Advertências; Limitação De Responsabilidade; Direitos De Autor (Copyright) - CASO DESIGN DH 450 Original Bedienungsanleitung

DE
1.2 Advertências
EN
Os seguintes sinais de aviso de perigo são utilizados neste manual de instruções:
FR
PERIGO
IT
Um aviso deste nível de perigo indica uma situação potencialmente perigosa. Caso esta situação
de perigo não seja evitada, pode resultar na morte ou em ferimentos graves.
ES
 Respeitar as instruções deste aviso de modo a evitar o perigo de morte ou de ferimentos
graves.
NL
RUS AVISO
Um aviso deste nível de perigo indica uma situação potencialmente perigosa.
SE
Caso esta situação de perigo não seja evitada, pode resultar em ferimentos graves.
Respeitar as instruções deste aviso de modo a evitar o perigo de ferimentos graves.

PT
ATENÇÃO
Um aviso deste nível de perigo indica uma situação potencialmente perigosa.
Caso esta situação de perigo não seja evitada, pode resultar em ferimentos ligeiros.
Respeitar as instruções deste aviso de modo a evitar o perigo de ferimentos ligeiros.

NOTA
Um aviso deste tipo indica informação adicional, que irá facilitar a utilização deste aparelho.
1.3 Limitação de responsabilidade
Todas as informações técnicas, dados e informações contidas neste manual para se proceder a
instalação, operação e manutenção encontram-se atualizados á data de impressão, e foram compi-
lados de acordo com toda a nossa experiência e conhecimento adquiridos previamente.
A informação, ilustrações e descrições contidas neste manual do usuário, não podem servir de
fundamento para posteriores diligencias legais. O fabricante não assume responsabilidades por
danos decorrentes do:
• Não cumprimento das instruções contidas neste manual
• Outros usos além dos previstos neste manual de instruções
• Reparações não autorizadas
• Uso de peças de reparação não autorizadas
• Quaisquer alterações técnicas e/ou modifi cações não autorizadas
• Uso de acessórios não aprovados
Não é recomendado que se proceda a quaisquer modifi cações no aparelho pois as mesmas irão
invalidar a garantia do seu aparelho. Todas as traduções foram corretamente efetuadas de acordo
com o nosso melhor know-how e compreensão. Pelo que não assumimos responsabilidade por
quaisquer erros de tradução, mesmo que a tradução tenha sido realizada por nós ou por nossa
indicação. Somente o texto original em alemão será vinculativo.

1.4 Direitos de autor (Copyright)

Este documento encontra-se abrangido por direitos de autor (copyright). A Braukmann GmbH re-
serva-se todos os direitos, incluindo os de reprodução fotomecânica, duplicação e distribuição por
qualquer outro meio (por exemplo: digitais, suporte papel, etc..), no seu todo ou em parte. Sujeito a
alterações de conteúdo e técnicas.
116 CASO DH 450