Svenska
○ Om du använder några medicinelektroniska/elektroniska
enheter såsom en pacemaker, rådgör med din läkare
samt tillverkaren av enheten innan du använder någon
elektrisk utrustning.
Enhetens/maskinens säkerhet
○ Kontrollera
hela
användning. Byt ut skadade delar. Se efter så att det inte
förekommer något bränsleläckage och kontrollera att
alla fästen är på plats och är ordentligt åtdragna.
○ Byt ut delar som är spräckta, ytskadade eller skadade på
annat sätt innan du använder redskapet. Defekta delar
kan öka risken för olyckor och kan orsaka personskador.
○ Se till att skyddet för skärtillbehöret och bärselen
är monterade korrekt. Använd inte om skyddet för
skärtillbehöret och bärselen inte är korrekt monterade.
○ Låt inte någon stå i närheten vid justering av förgasaren.
○ Använd endast tillbehör som tillverkaren rekommenderar
för detta redskap.
○ Före användningen, se till att inga verktyg, såsom
justeringsnyckeln eller den fasta nyckeln, fortfarande
sitter kvar på enheten.
VARNING
○ Modifi era aldrig redskapet på något sätt. Använd inte ditt
redskap för annat ändamål än det är avsett för.
○ Icke auktoriserade modifi eringar och/eller tillbehör
kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall för
användaren eller andra personer.
Bränslesäkerhet
○ Blanda och hantera bränslet utomhus och på en plats
där det inte fi nns någon risk för gnistor eller öppen eld.
○ Använd en behållare som är godkänd för bränsle.
○ Gå minst 3 m från tankningsplatsen innan motorn startas.
○ Stanna motorn innan tanklocket tas bort. Ta inte bort
tanklocket under drift.
○ Töm bränsletanken innan du ställer undan redskapet för
förvaring. Vi rekommenderar att bränslet töms efter varje
användning. Om det fi nns bränsle kvar i tanken måste
redskapet förvaras så att bränsle inte läcker ut.
VARNING
○ Bränsle kan lätt antändas eller explodera och är farligt
att andas in, så var extra försiktig vid hantering och
påfyllning av bränsle.
○ Rök inte själv och tillåt inte någon annan att röka
nära bränslet eller redskapet eller vid användning av
redskapet.
○ Torka upp utspillt bränsle före start av motorn.
○ Förvara redskapet och bränslet på en plats där
bränsleångorna inte kan nå gnistor eller öppen eld
från
varmvattenberedare,
strömställare, värmepannor, etc.
○ När du använder enheten på torra platser, se till att
brandsläckningsutrustning fi nns snabbt tillgänglig.
○ Om du stänger av motorn för att fylla på bränsle, se till att
enheten har svalnat innan du tankar.
Skärsäkerhet
○ Skär inte i andra material än gräs och buskar.
○ Kontrollera området som ska röjas före varje användning.
Ta bort föremål som kan kastas iväg eller trassla in sig.
Använd inte i områden där det fi nns trädrötter eller stenar.
○ Använd andningsskydd om du röjer gräs på platser som
besprutats med insektsgift.
○ Håll andra, såsom barn, djur, åskådare och medhjälpare,
utanför riskområdet på 15 m. Stanna omedelbart motorn
om någon närmar sig.
○ Var försiktig då motorstarten kan fördröjas efter att du
dragit i starthandtaget.
○ Håll alltid motorn på höger sida om kroppen.
○ Håll i ordentligt i redskapet med båda händerna.
○ Se till att du står stadigt och med god balans. Sträck dig
inte.
enheten/maskinen
före
elektriska
motorer
Om du tappar balansen under arbetet kan det leda till
personskador.
○ Håll alla kroppsdelar borta från ljuddämpare och
skärutrustning så länge motorn går.
○ Håll skärtillbehöret under knähöjd.
○ Var försiktig när du arbetar i områden där det fi nns
varje
elkablar eller gasledningar.
○ Använd inte skärtillbehöret för någonting annat än att röja
gräs eller buskar. Undvik situationer där skärtillbehöret
kan komma i kontakt med vatten, t.ex. pölar eller kan
gräva ned sig i jorden. Dessa situationer kan orsaka
personskador eller skador på enheten.
○ Undvik långvarig användning vid låga varvtal, då
vibrationerna är kraftiga. Det kan leda till skador på
motorn.
○ När du fl yttar till ett nytt arbetsområde, eller inspekterar,
justerar eller byter ut enhetens skärtillbehör eller andra
tillbehör, se till att stänga av maskinen och att alla
skärtillbehör har stannat.
○ Placera aldrig maskinen på marken när den är igång.
○ Rör aldrig vid skärtillbehöret när det roterar.
○ Se alltid till att motorn är avstängd och att alla skärtillbehör
har stannat helt innan du rensar bort skräp eller tar bort
gräs från skärtillbehöret.
○ Ha alltid en första-hjälpen-väska till hands när du
använder elektrisk utrustning.
○ Stäng av motorn och kontrollera att skärtillbehöret har
stannat helt innan du för bort enheten från kroppen eller
lämnar den obevakad.
○ Om du av misstag stöter till eller tappar enheten,
inspektera den omedelbart för att se till att det inte fi nns
skador, sprickor eller deformationer.
○ Om verktyget inte fungerar korrekt, och det förekommer
konstiga ljud eller vibrationer, stäng av motorn
omedelbart och kontakta din återförsäljare för inspektion
och reparation av utrustningen.
Fortsatt användning under dessa förhållanden kan
orsaka personskador eller verktygsskador.
○ Använd i enlighet med lokala lagar och förordningar.
VARNING
RISK FÖR KAST (Bild 3)
När ett tillbehör för metallskärning används, såsom ett
blad, kan kontakt med hinder, t.ex. träd eller andra hårda
ytor med den främre eller högra delen av det roterade
tillbehöret leda till att enheten fastnar på hindret, vilket
orsakar ett kast mot användarens högra sida.
Kast kan inträff a när skärtillbehöret kommer i kontakt
med trädstubbar eller stenar som döljs bakom långt gräs.
Se alltid till att det inte fi nns några hinder som döljs av
långt gräs innan arbetet påbörjas.
eller
För att minimera farorna med kast om de inträff ar, placera
alltid enheten på högra sidan av kroppen under arbetet.
Om användaren är korrekt placerad när skärtillbehöret
roterar minskar detta risken för att enheten kommer i
direkt kontakt med kroppen.
Skötselsäkerhet
○ Underhåll redskapet enligt anvisningarna.
○ Koppla bort tändstiftet innan underhållsarbete utförs,
förutom vid förgasarjusteringar.
○ Låt inte någon stå i närheten vid justering av förgasaren.
○ Använd endast originalreservdelar från HITACHI som
rekommenderas av tillverkaren.
VIKTIGT
Demontera aldrig starthandtaget. Det fi nns risk för att
rekylfjädern orsakar kroppsskada.
VARNING
Felaktigt underhåll kan orsaka svåra skador på motorn
eller leda till allvarliga kroppsskador.
Transport och förvaring
○ Bär alltid redskapet med motorn avstängd och
ljuddämparen vänd bort från kroppen.
92