neofeu NEO020 Bedienungsanleitung Seite 20

i - Longitud de cable/correa.
UTILIZACIÓN DE PICTOGRAMAS (#3):
1 - Inspección visual antes de la utilización.
2 - No soltar el cabestro. Probar el bloqueo antes de la
utilización.
3 - Utilizar el anclaje autorizado en el arnés de anticaída.
4.A - Masa máxima autorizada a 100 kg.
4.B - Masa máxima autorizada a 140 kg.
5 - Punto de anclaje utilizable.
6 - Limitar el efecto pendular.
7 - No utilizar encima de materias movibles.
8 - No cargar el enrollador sobre una arista.
9.A - Probado en configuración horizontal.
9.B - No utilizar en configuración horizontal - utilizar
exclusivamente en vertical.
10 - No modificar el aparato.
11 - Gama de temperatura de utilización.
12 - Almacenar en un lugar protegido.
13 - Etiqueta fechadora.
14 - Marcado CE/N.° organismo notificado.
15 - Respetar las instrucciones de utilización.
16 - Probado en configuración factor 2
ADVERTENCIAS :
- Condiciones médicas.
Teniendo en cuenta los riesgos a los que se es expuesto cuando
se realizan actividades de altura, es necesario recordar que
solamente pueden intervenir individuos en perfecto estado de
salud y en buena condición física. Estos trabajos exigen una
alta vigilancia, de esta manera quedan excluidos los sujetos
que tienen vértigo, los que temen el vacío, los que están
bajo tratamientos médicos a base de tranquilizantes o bajo la
influencia de alcohol o drogas.
En caso de duda, no intervenir sin una opinión médica.
En caso de caída, es importante poder conservar todas las
facultades, evitar el pánico para limitar las consecuencias
desagradables a lo más mínimo y evitar cualquier «sobre
accidente».
- Formación y competencia.
Este aparato sólo puede ser utilizado por una persona
competente y formada, o que se encuentre bajo el control visual
directo de una persona competente y capaz de procurar por la
seguridad de quien interviene.
Es obligatorio conocer y respetar las indicaciones del modo de
empleo.
- Plan de rescate.
Antes de cada intervención se debe realizar un plan de rescate
para permitir que cada uno sepa hacer frente a cualquier
urgencia susceptible de ocurrir durante el trabajo. Una persona
que pueda estar en riesgo de caer nunca debe quedarse sola.
Su entorno debe poder asegurar su salvamento sin pérdida de
tiempo ni de « sobre accidente ».
Se recomienda tener un anticaídas suplementario en perfecto
estado de funcionamiento para un eventual auxilio urgente.
DESCRIPCIÓN :
Este anticaídas de retorno automático se ajusta a la norma EN
360:2002.
Este dispositivo está destinado a parar la caída accidental de
un individuo gracias a su función de bloqueo instantáneo. Está
equipado con un sistema de disipación de energía interno que
le confiere una gran seguridad, así como un buen confort de
utilización.
Este anticaídas se compone de un cárter que protege el
mecanismo, una pieza de anclaje, un cabestro retráctil
automáticamente equipado de un conector de bloqueo
automático EN 362, una placa de identificación que sirve
igualmente de recordatorio para la utilización del aparato.
Este anticaídas permite a un individuo trabajar con toda
seguridad en todo tipo de actividad en altura sobre tejados,
andamios, estructuras verticales... cada vez que existe un riesgo
de caída.
La masa máxima del usuario indicada en las características del
aparato (equipamiento incluidos) no debe superar (#1-7).
UTILIZACIÓN DE LA EQUIPACIÓN :
- El material sólo se debe utilizar para el uso para el que está
previsto, en ningún caso debe transformarse o desviarse de su
función inicial.
- Este equipo es individual, se debe reservar al uso de una sola
persona, asignándolo nominativamente a un usuario único para
asegurar un control mejor.
- Es obligatorio verificar la compatibilidad de los distintos
artículos adjuntos para componer el equipo de seguridad: arnés
anticaídas, conectores...
- Sólo se autoriza el material que responda a las normas
europeas.
- Es necesario vigilar los riesgos relacionados con la utilización
en cadena de componentes cuya conjugación es susceptible
de conllevar peligro para el usuario. Vigilar particularmente
la rigidez combinada de los distintos elementos usados para
evitar que el enganche del anticaídas se perturbe, retarde o
desbloquee con un salto.
- Antes de cada utilización se debe efectuar un examen
visual del conjunto que compone el equipo: anticaídas, cinta,
conectores, arnés (#3.1).
• Estado del elemento de sujeción.
• Estado del cárter y de su ensambladura: sin deformaciones,
sin rajas, sin rastros de choque importante, tornillos apretados.
• Estado del cabestro: ningún corte ni deshilachadura, ningún
rastro de ataque químico, ninguna deformación.
• Estado del conector automático: comprobar que se bloquee
correctamente, la ausencia de deformación, la ausencia de
corrosión, así como la no activación del testigo de caída.
• Deberá comprobarse también la fecha de validez del aparato.
La última revisión debe datar de menos de un año.
• Antes de cada utilización comprobar el enganche del sistema
de seguridad tirando de un golpe seco del cabestro. El anticaídas
debe bloquear el cabestro e impedir que se desenrolle (#3.2).
En cambio, si se tira de manera lenta y regular, el cabestro debe
desenrollarse normalmente y enrollarse por sí solo.
ATENCIÓN : No deberá soltarse nunca el cabestro ni conectarlo
para volver a enrollar el cabestro, sino que deberá acompañarse
hasta que se enrolle completamente (#3.2).
- Cuando se haya constatado el menor defecto de estado o de
funcionamiento, o en caso de duda, no utilizar el aparato sino
devolverlo al fabricante o mandarlo a un centro autorizado para
que lo revisen o reparen.
- Cuando el aparato ya ha frenado una caída, su revisión es
obligatoria. De todos modos, conviene retirar el anticaídas
de la circulación y no utilizarlo más hasta que una persona
competente haya autorizado por escrito su reutilización.
DISPOSITIVO DE ANCLAJE :
- Comprobar antes de cualquier utilización que el anclaje
del anticaídas sea correcto. El punto de anclaje al que está
enganchado el anticaídas, al igual que los elementos utilizados
para realizar el enganche, deben ser conformes a la norma EN
795 (#3.5).