AEG CD710M Benutzerinformation
Mit mikrowelle
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CD710M:
- Benutzerinformation (52 Seiten) ,
- Benutzerinformation (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für AEG CD710M
Inhaltszusammenfassung für AEG CD710M
- Seite 1 CD710M KMM761000M Benutzerinformation Backofen mit Mikrowelle KME761000B KMR761000M KME761000M KMR761000W KME761000W KMS761000M KMK761000M KMK761000W USER MANUAL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
15. TECHNISCHE DATEN.....................45 16. ENERGIEEFFIZIENZ....................45 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. - Seite 5 DEUTSCH Sind die Tür oder die Türdichtungen beschädigt, darf • das Gerät erst nach der Reparatur durch Fachpersonal in Betrieb genommen werden. Wartungs- und Reparaturarbeiten, bei denen die • Abdeckung entfernt werden muss, die vor der Strahlungsenergie der Mikrowellen schützt, dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden.
-
Seite 6: Sicherheitsanweisungen
Das Gerät ist regelmäßig zu reinigen; • Lebensmittelablagerungen müssen entfernt werden. Wird das Gerät nicht regelmäßig gereinigt, können • die Oberflächen beschädigt werden; dies kann sich nachteilig auf die Lebensdauer des Geräts auswirken und zu gefährlichen Situationen führen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage... - Seite 7 DEUTSCH • Die elektrische Installation muss eine WARNUNG! Trenneinrichtung aufweisen, mit der Das Gerät könnte Sie das Gerät allpolig von der beschädigt werden. Stromversorgung trennen können. Die Trenneinrichtung muss mit einer • Um Beschädigungen und Kontaktöffnungsbreite von Verfärbungen der Emailbeschichtung mindestens 3 mm ausgeführt sein.
-
Seite 8: Backofenbeleuchtung
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät • Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, nur für Haushaltsgeräte geeignet. dass die Glasscheiben brechen. Benutzen Sie diese nicht für die • Ersetzen Sie die Türglasscheiben Raumbeleuchtung. -
Seite 9: Gerätebeschreibung
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Bedienfeld Elektronischer Programmspeicher Heizelement Mikrowellengenerator Backofenbeleuchtung Ventilator Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 3.2 Zubehör Für Kuchen und Plätzchen. Brat- und Fettpfanne Kombirost Zum Backen und Braten oder zum Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten Auffangen von austretendem Fett. Backblech... -
Seite 10: Bedienfeld
4. BEDIENFELD 4.1 Elektronischer Programmspeicher Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Sensor- Funktion Anmerkung feld Display Anzeige der aktuellen Geräteeinstellungen. EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Geräts. Ofenfunktionen Berühren Sie das Sensorfeld einmal, um eine oder Koch-Assis- Ofenfunktion oder das Menü Koch-Assistent aus- tent zuwählen. - Seite 11 DEUTSCH Sensor- Funktion Anmerkung feld OK/Mikrowelle Bestätigen der Auswahl oder Einstellungen. Ein- Schnellstart schalten der Mikrowellenfunktion. Sie können sie verwenden, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Zurück-Taste Menünavigation eine Ebene zurück. Zum Anzei- gen des Hauptmenüs das Feld 3 Sekunden lang berühren.
-
Seite 12: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Symbol Funktion Anzeige Für Die Schnell- Die Funktion ist eingeschaltet. Sie ver- aufheizung kürzt die Aufheizzeit. Gewichtsautomatik Das Display zeigt, dass die Gewichts- automatik eingeschaltet ist, oder dass das Gewicht geändert werden kann. Heat + Hold Die Funktion ist eingeschaltet. - Seite 13 DEUTSCH Sym- Menüpunkt Anwendung Grundeinstellungen Zum Konfigurieren des Geräts. Favoriten Liste mit Ihren bevorzugten Garprogrammen. Sonderfunktionen Liste der zusätzlichen Ofenfunktionen. Untermenü von: Grundeinstellungen Sym- Untermenü Beschreibung Tageszeit einstellen Einstellen der aktuellen Uhrzeit. Zeitanzeige Steht diese Funktion auf EIN, wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt, sobald das Gerät ausgeschal- tet wird.
- Seite 14 Sym- Untermenü Beschreibung Werkseinstellungen Zurücksetzen aller Einstellungen auf die Werks- einstellungen. 6.3 Ofenfunktionen Ofenfunktion Anwendung Heißluft Mit Ringheizkör- Zum Backen auf bis zu zwei Einschubebenen gleichzeitig und zum Dörren.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentemperatur ein als für die Funktion Konventionelle Heizfunktion.
-
Seite 15: Anzeige Für Die Schnellaufheizung
DEUTSCH Ofenfunktion Anwendung Einkochen Zum Einkochen von Gemüse, wie Gurken. Dörren Zum Dörren von Obst und Gemüse (z. B. Äpfel, Pflaumen, Pfirsiche, Tomaten, Zucchini, Pilze) in Scheiben. Gärstufe Zum kontrollierten Gehenlassen eines Hefeteigs vor dem Backen. Bio-Garen Zum Zubereiten von besonders zarten und safti- gen Braten. -
Seite 16: Mikrowellenempfehlungen
7.1 Mikrowellenempfehlungen • Stechen Sie Speisen mit Haut oder Schale mehrfach an, bevor Sie sie VORSICHT! garen. Nehmen Sie den Ofen nicht • Gemüse in gleich große Stücke in Betrieb, wenn sich keine schneiden. Speisen in ihm befinden. • Flüssige Speisen gelegentlich umrühren. -
Seite 17: Tipps Für Die Mikrowelle
DEUTSCH Kochgeschirr/Material Mikrowelle Ofenfunkti- on + Mikro- Entfros- Aufhei- Gar- welle tung Keramik, Porzellan und Ton mit un- glasiertem Boden oder mit kleinen Löchern, z.B. auf den Griffen Hitzebeständiger Kunststoff bis 200 °C Pappe, Papier Frischhaltefolie Bratfolie mit mikrowellengeeignetem Verschluss Bratgeschirr aus Metall, z. - Seite 18 Ergebnis Abhilfe Die Speise ist nach Ablauf der Garzeit Längere Garzeit einstellen oder höhere Mikrowel- immer noch nicht aufgetaut, heiß oder lenleistung wählen. Beachten Sie, dass für die Zu- gegart. bereitung größerer Gargutmengen im Allgemei- nen eine längere Gardauer erforderlich ist. Rüh- ren Sie oder drehen Sie Lebensmittel während...
-
Seite 19: Einstellen Der Kombi-Funktion
DEUTSCH 7.6 Einstellen der Kombi- und der Mikrowellenbetrieb wird gestartet. Funktion Jede Berührung von 1. Schalten Sie eine Ofenfunktion ein. erhöht die Dauer der Mehr Informationen hierzu finden Sie folgenden Funktion um 30 unter „Einschalten einer Sekunden: Dauer. Ofenfunktion“. 2. Berühren Sie , und führen Sie Wenn nicht mehr berührt... -
Seite 20: Uhrfunktionen
Leistungsstufe Anwendung • 1000 Watt Erhitzen von Flüssigkeiten • 900 Watt Ankochen zu Beginn eines Garvorgangs • 800 Watt Garen von Gemüse • 700 Watt • 600 Watt Auftauen und Erwärmen von Tiefkühlgerichten • 500 Watt Erwärmen von Tellergerichten Köcheln von Eintopfgerichten... -
Seite 21: Zeitverlängerung
DEUTSCH • Die eingestellte Temperatur beträgt Benutzen Sie die mehr als 80 °C. Uhrfunktionen Dauer, Ende, • Die Funktion Dauer ist eingestellt. schaltet das Gerät die Die Funktion Heat + Hold hält Heizelemente nach 90 % der zubereitete Speisen 30 Minuten bei 80 eingestellten Zeit aus. -
Seite 22: Verwendung Des Zubehörs
9.1 Rezepte online 9.3 Koch-Assistent mit Gewichtsautomatik Die Rezepte der Automatikprogramme für Bei dieser Funktion wird die Gardauer dieses Gerät finden Sie auf automatisch berechnet. Dazu muss das unserer Website. Um das Gewicht des Garguts eingegeben richtige Rezeptbuch zu werden. -
Seite 23: Zusatzfunktionen
DEUTSCH Schieben Sie das Backblech / tiefe Blech zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter und den Kombirost in die Führungsschienen darüber. Backblech / Tiefes Blech: Schieben Sie das Backblech / tiefe Blech Die kleine Einkerbung auf zwischen die Führungsschienen der der Oberseite erhöht die Einhängegitter. -
Seite 24: Einschalten Des Programms
11.4 Set + Go Den Namen des Programms können Sie in folgendem Menü ändern: Programm Mit der Funktion können Sie eine Umbenennen. Ofenfunktion (oder ein Programm) einstellen und diese später durch Einschalten des Programms Berühren eines beliebigen Symbols 1. Schalten Sie das Gerät ein. -
Seite 25: Helligkeit Des Displays
DEUTSCH 11.6 Helligkeit des Displays – Wenn das Gerät ausgeschaltet ist und Sie die Funktion Kurzzeit- Die Helligkeit des Displays ändert sich in Wecker einstellen. Sobald die zwei Stufen: Funktion beendet ist, schaltet das Display zurück auf Nachthelligkeit. • Nachthelligkeit – Ist das Gerät ausgeschaltet, verringert sich die 11.7 Kühlgebläse Helligkeit des Displays zwischen 22:00... - Seite 26 Ändern Sie in solchen Fällen nicht die die Backbleche abgekühlt sind, hebt Temperatureinstellung. Im Verlauf des sich die Verformung wieder auf. Backens gleichen sich die Unterschiede wieder aus. • Die Backbleche im Ofen können sich beim Backen verformen. Nachdem 12.3 Backtipps...
-
Seite 27: Backen Auf Einer Ebene
DEUTSCH 12.4 Backen auf einer Ebene Backen in Formen Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Ebene tur (°C) Gugelhupf oder Brioche Heißluft Mit 150 - 160 50 - 70 Ringheizkörper Sandkuchen/Früchteku- Heißluft Mit 140 - 160 70 - 90 chen Ringheizkörper Sponge cake/Biskuit Heißluft Mit 140 - 150... - Seite 28 Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Ebene tur (°C) Konventionelle 180 - 200 10 - 20 Biskuitrolle Heizfunktion Streuselkuchen (trocken) Heißluft Mit 150 - 160 20 - 40 Ringheizkörper Konventionelle 190 - 210 20 - 30 Mandel-/Zuckerkuchen Heizfunktion Obstkuchen (auf Hefe- Heißluft Mit...
-
Seite 29: Aufläufe Und Überbackenes
DEUTSCH Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Ebene tur (°C) Heißluft Mit 170 - 180 20 - 30 Blätterteiggebäck Ringheizkörper Konventionelle 190 - 210 10 - 25 Brötchen Heizfunktion Heißluft Mit 20 - 35 Small cakes /Törtchen Ringheizkörper Konventionelle 20 - 35 Small cakes /Törtchen Heizfunktion 1) Backofen vorheizen. - Seite 30 Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Streuselkuchen, tro- 150 - 160 30 - 45 1 / 3 cken 1) Backofen vorheizen. Plätzchen/Törtchen/Gebäck/Brötchen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Mürbeteigplätzchen 150 - 160 20 - 40 1 / 3 Short bread /Mürbe-...
- Seite 31 DEUTSCH 12.8 Pizzastufe Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene 200 - 230 15 - 20 Pizza (dünner Boden) 180 - 200 20 - 30 Pizza (mit viel Belag) Obsttörtchen 180 - 200 40 - 55 Spinatquiche 160 - 180 45 - 60 Quiche Lorraine (herz- 170 - 190 45 - 55...
- Seite 32 12.10 Brat-Tabellen Rindfleisch Gargut Funktion Menge (kg) Leistung Temperatur Dauer (Min.) Ebene (Watt) (°C) Schmor- Konven- 1 - 1.5 60 - 80 braten tionelle Heizfunk- tion Schweinefleisch Gargut Funkti- Menge (kg) Leistung Temperatur Dauer (Min.) Ebene (Watt) (°C) Schulter, Heiß-...
- Seite 33 DEUTSCH Geflügel Gargut Funkti- Menge Leistung Tempera- Dauer (Min.) Ebene (kg) (Watt) tur (°C) Geflügel- Heiß- je 0,2 - 200 - 220 20 - 35 teile luftgril- 0,25 Halbes Heiß- je 0,4 - 0,5 190 - 210 25 - 40 Hähnchen luftgril- Hähnchen,...
- Seite 34 Gargut Funkti- Menge Leistung Temperatur Dauer (Min.) Ebene (kg) (Watt) (°C) Herzhafte Heißluft 400 - 600 160 - 180 30 - 45 Gerichte mit rohen Ring- Zutaten heizkör- (Kartoffeln, Gemüse) 12.11 Grillstufe • Grillen Sie nur flache Fleisch- oder Fischstücke.
- Seite 35 DEUTSCH Gargut Dauer (Min.) Ebene Erste Seite Zweite Seite Toast / Toast 1 - 3 1 - 3 Überbackener Toast 6 - 8 12.12 Tiefkühlgerichte • Decken Sie es nicht mit einer Schüssel oder einem Teller ab. Dadurch kann • Entfernen Sie das sich die Auftauzeit verlängern.
-
Seite 36: Einkochen
Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Ebene tur (°C) Konventionelle gemäß Her- gemäß Herstel- Baguettes Heizfunktion stelleranwei- leranweisungen sungen Früchtekuchen Konventionelle gemäß Her- gemäß Herstel- Heizfunktion stelleranwei- leranweisungen sungen 1) Backofen vorheizen. 2) Zwischendurch 2 bis 3 Mal wenden. 3) Backofen vorheizen. - Seite 37 DEUTSCH • Füllen Sie alle Gläser gleich hoch und • Sobald die Flüssigkeit in den ersten verschließen Sie sie mit einer Gläsern zu perlen beginnt (dies Klammer. dauert bei 1-Liter-Gläsern ca. 35-60 • Die Gläser dürfen sich nicht berühren. Minuten), Backofen ausschalten oder •...
-
Seite 38: Brot Backen
Gargut Temperatur (°C) Dauer (Std.) Ebene Apfelscheiben 60 - 70 6 - 8 Birnen 60 - 70 6 - 9 12.16 Brot Backen Das Vorheizen des Backofens wird nicht empfohlen. Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Weißbrot 180 - 200... - Seite 39 DEUTSCH Gar-/Aufwärmer- Mögliche Ursache Abhilfe gebnisse Die Speise ist an den Die Leistung war zu hoch. Wählen Sie das nächste Mal eine Rändern überhitzt, Die Speise wurde in der niedrigere Leistung und längere Zeit. aber in der Mitte Garphase nicht gedreht. noch nicht gar.
- Seite 40 Gargut Leistung Dauer (Min.) Standzeit (Min) (Watt) Geschnittenes Brot (0,2 kg) 3 - 5 5 - 10 Brötchen (4 Stück) 2 - 4 2 - 5 Obst auftauen Gargut Leistung Dauer (Min.) Standzeit (Min) (Watt) Obst (0,25 kg) 5 - 10 10 - 15 Aufwärmen...
-
Seite 41: Informationen Für Prüfinstitute
DEUTSCH Gargut Leistung Dauer (Min.) Standzeit (Min) (Watt) Gemüse, gefroren (0,5 kg + 10 - 20 50 ml Wasser) Pellkartoffeln (0,5 kg) 7 - 10 Reis (0,2 kg + 400 ml Wasser) 600 15 - 18 Popcorn 1000 1:30 - 3 Mikrowellen-Kombifunktion Kombifunktionen: Grillstufe und Dient dem schnelleren Garen und... -
Seite 42: Reinigung Und Pflege
Mikrowellen-Kombifunktion Tests gemäß IEC 60705. Gargut Funktion Leis- Men- Tempe- Ebene Dauer Bemerkungen tung ratur (°C) (Min.) (Watt) (kg) Kuchen Heißluft + 29 - 31 Behälter nach der Hälfte der Zeit 1/4 Umdre- hung drehen. Kartoffel- Grill + Ven- 40 - 45 Behälter nach... -
Seite 43: Austauschen Der Lampe
DEUTSCH VORSICHT! Halogenlampen immer mit einem Tuch anfassen, um ein Einbrennen von Fett (Fingerabdrücken) zu vermeiden. 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Entfernen Sie die Sicherungen aus 2. Ziehen Sie die Vorderseite des dem Sicherungskasten, oder schalten Einhängegitters von der Seitenwand Sie den Schutzschalter aus. -
Seite 44: Servicedaten
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht. Die erforderlichen Einstel- Vergewissern Sie sich, dass lungen wurden nicht vorge- die Einstellungen richtig nommen. sind. Der Backofen heizt nicht. Die Abschaltautomatik ist Siehe „Abschaltautomatik“. eingeschaltet. Der Backofen heizt nicht. Die Kindersicherung ist ein- Siehe „Verwenden der Kin-... -
Seite 45: Technische Daten
DEUTSCH Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 15. TECHNISCHE DATEN 15.1 Technische Daten Spannung 220 - 240 V Frequenz 50 Hz 16. ENERGIEEFFIZIENZ 16.1 Energie sparen Halten Sie die Unterbrechungen beim Backen so kurz wie möglich, wenn Sie Der Backofen verfügt über mehrere Backwaren gleichzeitig... - Seite 46 17. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder entsprechenden Recyclingbehältern. wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
- Seite 47 DEUTSCH...
- Seite 48 www.aeg.com/shop...