Índice
1 Introducción............................................... 86
1.1 Fabricante .................................................................... 86
1.2 Integridad..................................................................... 86
1.3 Lugar de almacenamiento ......................................... 86
2 Seguridad................................................... 87
2.1 Uso adecuado ............................................................. 87
2.2 Uso inadecuado.......................................................... 87
2.3 Instrucciones de seguridad básicas .......................... 88
2.4 Cualificación del personal.......................................... 90
2.5 Equipo de protección personal ................................. 90
3 Seguridad TI............................................... 92
3.1 Generalidades ............................................................. 92
4 Descripción del producto .......................... 93
4.1 Descripción de la función de la regulación de
tensión...................................................................... 93
4.2 Volumen de entrega .................................................. 94
4.3 Diseño ......................................................................... 94
4.3.1 Pantalla, elementos de control e interfaz
frontal ............................................................. 94
4.3.2 LED ................................................................... 95
4.3.3 Conexiones y fusibles ..................................... 96
4.3.4 Placa de características .................................. 97
4.3.5 Identificaciones de seguridad ........................ 98
4.3.6 Esquema de conexiones y tornillo de
puesta a tierra................................................ 98
4.3.7 Visualización .................................................... 98
5 Montaje.................................................... 100
5.1 Preparación ............................................................... 100
5.2 Distancias mínimas .................................................. 100
5.3 Variantes de montaje ................................................ 101
5.3.1 Montaje en tablero.......................................... 101
5.3.2 Montaje mural con carcasa (opcional)......... 103
5.4 Conexión del aparato............................................... 106
5.4.1 Recomendación de cables............................ 106
5.4.2 Compatibilidad electromagnética ................ 107
5.4.3 Conexión de líneas en la periferia de la
instalación.................................................... 109
5.4.4 Conexión de bus CAN .................................. 109
5.4.5 Conexión de SCADA...................................... 111
5.4.6 Cableado de la medición de tensión/
medición de corriente UI ............................. 115
5.4.7 Cableado de entradas analógicas AI ............ 116
5.4.8 Cableado de entradas digitales
DI 16-110 V .................................................... 117
5.4.9 Cableado de entradas digitales
DI 16-220 V ................................................... 117
5.4.10 Cableado de salidas digitales DO ............... 118
5.4.11 Cableado de la corona potenciométrica..... 118
5.4.12 Alimentación de corriente y puesta a
tierra .............................................................. 118
5.5 Ejecución de comprobaciones ................................. 121
6 Primeros pasos ......................................... 122
6.1 Establecer conexión para la visualización................ 122
6.2 Ajuste del idioma....................................................... 123
6.3 Descarga de las instrucciones de servicio.............. 124
7 Solución de averías ................................... 125
7.1 Averías generales....................................................... 125
7.2 Interfaz hombre-máquina......................................... 125
7.3 Otras averías .............................................................. 125
8 Datos técnicos .......................................... 127
8.1 Elementos de indicación ........................................... 127
8.2 Materiales................................................................... 127
8.3 Dimensiones .............................................................. 127
8.4 Alimentación de corriente........................................ 127
8.5 Medición de tensión y medición de corriente ........ 128
8.6 Unidad de cálculo central ......................................... 129
8.7 Entradas digitales ...................................................... 131
8.8 Salidas digitales ......................................................... 132
8.9 Entradas analógicas ................................................. 134
8.10 Interfaces de comunicación ................................... 135
8.11 Registro de la posición de toma/corona
potenciométrica ..................................................... 137
8.12 Condiciones ambientales ....................................... 137
8.13 Normas y directivas................................................. 138
8.14 Esquemas de conexiones ....................................... 139
TAPCON® 230 Basic (DI 16-110 V) ........................ 140
TAPCON® 230 Basic (DI 16-220 V)........................ 142
TAPCON® 230 Pro (DI 16-110 V) ........................... 144
TAPCON® 230 Pro (DI 16-220 V)........................... 147
TAPCON® 230 Expert (DI 16-110 V) ...................... 150
TAPCON® 230 Expert (DI 16-220 V)....................... 153
TAPCON® 230 AVT ................................................. 156
Índice de palabras clave............................... 159
7820658/06 EN Índice
85