Seite 1
CSR 60 CI Bedienungsanleitung (Die Abbildung kann von Ihrem Produkt abweichen.) Digitaler Satellitenreceiver zum Empfang von freien und verschlüsselten Programmen Hirschmann. Simply a good connection...
Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns darüber, dass Sie sich zum Kauf dieses innovativen Hirschmann- Receivers entschlossen haben. Wir meinen, Sie sollten so schnell wie möglich Ihre Lieblingsprogramme sehen können – deshalb haben wir das Menü nach Ihren Bedürfnissen strukturiert.
Receiver noch komfortabler und schneller zu bedienen. Lexikon: Direkte Erklärung von Fachbegriffen. Einzelne Handlungsschritte, die Sie zur Einstellung und Programmierung Ihres Receivers vornehmen müssen. Verweis auf Kapitel oder Seiten. - 4 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Teile, die von einem Fachhändler empfohlen wurden, um Schäden an Ihrem Gerät oder Verletzungsgefahren vorzubeugen. Bei Nichtbeachtung dieser Warnung erlischt die Gerätegarantie. Jeder Eingriff und jede Reparatur darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft vorgenommen werden. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 5 -...
Dies beinhaltet auch, dass jede Person, die diesen Receiver montiert, anschließt, bedient, reinigt oder entsorgt, die komplette Bedienungsanleitung des Gerätes gelesen hat, um den bestimmungsgemäßen Gebrauch zu gewährleisten. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zu diesem Zweck auf. - 6 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Menümodus zum Scrollen nach oben oder unten und im Programmmodus zur Auswahl eines Programms in auf- oder absteigender Reihenfolge Ein/Aus-Knopf zum Umschalten vom Standby- in den Betriebsmodus und umgekehrt ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 7 -...
Ende dieses Koaxialkabels muss ein F-Stecker montiert werden. Dieser wird auf die Buchse „ANT INPUT“ bei abgeschaltetem Receiver aufgeschraubt. Im Falle einer Mehrteilnehmeranlage wird das Koaxialkabel mit einem Multischalter verbunden. - 8 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Falls Ihre HiFi-Anlage über einen digitalen Audio-Eingang verfügt, können Sie das RCA-Cinch-Kabel verwenden, um den elektrischen Digital-Audioausgang Ihres Receivers (Buchse „DIGITAL AUDIO“) mit Ihrem HiFi- oder Dolby-Digital-System zu verbinden. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 9 -...
Seite 10
Anlage zum Anschluss eines CINCH-Kabels, um Geräteschäden zu vermeiden! ____________________________________________________________________________ Bitte beachten Sie, dass noch nicht alle Radiosendeanstalten digital ausstrahlen. ___________________________________________________________________________ Cinchkabel: Dienen insbesondere der Verbindung zwischen Audiogeräten. - 10 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Batterien dem Batteriefach und bewahren Sie sie an einem geeigneten Ort auf. _________________________________________________________________________ Bitte beachten Sie die gesetzlichen Regelungen Ihres Landes zur Entsorgung leerer Batterien! Batterien können Giftstoffe enthalten und gehören nicht in den Hausmüll! ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 11 -...
Anzeige der verfügbaren Informationen zu einem gewählten zur Auswahl von Menüoptionen oder Programm Bestätigung einer Auswahl RADIO: zum Umschalten vom TV- zum Radio-Modus ALT: zur Zeit ohne Funktion - 12 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Sie wider Erwarten nach dem Starten kein Bild haben, drücken Sie die AV-Taste auf der Fernsehfernbedienung. Je nach Fernsehtyp müssen Sie auch eine Zifferntaste 1-… drücken, um ein Einschalten des Fernsehers zu erzielen. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 13 -...
Ihre Auswahl mit der OK-Taste bestätigen. Auch Direkttasten wie „INFO“ und „EXIT“ dienen der Bewegung im Menü. Durch Drücken der EXIT-Taste verlassen Sie das aktuelle Menübild und gelangen zurück in den vorherigen Modus. - 14 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Sie die OK-Taste. Mit den ▲/▼-Tasten bewegen Sie sich zum nächsten einzustellenden Parameter (siehe Einstellung), mit den -Tasten treffen Sie Ihre Auswahl unter den hinterlegten Optionen (siehe Info). ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 15 -...
Seite 16
(kann nur angewählt werden, wenn Ihr Fernseher das Format unterstützt). SCART RGB Ein/Aus Behalten Sie die Einstellung „Ein“, sofern Ihr Receiver über das SCART-Kabel angeschlossen ist. Zeitzone Automatische Einstellung. - 16 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
[013.0° E] Hotbird 1-5 sind voreingestellt. Hinzufügen von Satelliten: Mit den -Tasten blättern und bei Satelliten, die Sie ergänzen möchten, mit „OK“ bestätigen. Die gewählten Satelliten werden mit einem Häkchen versehen. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 17 -...
Seite 18
18V (Horizontal) sind nur für spezielle Off (Aus) Hausverteiler von Bedeutung. Positioner None Diese Einstellungen USALS können Sie nur bei einer DiSEqC 1.2 motorgesteuerten Satellitenanlage modifizieren, siehe folgende Seiten. - 18 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Sie das Menü mit „EXIT“ um das Motorsteuerungsmenü zu verlassen, noch einmal „EXIT“, um wieder in das „Installationsmenü“ zu gelangen und fortzufahren, in diesem Fall gehen Sie zu 7.1.3 Kanalsuche, Seite 21. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 19 -...
Die Voreinstellungen sind im Normalfall so gesetzt, dass Sie – wenn überhaupt – lediglich den gewünschten Satelliten auswählen müssen. Weitere Einstellungen sind zum Empfang dann meist nicht notwendig. - 20 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Eine Suche ist nur im „TP“- oder „NIT“-Modus möglich. Funktion Einstellungen als Datensatz anhängen, löschen oder ändern. Mit „OK“ das Anhängen, Löschen oder Ändern bestätigen, dies zusätzlich auf „TP“ mit „OK“ bestätigen. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 21 -...
Zifferntasten wiederholen. Drücken Sie die EXIT-Taste, um das Menü zu verlassen und in den vorherigen Modus zu gelangen. Sie müssen Ihre Eingabe nicht mit „OK“ bestätigen! - 22 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Strom. Um Stromkosten zu reduzieren und um im Sinne der Umwelt zu handeln, sollten Sie Ihre Geräte nach Möglichkeit immer komplett ausschalten. Dies geschieht unter Nutzung des Netzschalters, 6.2 Erste Schritte, Seite 13. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 23 -...
„OK“ und der gewählte Reset wird durchgeführt. Wenn Sie keine Änderungen wünschen, markieren Sie „Cancel“ und bestätigen mit „OK“. Das Menü wird danach jeweils automatisch verlassen. - 24 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Sendeanstalten eingespeist. Wie weit voraus diese Daten reichen, variiert von einer Sendeanstalt zur nächsten. Der EPG kann mittels der Direktwahltaste „EPG“ sofort angewählt werden, 5.2.1 Direktwahltasten, Seite 13. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 25 -...
Sendungen in einem kleinen TV-Screen im oberen rechten Bereich verfolgen. Durch Drücken der EXIT-Taste gelangen Sie anschließend wieder in den Übersichtsmodus und befinden sich wieder im oberen Bereich des Menübildes, um ggf. nun „Vorschau“ zu wählen. - 26 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Sender eingespeist worden sind! ___________________________________________________________________________ In der Programmliste bewegen Sie sich mit den ▲/▼-Tasten in Einser- Schritten zwischen den Programmen hoch und runter, mit den -Tasten können Sie seitenweise blättern. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 27 -...
7.2.5 Sender editieren, Seite 29. Da Sie diesen Menüpunkt später aber häufiger benötigen, ist er vorgezogen. Sollten Sie „Favoriten editieren“ jetzt auswählen, würde lediglich eine leere Liste dargestellt. - 28 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Einstellungsmöglichkeiten aufgerufen (bei aktivierter Menüsperre den erforderlichen Code (werksseitig „1234“) eingeben): Mit den -Tasten treffen Sie Ihre Auswahl unter „Kanäle verschieben“, „Favoriten wählen“, „Sperrfunktionen Ein/Aus“, „Kanäle löschen“ und „Kanäle hinzufügen“. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 29 -...
Durch erneutes Markieren des Senders und erneutes Drücken der OK-Taste kann die Sperrung wieder aufgehoben werden. ___________________________________________________________________________ Wenn Sie im oberen Menübereich „Sperrfunktionen aus“ wählen, sind alle im unteren Menübereich angelegten Sperrungen funktionslos. - 30 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
OK-Taste können Sie die entsprechenden Parameter eingeben, folgende Parameter können Sie einstellen: Einstellung Optionen Info Satellit Hier können Sie den entsprechenden Satelliten auswählen, auf dem sich der einzufügende Sender befindet. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 31 -...
Leerzeichen ein und überschreibt automatisch das bisher vorhandene Symbol ● Save: speichert die getätigten Änderungen ab ● Cancel: bricht den Vorgang ab, ohne eventuelle Änderungen zu speichern - 32 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Auf dem Bildschirm wird ein Fenster eingeblendet, in welchem die Verschlüsselungssprache der von Ihnen benutzten Smartcard eingeblendet ist (z.B. VIACCESS, Irdeto). Bestätigen Sie mit der OK-Taste, um sich nähere Daten zu der Smartcard anzeigen zu lassen. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 33 -...
15 und 20 Minuten dauern. Wenn der Receiver mit der Verarbeitung fertig ist, erscheint die Frage, ob die Software gespeichert werden soll, bestätigen Sie mit „Ja“ und Ihr Receiver hat den aktuellen Softwarestatus. - 34 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Download durch den Kunden bereit. ___________________________________________________________________________ Sollten während des Gebrauchs Ihres Hirschmann-Receivers wider Erwarten Fehlfunktionen der Software auftreten, können Sie diese häufig mit Hilfe des Updates selbst beheben. Sie ersparen sich damit eventuell den Aufwand, Ihr Gerät beim Fachhändler vorzuführen.
Wenn Sie Dolby Digital ohne diese Maßnahmen gewählt haben, erhalten Sie auch über den analogen Audio-Ausgang auf SCART bzw. CINCH keinen Ton mehr! Die Audioeinstellungen müssen für jedes Programm einzeln vorgenommen werden. - 36 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Hausmüll. Beachten Sie die in Ihrem Lande gültigen Gesetze für die Entsorgung von elektronischen Geräten! Gegebenenfalls gibt es Sammelstellen, die für eine umweltgerechte Entsorgung der Geräte sorgen. ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 37 -...
7.1.1 Systemeinstellungen, Seite 15). Der Satellitenspiegel ist zu klein. Tauschen Sie ihn gegen einen größeren Spiegel aus. Bei schwachem Signal: Kabelwege/Kabellänge überprüfen ( Anschluss des Receivers, Seite 8). - 38 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Beachten Sie: Arbeiten, die Tätigkeiten auf dem Dach, an dem Satellitenspiegel und/oder sonstigen Komponenten erforderlich machen, sind von Fachleuten durchzuführen. Auszutauschende Komponenten dürfen gegebenenfalls nur durch Originalzubehör oder entsprechend zugelassenes Zubehör ersetzt werden! ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 39 -...
0049 7127 14 13 00 E-Mail: hme-info@hirschmann.de Internet: www.hirschmann-multimedia.com Konformitätserklärung Die Hirschmann Multimedia Electronics GmbH erklärt hiermit für dieses Produkt die Übereinstimmungen mit folgenden Richtlinien und Normen: Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG EN 60 335-1 EN 60 335-2-15 Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 89/336/EWG...
Seite 42
____________________________________________________________________ Notizen: - 42 - CSR 60 CI ::: Simply a good connection :::...
Seite 43
____________________________________________________________________ Notizen: ::: Simply a good connection ::: CSR 60 CI - 43 -...
Seite 44
Hirschmann Multimedia Electronics GmbH Stuttgarter Straße 45-51 D - 72654 Neckartenzlingen Vielen Dank für Ihre Wahl eines Produktes des Hauses Hirschmann. Unser Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständiger Qualitätskontrolle gefertigt. Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der...