116 Kinder im Fahrzeug – Geeignete Kinderrückhaltesysteme für die Beförderung von Kindern
Stets die Montageanleitung des Herstel-
#
lers des Kinderrückhaltesystems beach-
ten.
Hinweise zu Fahrzeugen ohne automatische Bei-
fahrerairbagabschaltung
Fahrzeuge ohne automatische Beifahrerairbagab-
schaltung haben einen speziellen Aufkleber an der
Beifahrerseite seitlich am Cockpit (
Beachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise:
Ein rückwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesys-
R
tem niemals auf dem Beifahrersitz montieren.
Montieren Sie ein rückwärtsgerichtetes Kin-
R
derrückhaltesystem stets auf einem geeigne-
ten Fondsitz.
Hinweise zu rückwärts- und vorwärtsgerichte-
R
ten Kinderrückhaltesystemen auf dem Beifah-
rersitz (
Seite 113)
/
Geeignete Kinderrückhaltesysteme für die Beför-
derung von Kindern
Informationen zum Vorteil eines rückwärtsgerich-
teten Kinderrückhaltesystems
Ein Baby ausschließlich und ein Kleinkind bevor-
zugt in einem geeigneten rückwärtsgerichteten
Kinderrückhaltesystem befördern. Das Kind sitzt
in diesem Fall entgegen der Fahrtrichtung und
blickt nach hinten.
Seite 113).
/
Babys und Kleinkinder haben eine vergleichsweise
schwach ausgebildete Halsmuskulatur im Verhält-
nis zu Größe und Gewicht ihres Kopfs. In einem
rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem kann
das Verletzungsrisiko der Halswirbelsäule bei
einem Unfall reduziert werden.
Zulassungskategorien für Kinderrückhaltesysteme
Nur Kinderrückhaltesysteme mit diesen UNECE-
Normen dürfen im Fahrzeug verwendet werden:
UN-R44
R
UN-R129
R
F232 0017 00
Kennzeichnung am Kinderrückhaltesystem
Auf dem Zulassungslabel am Kinderrückhaltesys-
tem sind z.B. folgende Angaben vorhanden:
Zulassungskategorie
R
Gewichtsgruppe des Kinds
R
Genehmigungsnummer
R
Größenklasse des Kinderrückhaltesystems
R
Zulassungskategorien nach UN-R44