Sirona ORTHOPHOS XG 5 Umrüstanleitung Seite 197

Sirona Dental Systems GmbH
Instrucciones de montaje "Juego de reequipamiento ORTHOPHOS XG 5 a XG 3D" ORTHOPHOS XG 5
Clave de autorización
Activar la funcionalidad para Easypad
Instalación del paquete de TI
Conversión mecánica
Actualización del software y
configuración del equipo
63 52 970 D3352
D3352.092.08.05.04 07.2012
5
Proceso de ampliación
Proceso de ampliación
IMPORTANTE
Solo se debe ampliar el equipo si se ha realizado una prueba de
funcionamiento [ → 12] y no se ha constatado ningún fallo en el equipo.
Consejo: Sirona recomienda acceder [ → 53] a "Más detalles" antes de
realizar la ampliación, con el fin de leer los parámetros actuales del
equipo y guardarlos, a efectos de documentación, como archivo XML con
el nombre de red del equipo en el directorio PDATA/.../P2K_Config.
Clave de autorización: XG5/XGPlus
➢ Tenga a mano la clave de autorización para realizar la ampliación.
Puede solicitar la clave de autorización al Centro de Atención al
Cliente de Sirona.
S008.30: XG5
➢ Activar funcionalidad para el uso posterior del Easypad [ → 17].
➢ Instale el paquete de TI (ver documentación técnica GALILEOS /
ORTHOPHOS XG 3D Instalación del software (REF 61 42 405)). Se
encuentra en el CD de documentación del paquete de TI.
1. Extraiga el sensor panorámico y coloque el equipo en una posición
Ampliación mecánica: XG5
cómoda para trabajar [ → 20].
2. Desmonte las piezas de revestimiento [ → 20].
3. Desmonte el apoyacabeza y el anillo fijador exterior [ → 23].
4. Sustituya el motor anillo [ → 24].
5. Desmonte la unidad de diafragma antigua [ → 25].
6. Desmonte el emisor de rayos X antiguo [ → 26].
7. Desmonte el portasensor panorámico [ → 28].
8. Monte el núcleo de ferrita [ → 29].
9. Monte el cable L13 de la base de conexión en la carcasa [ → 30].
Si aún no se ha tendido:
10.
tienda el cable de barrera fotoeléctrica L21 y el cable del motor L20
en las sujeciones de la chapa deslizante [ → 31] del anillo.
Si aún no se ha tendido:
11.
tienda [ → 32] el cable de fibra óptica L15.
12. Montar bridas de cables para fijar los resortes de tracción [ → 35].
13. Monte la unidad de rotación y conecte los cables [ → 36].
14. Monte el módulo 3D y conecte los cables.
15. Inserte el sensor 2D.
16. Monte el emisor de rayos X XG 3D nuevo y conecte los
cables [ → 42].
17. Monte la unidad de diafragma y conecte los cables.
18. Sustituya la interfaz de usuario [ → 46].
19. Monte el anillo fijador exterior y el apoyacabeza [ → 47].
20. Monte las piezas de revestimiento [ → 47].
➢ Actualice el software del equipo y configure el equipo [ → 48].
5 Proceso de ampliación
15