Balluff BML-S1G0-7-M5EG-0 Serie Betriebsanleitung Seite 170

BML-S1G0-_7_ _-M5EG-_0(-SA42)-_ _
Encóder magnético absoluto
4
Montaje y conexión (continuación)
Pin Color de
con-
Señales absolutas
ductor
1)
BML-S1G0-B/S/M7_ _-...
...B...
BiSS C
1 WH
2 BN
3 GN
4 YE
–Data
5 GY
+Data
6 PK
7 BU
8 RD
9 BK
10 VT
11 GY PK
12 RD BU
TR Blindaje
Colores de conector en BML-S1G...KA_ _ o en el conector (véase el capítulo 10.9)
1)
Los conductores no asignados no deben conectarse.
2)
3) El significado de las señales (sen, cos, A, B) es diferente según el fabricante de control. Comparar con la documentación de control y realizar el cableado
correspondiente.
4) En algunos dispositivos de control la señal incluye un asterisco (*).
Tab. 4-4: Asignación de pines y conectores
16 español
Señales
Señal de tiempo real
...S... ...M...
SSI Mitsubishi
No se utiliza
2)
No se utiliza
2)
+Clk
+TxD/RxD
–Clk
–TxD/RxD
No se
utiliza
2)
No se
utiliza
2)
GND
V DC
No se utiliza
2)
No se utiliza
2)
Preset
debe quedar libre
Blindaje
Descripción
incremental
BML-S1G0-_7_ _
-M5EG-_...
...G-...
Analógica
Señal digital de onda rectangular
+B (+cos) Señal analógica senoidal
Señal digital de onda rectangular (invertida)
−B (−cos) Señal analógica senoidal (invertida)
Señal del reloj (RS422)
No se utiliza
2)
+TxD/RxD datos en serie
Señal del reloj (RS422) (invertida)
No se utiliza
2)
–TxD/RxD datos en serie (invertidos)
Señal de datos (RS422) (invertida)
No se utiliza
2)
Señal de datos (RS422)
No se utiliza
2)
Masa del sensor (0 V)
Tensión de servicio +5 V DC,
10...28 V DC
−A (−sen) Señal analógica senoidal (invertida)
+A (+sen) Señal analógica senoidal
definir la posición actual de 10 mm aprox.
–
(Carcasa del conector en) blindaje
3)
4)
3), 4)
4)
4)
3), 4)
3)