Yleisiä Ohjeita; Ympäristönsuojelu; Turvallisuusohjeet - Kärcher SB MB Bedienungsanleitung

Sisältö
Yleisiä ohjeita......................................................
Ympäristönsuojelu ..............................................
Turvallisuusohjeet ...............................................
Määräystenmukainen käyttö ...............................
Käyttö..................................................................
Laitteiston avaaminen .........................................
Säädöt.................................................................
Ohjaus.................................................................
Käyttöaineiden täyttäminen.................................
Jäätymissuoja .....................................................
Käytöstä poistaminen..........................................
Käytöstä poistaminen..........................................
Laitekuvaus.........................................................
Hoito ja huolto .....................................................
Ohjeet häiriöissä .................................................
Tekniset tiedot .....................................................
Takuu ..................................................................
Kuljetus ...............................................................
Varastointi ...........................................................
Lisävarusteet ja varaosat ....................................
Laitteiston asennus (vain ammattilaisille) ...........
Korkeapainetarkastuksen pöytäkirja ...................
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus...................

Yleisiä ohjeita

Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä
tämä alkuperäinen käyttöohje ja muka-
na toimitetut turvallisuusohjeet 5.596-
309.0. Menettele niiden mukaisesti.
Säilytä molemmat vihkoset myöhempää käyttöä tai seu-
raavaa omistajaa varten.
Tämän ohjeen kohderyhmät
● Kaikki käyttäjät: Käyttäjiä ovat opastetut avustajat,
laitteiston haltijat sekä ammattilaiset.
● Ammattilaiset: Ammattilaisia ovat henkilöt, jotka
ammatillisen koulutuksensa ansiosta osaavat pys-
tyttää laitteistot ja ottaa ne käyttöön.
Tekniset termit
Seuraavien termien tunteminen on tärkeää käyttöohjei-
den ymmärtämiseksi. Tässä käyttöohjeessa käytetään
lihavoituja teknisiä termejä.
Puhdas vesi - raakavesi, vesijohtovesi, kaupunkivesi
Ioninvaihtosuodatin - WSO, pehmennyslaitteisto
Pehmennetty vesi - pehmeä vesi
Käänteisosmoosi (RO) - käänteisosmoosi
Konsentraatti - käänteisosmoosissa syntyvä jätevesi,
joka sisältää runsaasti suoloja ja kivennäisaineita
Permeaatti - osmoosivesi, demineralisoitu vesi, vesi,
josta suolat on poistettu täysin
Käyttövesi - biologisesta vedenpuhdistamosta peräi-
sin oleva vesi

Ympäristönsuojelu

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä
pakkaukset ympäristöä säästäen.
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkai-
ta kierrätettäviä materiaaleja tai rakenneosia ku-
ten paristoja, akkuja tai öljyjä, jotka väärin
käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat aiheuttaa
mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristölle.
Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä lait-
teen asianmukaisen toiminnan vuoksi. Tällä symbolilla
merkittyjä laitteita ei saa hävittää kotitalousjätteenä.
Sisältöaineita koskevia ohjeita (REACH)
Päivitettyjä tietoja ainesosista löytyy osoitteesta:
www.kaercher.de/REACH
Ympäristönsuojelua koskevat täydentävät
ohjeet
Huolehdi siitä, ettei moottoriöljyä, lämmitysöljyä, diese-
liä tai bensiiniä pääse ympäristöön. Suojaa maaperä ja
hävitä jäteöljy ympäristöystävällisesti.

Turvallisuusohjeet

Virheellisen käytön tai väärinkäytön seurauksena uhkaa
vaaroja käyttäjälle ja muille ihmisille seuraavien johdos-
ta:
● korkea vedenpaine
● kuuma vesi
● kuumat savukaasut
● korkea sähköjännite
● Puhdistusaineet
Jotta ihmisiä, eläimiä ja esineitä uhkaavat vaarat voi-
daan välttää, lue seuraavat laitteiston ensimmäistä
käyttöä:
● tämä käyttöohje mukaan lukien kaikki turvallisuus-
ohjeet
● vastaavat maakohtaiset lakimääräykset
294
● käytettyjen puhdistusaineiden mukana olevat turval-
lisuusohjeet
294
Varmista:
294
● että olet itse ymmärtänyt kaikki ohjeet
294 ● että kaikille laitteiston käyttäjille on tiedotettu ohjeis-
ta ja että he ovat ymmärtäneet ne
295
Pystytykseen, käyttöönottoon ja käyttöön osallistuvien
295
henkilöiden täytyy:
296
● olla päteviä tehtäviinsä
297
● tuntea tämä käyttöohje ja noudattaa sitä
299
● tuntea asianmukaiset määräykset ja noudattaa niitä
304
Huolehdi siitä, että itsepalvelukäytössä kaikille käyttäjil-
305
le tiedotetaan selvästi näkyvillä ohjekilvillä seuraavista:
306 ● mahdolliset vaarat
● turvalaitteet
306
● laitteiston käyttö
307
Käytettäessä suljetuissa tiloissa:
314
● savukaasut on johdettava hyväksyttyihin putkiin tai
320
savuhormeihin
325
● riittävästä ilmanvaihdosta on huolehdittava
327
VAARA
327
Palovammojen vaara kuumien savukaasujen joh-
327
dosta
327
Pidä kaikki ruumiinosat kaukana savukaasuaukosta.
Älä kosketa savuhormin suojukseen.
328
333 VAARA
Palovammojen vaara kuumien laitteiston osien joh-
334
dosta
Älä kosketa järjestelmän osia, kuten pumppuja tai moot-
toreita ennen kuin ne ovat jäähtyneet.
VAROITUS
Loukkaantumisvaara
Älä käytä laitteistoa, jos sen läheisyydessä on ihmisiä il-
man vastaavaa suojavaatetusta.
Älä suuntaa suihkua itseäsi tai muita ihmisiä kohti esim.
puhdistaaksesi vaatteita tai kenkiä.
Tarkasta laite ja sen varusteet, kuten esim. korkeapai-
neletku, korkeapainepistooli ja turvalaitteet ennen jo-
kaista käyttöä niiden asianmukaisen kunnon ja
käyttöturvallisuuden suhteen. Älä käytä vaurioitunutta
laitetta. Vaihda vaurioituneet osat välittömästi.
Käytä vain valmistajan suosittelemia korkeapaineletku-
ja, hanoja ja liittimiä.
Määräykset ja ohjesäännöt
● Noudata nestesuihkuttimia koskevia kansallisia
määräyksiä, joita sovelletaan käyttömaassa.
● Noudata sähköasennuksia koskevia kansallisia
määräyksiä, joita sovelletaan käyttömaassa.
● Noudata käyttömaassa sovellettavia kansallisia on-
nettomuudentorjuntamääräyksiä. Tarkastuta lait-
teisto vuosittain ja säilytä tarkastuksen kirjallinen
tulos.
● Huoltotöitä ja korjauksia saavat suorittaa ainoas-
taan koulutetut KÄRCHER-asiakaspalveluasentajat
tai asentajat, jotka KÄRCHER on valtuuttanut.
Lisämääräykset ja ohjesäännöt koskien öljy- ja
kaasukäyttöisiä laitteita
● Laitteen lämmityslaite on poltinlaitteisto. Tarkasta
poltinlaitteisto säännöllisesti vastaavien maakoh-
taisten lakimääräysten mukaan.
● Huolehdi savukaasujen vaarattomasta poistamises-
ta (savukaasuputki ilman vedonvaimenninta), jos
laitteistoa käytetään sisätiloissa. Huolehdi lisäksi
riittävästä raittiin ilman saannista.
● Polttimen säätöjä, huoltotöitä ja korjauksia saavat
tehdä vain koulutetut Kärcher-asiakaspalvelun
asentajat.
● Ota huomioon savuhormin suunnittelussa paikalli-
sesti voimassa olevat ohjesäännöt.
Lisämääräykset koskien kaasukäyttöisiä laitteita
Ennen laitteen asentamista on neuvoteltava paikallisen
kaasulaitoksen ja nuohoojamestarin kanssa.
Ota huomioon asennuksen aikana rakennuslain, elin-
keinolainsäädännön ja päästösuojan määräykset. Viit-
taamme jäljempänä lueteltuihin määräyksiin,
ohjesääntöihin ja normeihin:
● Laitteen saa asentaa vain alan ammattiliike vastaa-
vien maakohtaisten määräysten mukaan.
● Kaasuputkien asennuksen ja laitteen kaasupuolisen
liitännän saa suorittaa vain kaasu- ja vesiasennuk-
siin hyväksytty alan ammattiliike.
● Kaasupolttimen säätöjä, huoltotöitä ja korjauksia
saa suorittaa vain polttimen valmistajan valtuuttama
ammattihenkilökunta.
Vaarallisuusasteet
VAARA
●Huomautus välittömästi uh-
kaavasta vaarasta, joka voi ai-
heuttaa vakavan
Suomi
ruumiinvamman tai johtaa kuo-
lemaan.
VAROITUS
●Huomautus mahdollisesta
vaarallisesta tilanteesta, joka
voi aiheuttaa vakavan ruumiin-
vamman tai voi johtaa kuole-
maan.
VARO
●Huomautus mahdollisesta
vaarallisesta tilanteesta, joka
voi aiheuttaa vähäisiä vammo-
ja.
HUOMIO
●Huomautus mahdollisesta
vaarallisesta tilanteesta, joka
voi aiheuttaa aineellisia vahin-
koja.
Laitteessa olevat symbolit
VAROITUS
Vaara korkean sähköjännitteen johdos-
ta.
Anna vain sähköalan ammattilaisten suorit-
taa töitä näin merkityissä laitteiston osissa.
VAARA
Palovammojen vaara korkean lämpötilan
johdosta.
Älä kosketa näin merkittyjä pintoja.
VAARA
Loukkaantumisvaara
Korkeapainesuihku voi aiheuttaa loukkaantumisia.
Älä suuntaa korkeapainesuihkua ihmisiä tai eläimiä
kohti.
Vaara sähköiskun johdosta.
Älä koskaan suuntaa korkeapainesuihkua sähkölaittei-
siin, johtoihin ja laitteistoon.
Kuulosuojaimet
Laitteiston äänenpainetaso on enintään 65dB(A). Nor-
maalisti ei siksi tarvita kuulosuojaimia.
Melutaso voi nousta puhdistettaessa ääntä vahvistavia
osia. Käytä siksi tässä tapauksessa soveltuvia kuulos-
uojaimia.
Poiskytkentä hätätilanteessa
1. Käännä ohjelman valintakytkin asentoon "STOP".
Ohjelman valintakytkin
1