Ingersoll-Rand ARO RM072S Serie Bedienungsanleitung Seite 25

Voce Descrizione
(dimensioni)
1 Dado
(M24 x 3 - 6h)
2 Rondella bloccante
(24,5 mm d.i. x 40 mm d.e.)
3 Rondella
(25 mm d.i. x 44 mm d.e.)
 4 O-ring
(3/16" x 3-1/4" d.e.)
5 Pistone
 6 O-ring
(1/8" x 1-1/4" d.e.)
7 Fermo
8 Asta del pistone
9 Gruppo base e cilindro
10 Tubazione
(5/16" d.e. x 36")
11 T
(tubo 1/4 - 18 NPT x 5/16" d.e.)
12 Raccordo a "T"
(1/4 - 18 NPT)
13 Gruppo staffa
14 Valvola a leva rotante
15 Gomito maschio
(tubo 1/4 - 18 NPT x 5/16" d.e.)
16 Tubazione
(5/16" d.e. x 6-3/4")
17 Nipplo
(1/4 - 18 NPT x 1-1/2")
18 Gruppo di montaggio
19 Tubazione
(5/16" d.e. x 45")
20 Tubazione
(5/16" d.e. x 61")
21 Kit distanziatore molletta
(solo modelli RM072S-B)
22 Kit adattatore tubo
(1/4 - 18 N.P.T.) (solo
modelli RM072S-B)
23 Coperchio
 24 Anello d'usura
(1-1/4" d.i. x 1-3/8" d.e.)
 25 Anello a "U"
(5/32" x 1-9/16" d.e.)
26 Tubazione
(5/16" d.e. x 30")
29 Nipplo
(1/4 - 18 NPT x 2-1/2") (solo modelli
RM072S-B)
30 Valvola di blocco
(1/4 - 18 NPT)
31 Vite a testa cilindrica
(M6 x 1 - 6g x 40 mm)
32 Vite a testa bombata
(M10 x 1.5 - 6g x 18 mm)
33 Misuratore
(0 - 11 bar / 0 - 160 psig)
34 Filtro / Regolatore aggiuntivo
(1/4 - 18 NPT)
SMONTAGGIO
1. Sollevare fuori dal fusto la pompa, il premifluido e il RAM.
2. Scollegare la mandata dell'aria e depressurizzare il RAM
ruotando la valvola (14) nelle posizioni "alto" e "basso".
3. Modelli RM072S-CXX-X: Scollegare il tubo (44) dalla valvola
di blocco (51) e il tubo (41) dal gomito maschio (40).
4. Scollegare il tubo (26) dal premifluido e rimuovere la pompa
dal RAM.
5. Svitare il dado (1) e rimuovere la rondella (2).
6. Rimuovere il gruppo di montaggio (18) e i relativi componenti.
7. Scollegare i tubi (10, 16, 19 e 20).
8. Rimuovere le viti (32) per rilasciare la staffa di montaggio (13)
e i componenti di controllo dell'aria del RAM.
9. Rimuovere il coperchio (23) dalla base (9) e quindi il gruppo
del cilindro e l'asta del pistone (8).
10. Rimuovere l'asta del pistone (8) e i relativi componenti dalla
base (9) e dal gruppo del cilindro.
11. Rimuovere il dado (1), liberando le rondelle (2 e 3), il pistone
(5) e il fermo (7).
RM072S-XXX-XX (it)
ELENCO PARTI / RM072S-XXX-XX
Qtà Codice Voce Descrizione
(4) 96693
(4) 94036746
(2) 96705611
(4) Y325-336
(2) 96677
(2) Y325-214
(2) 96233
(2) 97009
(1) 97011
(1) 94980-(  )
(2) 59757-158
(1) Y43-32-C
(1) 97088
(1) M512LR
(5) 59756-158
(1) 94980-(  )
(1) Y27-52-C
(1) 96733
(1) 94980-(  )
(1) 94980-(  )
(2) 104394
(1) 104474-2
(2) 96704
(2) 96755
(2) 96754
(1) 94980-(  )
(1) Y44-12-C
(1) Y28-1
(2) 96719
(9) 96696
(1) 29850
(1) P39124-120
1. Ingrassare e montare gli O-ring (4 e 6) sul pistone (5).
2. Montare il fermo (7), il pistone (5) e la rondella (3) sull'asta del
3. Far scorrere con attenzione l'asta del pistone e i relativi
4. Ingrassare e montare l'O-ring (4), l'anello a "U" (25) (osservare la
5. Montare il coperchio (23) sull'estremità dell'asta del pistone (8),
6. Collocare in posizione i componenti del gruppo della staffa
7. Assemblare il gruppo di montaggio (18) sulle barre dei pistoni (8).
8. Assemblare la rondella bloccante (2) e il dado (1).
9. Ricollegare tutti i tubi.
(dimensioni)
35 Adesivo
(avvertenza)(non visualizzato)
36 Silenziatore
(1/4 - 18 NPT)
Gli elementi elencati di seguito sono utilizzati
solo sui modelli RM072S-CXX-XX
40 Gomito maschio
(tubo 1/4 - 18 NPT x 1/2" d.e.)
41 Tubazione
(1/2" d.e. x 33")
42 Gomito maschio
(tubo 1/4 - 18 NPT x 5/16" d.e.)
43 Filtro / Regolatore aggiuntivo
44 Tubo a spirale
(1/2" d.i. x 9)
45 Rondella
(6,4 mm d.i. x 12 mm d.e.)
46 Gomito maschio-femmina
47 Blocco collettore
(1/2 - 14 NPT)
48 Tappo per tubo
(1/4 - 18 NPT x 13/32")
49 Vite a testa cilindrica
(M6 x 1 - 6g x 16 mm)
50 Misuratore
(0 - 11 bar / 0 - 160 psig)
51 Valvola di blocco
(1/2 - 14 NPT)
52 Nipplo
(1/4 - 18 NPT x 7/8")
53 Tubazione
(5/16" d.e. x 11")
54 Staffa a "T" per montaggio a parete (2) 104401
55 Vite a testa bombata
(M10 x 1.5 - 6g x 18 mm)
56 Staffa per paratia
57 Connettore per paratia
(tubo 1/2 - 14
NPT x 1/2" d.e.)
58 Boccola di riduzione
(3/4 - 14 NPT mas-
chio x 1/2 - 14 NPT femmina)
59 Gomito maschio
(tubo 1/2 - 14 NPT x 1/2"
d.e.)(non visualizzato)
 Tubo in bobina
(5/16" d.e. x 100')
 Tubo in bobina
(1/2" d.e. x 100')
 Confezione di grasso Gadus S2 U1000 (1) 94833
Elementi inclusi nel kit

di manutenzione
RIMONTAGGIO
pistone (8), bloccandoli con la rondella bloccante (2) e il dado
(1). NOTA:Serrare il dado (1) a una coppia di 101,7 Nm (75 libbre
per piede).
componenti dalla base (9) e nel gruppo del cilindro.
direzione del bordo) e la striscia di usura (24) sul coperchio (23).
nella base (9) e nel gruppo del cilindro, facendo attenzione a
non danneggiare l'anello a "U" (25).
(13) e del controllo aria del RAM e fissarli con le viti (32).
NOTA:Serrare le viti (32) a una coppia di 27,1 Nm (20 libbre
per piede)
NOTA:Serrare il dado (1) a una coppia di 101,7 Nm (75 libbre
per piede).
IT
Qtà Codice
(1) 93922
(1) 20313-2
(1) 59756-162
(1) 94978-(  )
(2) 59756-158
(1) P39344-110
(1/2 - 14 NPT)
(1) 628023-12
(4) 97115
(1) Y43-4-C
(1/2 - 14 NPT)
(1) 104413-4-2
(3) Y227-3-L
(4) 97105
(1) 29850
(1) 104392-4
(1) Y27-12-C
(1) 94980-(  )
(1) 96696
(1) 97093
(1) 96713
(1) Y45-9-C
(1) 59756-362
(1) 94980-100
(1) 94978-100
(1) 637466
Pagina 25 di 116