo i tasti
e
si può cambiare il
programma selezionato.
d.- Menú Audio
Abbiamo due modi di funzionamento per
selezionare il servizio di audio: per lingua e
per indice (vedere il punto 5.2.b "Menu
modo audio" nel MENU ESTESO).
Nel modo audio per lingua si possono sce-
gliere due lingue preferite come audio. Il
modulo cercherà l'audio corrispondente alla
prima lingua. Se non è presente, cercherà
l'audio corrispondente alla seconda. Se non
è presente nessuna delle lingue, il modulo
selezionerà il primo canale audio del pro-
gramma.
In questo modo di funzionamento l'unità
cerca l'audio corrispondente alla lingua
desiderata se questa lingua è trasmessa
viene messa in uno dei canali dual audio del
servizio.
Lista delle lingue che possono essere sele-
zionate:
'eng'
English
'fra'
French
'den'
Danish
'nor'
Norwegian
'spa'
Spanish
'ger'
German
'swe'
Swedish
'fin'
Finnish
'ita'
Italian
'dut'
Dutch
'por'
Portuguese
' pol'
Polish
37
QPSK-PAL STEREO
'rus'
Russian
'mdr'
Chinese
'hun'
Hungarian
'jpn'
Japanese
'lit'
Lithuanian
'est'
Estonian
'ara'
Arabic
'scc'
Serbian (Latin 1)
'cro'
Croatian
'ukr'
Ukrainian
'slo'
Slovakian
'bel'
Belorusian
'tur'
Turkish
'chi'
Chinese
'cze'
Czech
'rum'
Rumanian
'gre'
Greek
'lav'
Latvian
'kor'
Korean
'srp'
Serbian (Cyrillic 1)
'bul'
Bulgarian
'heb'
Hebrew
'che'
Chechen
'mol'
Moldavian
'slv'
Slovenian
'tlh'
Klingon

Werbung

loading