Demontage - Ingersoll-Rand ARO RM072S Serie Bedienungsanleitung

DE
Teil Beschreibung (Größe)
1 Mutter
(M24 x 3 ‒ 6 h)
2 Federring (24,5 mm ID x 40 mm AD) (4) 94036746
3 Unterlegscheibe
(25 mm ID x 44 mm AD)
 4 O-Ring (3/16" x 3-1/4" AD)
5 Kolben
 6 O-Ring
(1/8" x 1-1/4" AD)
7 Stopp
8 Kolbenstange
9 Sockel- und Zylinderbaugruppe
10 Schläuche
(5/16" AD x 36")
11 T-Stück
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll
x 5/16" AD Schlauch)
12 Rohr-T-Stück
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge
je Zoll)
13 Halterung
14 Drehhebelventil
15 Winkelstück mit Außengewinde
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll x 5/16" AD Schlauch)
16 Schläuche
(5/16" AD x 6-3/4")
17 Nippel
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll x 1-1/2")
18 Montagestück
19 Schläuche (5/16" AD x 45")
20 Schläuche
(5/16" AD x 61")
21 Distanzstückkit für Schelle
(nur Modelle RM072S-B)
22 Rohr-Adapter-Kit
(1/4"-NPT-Gewinde –
18 Gänge je Zoll) (nur Modelle RM072S-B)
23 Cap
 24 Verschleißring
(1-1/4" ID x 1-3/8" AD)
 25 Nutring
(5/32" x 1-9/16" AD)
26 Schläuche
(5/16" AD x 30")
29 Nippel
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll x
2-1/2") (nur Modelle RM072S-B)
30 Absperrventil
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll)
31 Kopfschraube
(M6 x 1 – 6 g x 40 mm)
32 Halbrundkopfschraube
18 mm)
33 Manometer
(0 ‒ 11 bar/0 ‒ 160 psig)
34 Huckepack-Filter/Regler
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll)
35 Aufkleber
(Warnung)(nicht dargestellt)

DEMONTAGE

1. Pumpe, Druckplatte und Presse aus dem Fass heben.
2. Die Druckluftversorgung trennen und die Presse drucklos
schalten, indem das Ventil (14) in die Positionen „oben" und
„unten" gefahren wird.
3. Modelle RM072S-CXX-X: Schlauch (44) von Sperrventil (51)
trennen und Schlauch (41) von Winkelstück mit Außengewinde
(40) trennen.
4. Schlauch (26) von der Druckplatte trennen und Pumpe von
Presse abnehmen.
5. Mutter (1) abschrauben und Unterlegscheibe (2) abnehmen.
6. Montagestück (18) und Anbauteile abnehmen.
7. Schläuche (10, 16, 19 und 20) trennen.
8. Schrauben (32) entfernen, um die Halterung (13) und die
Komponenten der Druckluftregelung der Presse zu lösen.
9. Deckel (23) von der Grundplatten- und Zylinderbaugruppe (9)
und von der Kolbenstange (8) abnehmen.
10. Kolbenstange (8) und Komponenten der Grundplatten- und
Zylinderbaugruppe (9) entfernen.
11. Mutter (1) abschrauben, um die Unterlegscheiben (2 und 3),
den Kolben (5) und den Anschlag (7) zu lösen.
Seite 35 von 116
Teileliste/RM072S-XXX-XX
Anz. Teilenummer
(4) 96693
(2) 96705611
(4) Y325-336
(2) 96677
(2) Y325-214
(2) 96233
(2) 97009
(1) 97011
(1) 94980-(  )
(2) 59757-158
(1) Y43-32-C
(1) 97088
(1) M512LR
(5) 59756-158
(1) 94980-(  )
(1) Y27-52-C
(1) 96733
(1) 94980-(  )
(1) 94980-(  )
(2) 104394
(1) 104474-2
(2) 96704
(2) 96755
(2) 96754
(1) 94980-(  )
(1) Y44-12-C
(1) Y28-1
(2) 96719
(M10 x 1,5 – 6 g x
(9) 96696
(1) 29850
(1) P39124-120
(1) 93922
Teil Beschreibung (Größe)
36 Dämpfer
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll)
Unten aufgeführte Teile werden nur für
die Modelle RM072S-CXX-XX verwendet.
Winkelstück mit Außengewinde
40
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll x 1/2" AD
Schlauch)
41 Schläuche
(1/2" AD x 33")
Winkelstück mit Außengewinde
42
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll x 5/16" AD
Schlauch)
43 Huckepack-Filter/Regler
Gewinde – 14 Gänge je Zoll)
44 Spiralschlauch
(1/2" ID x 2,74 m (9 Fuß))
45 Unterlegscheibe
(6,4 mm ID x 12 mm AD)
46 Winkelverschraubung
Gewinde – 14 Gänge je Zoll)
47 Verteilerblock
(1/2"-NPT-Gewinde –
14 Gänge je Zoll)
48 Rohrverschlussschraube
Gewinde – 18 Gänge je Zoll x 13/32")
49 Kopfschraube
(M6 x 1 ‒ 6 g x 16 mm)
50 Manometer
(0 ‒ 11 bar/0 ‒ 160 psig)
51 Ventil für sicheres Absperren
Gewinde – 14 Gänge je Zoll)
52 Nippel
(1/4"-NPT-Gewinde – 18 Gänge je Zoll x 7/8")
53 Schläuche
(5/16" AD x 11")
54 T-Wandhalterung
55 Halbrundkopfschraube
18 mm)
56 Befestigungswinkel
57 Halteplattenanschluss
Gewinde – 14 Gänge je Zoll x 1/2" AD Schlauch)
58 Reduzierbuchse
(3/4"-NPT-Gewinde –
14 Gänge je Zoll (Außengew.) x 1/2"-NPT-
Gewinde – 14 Gänge je Zoll (Innengew.)
Winkelstück mit Außengewinde
59
(1/2"-NPT-Gewinde – 14 Gänge je Zoll x 1/2" AD
Schlauch) (nicht dargestellt)
 Schlauchmeterware
(5/16" AD x 30 m (100 Fuß))
Schlauchmeterware (1/2" AD x

30 m (100 Fuß))
 Schmiermittel Gadus S2 U1000
 Elemente im Service-Kit
Wiederzusammenbau
1. O-Ringe (4 und 6) schmieren und am Kolben (5) anbringen.
2. Anschlag (7), Kolben (5) und Unterlegscheibe (8) an der
Kolbenstange montieren und mit Federring (2) und Mutter (1)
sichern. HINWEIS:Mutter (1) auf 101,7 Nm (75 ft lb) anziehen.
3. Kolbenstange und Komponenten vorsichtig in die
Grundplatten- und Zylinderbaugruppe (9) einführen.
4. O-Ring (4), Nutring (25) (Einbaulage der Lippe beachten) und
Verschleißstreifen (24) schmieren und am Deckel (23) anbringen.
5. Deckel (23) über das Ende der Kolbenstange (8) in die
Grundplatten- und Zylinderbaugruppe (9) einsetzen, möglichst
ohne den Nutring (25) zu beschädigen.
6. Halterung (13) und Komponenten der Druckluftregelung
der Presse in Einbaulage positionieren und mit Schrauben
(32) befestigen. HINWEIS:Schrauben (32) mit einem
Anziehdrehmoment von 27,1 Nm (20 ft lb) festziehen.
7. Montagestück (18) an Kolbenstangen (8) montieren.
8. Federring (2) und Mutter (1) montieren. HINWEIS:Mutter (1)
auf 101,7 Nm (75 ft lb) anziehen.
9. Alle Schläuche an den dafür vorgesehenen Anschlüssen
anschließen.
Anz. Teilenummer
(1) 20313-2
(1) 59756-162
(1) 94978-(  )
(2) 59756-158
(1/2"-NPT-
(1) P39344-110
(1) 628023-12
(4) 97115
(1/2"-NPT-
(1) Y43-4-C
(1) 104413-4-2
(1/4"-NPT-
(3) Y227-3-L
(4) 97105
(1) 29850
(1/2"-NPT-
(1) 104392-4
(1) Y27-12-C
(1) 94980-(  )
(2) 104401
(M10 x 1,5 – 6 g x
(1) 96696
(1) 97093
(1) 96713
(1/2"-NPT-
(1) Y45-9-C
(1) 59756-362
(1) 94980-100
(1) 94978-100
(1) 94833
(1) 637466
RM072S-XXX-XX (de)