Seite 1 Industrial Electric Drives Linear Motion and Service Mobile Hydraulics and Controls Assembly Technologies Pneumatics Automation Hydraulics Rexroth IndraControl VCP 20 Rexroth ServoDyn D 1070066004 Ausgabe 04 Servomotoren SF, SR Motorenhandbuch...
Seite 2 Antriebs-Baureihe ServoDyn D. Änderungsverlauf Bisherige Ausgaben Stand Bemerkung DOK-SERV*D-MOT*SF*SR**-IB04-DE-P 11.2004 E Bosch Rexroth AG, 1996 – 2004 Schutzvermerk Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts wird nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadenersatz. Alle Rechte für...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG and Controls Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise ..... .
Seite 4 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Inhaltsverzeichnis Maßblätter .......
Seite 5: Sicherheitshinweise
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 1–1 and Controls Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Servomotoren in Betrieb nehmen. Bewahren Sie dieses Handbuch an einem für alle Benutzer je- derzeit zugänglichen Platz auf.
Seite 6: Qualifiziertes Personal
1–2 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Sicherheitshinweise Qualifiziertes Personal Die Anforderungen an qualifiziertes Personal richten sich nach den von ZVEI und VDMA beschriebenen Anforderungsprofilen, siehe: Weiterbildung in der Automatisierungstechnik Hrsg.: ZVEI und VDMA...
Seite 7: Sicherheitshinweise An Den Produkten
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 1–3 and Controls Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise an den Produkten Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung! Vor Schlägen und Stößen schützen! Schutzleiter PE Erde allgemein...
Seite 8: Sicherheitshinweise In Diesem Handbuch
1–4 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise in diesem Handbuch GEFÄHRLICHE ELEKTRISCHE SPANNUNG Dieses Symbol warnt vor einer gefährlichen elektrischen Spannung. Durch ungenaues Befolgen oder Nichtbefolgen dieser Anweisung kann es zu Personenschäden kommen.
Seite 9: Sicherheitsanweisungen Für Das Beschriebene Produkt
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 1–5 and Controls Sicherheitshinweise Sicherheitsanweisungen für das beschriebene Produkt GEFAHR Lebensgefahr durch unzureichende NOT-AUS-Einrichtungen! NOT-AUS-Einrichtungen müssen in allen Betriebsarten der An- lage wirksam und erreichbar bleiben. Ein Entriegeln der NOT-AUS-...
Seite 10: Dokumentation, Version Und Warenzeichen
1–6 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Sicherheitshinweise Dokumentation, Version und Warenzeichen Dokumentation Das vorliegende Handbuch informiert über Servomotoren der Antriebs- Baureihe ServoDyn D. Übersicht der Dokumentation: Übersicht der Gesamtdokumentation Bestell-Nr.
Seite 11: Herstellererklärung
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 1–7 and Controls Sicherheitshinweise Herstellererklärung...
Seite 12 1–8 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Sicherheitshinweise Notizen:...
Seite 13: Aufbau Der Motorbaureihen Sf, Sr
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 2–1 and Controls Aufbau der Motorbaureihen SF, SR Aufbau der Motorbaureihen SF, SR Motoren zur Umrichterbaureihe ServoDyn D Rexroth-Servomotoren der Baureihen SF und SR sind permanenterreg- te Motoren mit elektronischer Kommutierung. Sie werden zusammen mit dem volldigitalen Umrichtersystem ServoDyn D eingesetzt.
Seite 14: Typenbezeichnung
2–2 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Aufbau der Motorbaureihen SF, SR Typenbezeichnung − 0026.060 − 10.000 Ausführungen Optionen: 10 = Grundausstattung glatte Welle, ohne Gegenstecker 14 = Grundausstattung mit Halte-...
Seite 15: Optionen
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 2–3 and Controls Aufbau der Motorbaureihen SF, SR Optionen − 0026.060 − XX. 000 Optionen Glatte Welle: A-seitiges Wellenende für hohe Anforderungen bei der Drehmoment- übertragung. Bei spezieller Schwingstärkestufe (S) grundsätzlich erfor- derlich.
Seite 16 2–4 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Aufbau der Motorbaureihen SF, SR GEFAHR Gefahr durch Unterschreiten des angegebenen Haltemomentes! Werden Haltebremsen nur sporadisch betätigt (Bremsenzyklus > 48h), kann es zu Flugrostbildung auf den Bremsflächen kommen, die das Haltemoment beeinträchtigen.
Seite 17: Sonderausführungen
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 2–5 and Controls Aufbau der Motorbaureihen SF, SR Sonderausführungen − 0026.060 − 10. XXX Sonderausführungen Abweichend von der Grundausstattung (Code 000) kann jeder Motor in einer Sonderausführung bestellt werden, die anhand der folgenden Ta- belle zusammengestellt werden kann.
Seite 18: Typenschild
2–6 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Aufbau der Motorbaureihen SF, SR Typenschild Typbezeichnung Nur für Motoren mit UL-Zertifizierung Seriennummer Bestellnummer Art der Wuchtung Motoren mit Fremdbelüftung und Klemmenkasten sind nicht mit UL-Zertifizierung verfügbar.
Seite 19: Technische Daten
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–1 and Controls Technische Daten Technische Daten Motordaten Zulässige Umgebungstemperatur = 0_ bis 40_C, Derating über 40_C / über 1000 m NN í Schutzart nach DIN 40050/40053...
Seite 20: Leistungsdaten
3–2 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten Leistungsdaten 3.2.1 Motoren ohne Fremdbelüftung SR-L0 SF(R)-L1 Symbol Einheit 0002. 0004. 0008. 0009. 0008. 0012. 0016. 0023. Stillstandsdrehmoment =200 min ; Dí...
Seite 21 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–3 and Controls Technische Daten SF(R)-A2 SF(R)-A3 Symbol Einheit 0013. 0020. 0026. 0041. 0013. 0020. 0026. 0041. 0042. 0068. 0093. 0042. 0068. 0093. Stillstandsdrehmoment =200 min (30s)=100K Dí...
Seite 22 3–4 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-A4/B4 Symbol Einheit 0125. 0091. 0125. 0172. 0230. 0091. 0125. 0172. 0230. Stillstandsdrehmoment 12,5 12,5 17,2 12,5 17,2 =200 min ; Dí...
Seite 23 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–5 and Controls Technische Daten Symbol Einheit SF(R) A5/B5 0250. 0460. 0700. 0250. 0460. 0700. Stillstandsdrehmoment =200 min ; Dí (30s)=100K Bemessungsdrehzahl 2000 3000 Stillstandsstrom bei M...
Seite 24: Motoren Mit Fremdbelüftung
3–6 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten 3.2.2 Motoren mit Fremdbelüftung SF(R)-A2 SF(R)-A3 Symbol Einheit 0041. 0042. 0068. 0093. 0093. Stillstandsdrehmoment =200 min ; Dí (30s)=100K Bemessungsdrehzahl 3000 6000...
Seite 25 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–7 and Controls Technische Daten SF(R)-A4/B4 SF(R)-A5/B5 Symbol Einheit 0125. 0091. 0125. 0172. 0230. 0700. 0460. 0700. Stillstandsdrehmoment 17,5 =200 min ; Dí (30s)=100K Bemessungsdrehzahl 1500 3000...
Seite 26: Motor-Modul-Kombination
3–8 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten Motor-Modul-Kombination 3.3.1 Motoren ohne Fremdbelüftung Andere Motor-Modul-Kombinationen nach tech. Klärung auf Anfrage. = S1, Taktfrequenz bis 4 kHz = S1, Taktfrequenz bis 8 kHz Servomotoren SF, SR Auslegung für maximale Dauerlast...
Seite 27: Motoren Mit Fremdbelüftung
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–9 and Controls Technische Daten 3.3.2 Motoren mit Fremdbelüftung Andere Motor-Modul-Kombinationen nach technischer Klärung auf An- frage. = S1, Taktfrequenz bis 4 kHz = S1, Taktfrequenz bis 8 kHz Servomotoren SF, SR Auslegung für maximale Dauerlast...
Seite 28: Drehzahl-Drehmoment-Kennlinien
3–10 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten Drehzahl-Drehmoment-Kennlinien 3.4.1 Kennlinien für Motoren ohne Fremdbelüftung SR-L0.0002.060 mit DM..4K, 4/8 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 29 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–11 and Controls Technische Daten SR-L0.0004.060 mit DM..4K, 4/8 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 30 3–12 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SR-L0.0008.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 31 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–13 and Controls Technische Daten SR-L0.0008.060 mit DM..4K, 8 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment (S1) mit DM..4K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 32 3–14 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SR-L0.0009.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 33 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–15 and Controls Technische Daten SR-L0.0009.060 mit DM..4K, 8 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment (S1) mit DM..4K, max.
Seite 34 3–16 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SR-L1.0008.060 mit DM..4K, 4/8 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 35 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–17 and Controls Technische Daten SR-L1.0012.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment (S1) mit DM..4K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 36 3–18 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SR-L1.0012.060 mit DM..4K, 8 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment (S1) mit DM..4K, max.
Seite 37 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–19 and Controls Technische Daten SR-L1.0016.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4k, max.
Seite 38 3–20 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SR-L1.0016.060 mit DM..4K, 8 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4k, max.
Seite 39 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–21 and Controls Technische Daten SF(R)-L1.0023.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 40 3–22 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-L1.0023.060 mit DM..8K, 8 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 41 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–23 and Controls Technische Daten SF(R)-A1.0008.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D J (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 42 3–24 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0013.030 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 43 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–25 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0020.030 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 44 3–26 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0026.030 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 45 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–27 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0041.030 mit DM..4K, mit 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 46 3–28 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0041.030 mit DM..8K, mit 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Maximaldrehmoment Grenzkennlinie Motor mit DM..8K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 47 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–29 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0013.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Maximaldrehmoment Grenzkennlinie Motor mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 48 3–30 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0020.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 49 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–31 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0020.060 mit DM..8K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Maximaldrehmoment Grenzkennlinie Motor mit DM..8K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 50 3–32 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0026.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 51 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–33 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0026.060 mit DM..8K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 52 3–34 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0026.060 mit DM..15K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 53 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–35 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0026.060 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DS..15K, max.
Seite 54 3–36 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A2.0041.060 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast mit DM..4K, max.
Seite 55 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–37 and Controls Technische Daten SF(R)–A2.0041.060 mit DM..8K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 56 3–38 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A2.0041.060 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DS..15K, max.
Seite 57 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–39 and Controls Technische Daten SF(R)–A2.0041.060 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 58 3–40 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.030 mit DM..4K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 59 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–41 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.030 mit DM..8K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 60 3–42 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.030 mit DM..15K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 –1...
Seite 61 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–43 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.030 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 62 3–44 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.030 mit DM..8K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 63 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–45 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.030 mit DM..15K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 64 3–46 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.030 mit DM..15K, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 65 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–47 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.030 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DS..15K, max.
Seite 66 3–48 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.030 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 –1...
Seite 67 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–49 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.030 mit DM..15K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 68 3–50 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.030 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DS..15K, max.
Seite 69 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–51 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.030 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 70 3–52 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.060 mit DM..15K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 71 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–53 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.060 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DS..15K, max.
Seite 72 3–54 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.060 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 73 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–55 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.060 mit DM..15K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 74 3–56 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.060 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DS..15K, max.
Seite 75 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–57 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.060 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 76 3–58 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.060 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 77 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–59 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.060 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 78 3–60 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.060 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 79 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–61 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.060 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 80 3–62 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.060 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 81 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–63 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.060 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 –1...
Seite 82 3–64 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.015 mit DM..8K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 83 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–65 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.015 mit DM..15K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment (S1) mit DM..15K, max.
Seite 84 3–66 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.015 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DS..15K, max.
Seite 85 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–67 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.015 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 875 1000 1125 1250 1375 1500 –1...
Seite 86 3–68 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0091.030 mit DM..15K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 87 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–69 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0091.030 mit DS..15K, 4 kHz (Stand alone, 400 V) S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DS..15K, max.
Seite 88 3–70 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0091.030 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment (S1) mit DM..30K, max.
Seite 89 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–71 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0091.030 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 –1...
Seite 90 3–72 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.030 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 91 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–73 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.030 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 92 3–74 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.030 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment (S1) mit DM..45A, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 93 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–75 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0172.030 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 94 3–76 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0172.030 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 95 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–77 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0172.030 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment (S1) mit DM..45A, max.
Seite 96 3–78 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0172.030 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 –1...
Seite 97 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–79 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0230.030 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 98 3–80 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0230.030 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 99 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–81 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0230.030 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 100 3–82 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0230.030 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 –1...
Seite 101 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–83 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0091.060 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 102 3–84 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0091.060 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 103 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–85 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0091.060 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 104 3–86 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0091.060 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 –1...
Seite 105 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–87 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0125.060 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast mit DM..30A, max.
Seite 106 3–88 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0125.060 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 107 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–89 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0125.060 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 108 3–90 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0172.060 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..85B, max.
Seite 109 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–91 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0172.060 mit DM..140D, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1) 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 –1...
Seite 110 3–92 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0230.060 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..85B, max.
Seite 111 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–93 and Controls Technische Daten SF(R)–A4(B4).0230.060 mit DM..140D, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 112 3–94 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0250.020 mit DM..30K, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 113 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–95 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0250.020 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 114 3–96 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0250.020 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 115 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–97 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0460.020 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 116 3–98 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0460.020 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 117 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–99 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0460.020 mit DM..140D, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 118 3–100 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0700.020 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..85B, max.
Seite 119 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–101 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0700.020 mit DM..140D, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 120 3–102 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0250.030 mit DM..30A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 121 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–103 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0250.030 mit DM..45A, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 122 3–104 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5(B5).0250.030 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 123 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–105 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0460.030 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..85B, max.
Seite 124 3–106 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0460.030 mit DM..140D, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max. Dauerlast Umrichter Dauerdrehmoment für 4 und 8 kHz (S1)
Seite 125 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–107 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0700.030 mit DM..85B, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..85B, max.
Seite 126 3–108 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0700.030 mit DM..140D, 4 kHz S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max. Überlast Umrichter Maximaldrehmoment mit DM..140D, max.
Seite 127: Kennlinien Für Motoren Mit Fremdbelüftung
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–109 and Controls Technische Daten 3.4.2 Kennlinien für Motoren mit Fremdbelüftung SF(R)-A2.0041.030 mit DM..4K, mit 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K...
Seite 128 3–110 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)-A2.0041.030 mit DM..8K, mit 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 129 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–111 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.030 mit DM..4K, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..4K, max.
Seite 130 3–112 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0042.030 mit DM..8K, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 131 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–113 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0068.030 mit DM..8K, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..8K, max.
Seite 132 3–114 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.030 mit DM..15K, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 133 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–115 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.030 mit DM..30K, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 134 3–116 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.060 mit DM..30A, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30A, max.
Seite 135 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–117 and Controls Technische Daten SF(R)–A3.0093.060 mit DM..45A, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 136 3–118 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0091.030 mit DM..15K, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 137 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–119 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0091.030 mit DM..30K, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 138 3–120 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.015 mit DM..15K, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..15K, max.
Seite 139 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–121 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.015 mit DM..30K, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 140 3–122 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.030 mit DM..30K, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..30K, max.
Seite 141 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–123 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0125.030 mit DM..45A, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 142 3–124 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0172.030 mit DM..45A, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 143 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–125 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0172.030 mit DM..85B, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max.
Seite 144 3–126 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0230.030 mit DM..45A, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..45A, max.
Seite 145 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–127 and Controls Technische Daten SF(R)–A4.0230.030 mit DM..85B, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max.
Seite 146 3–128 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0460.030 mit DM..85B, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..85B, max.
Seite 147 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–129 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0460.030 mit DM..140D, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max.
Seite 148 3–130 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0700.020 mit DM..140D, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max.
Seite 149 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–131 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0700.020 mit DM..140D, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max.
Seite 150 3–132 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0700.030 mit DM..140D, 4 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max.
Seite 151 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–133 and Controls Technische Daten SF(R)–A5.0700.030 mit DM..140D, 8 kHz mit Fremdbelüftung S1 bei D ϑ (30 s) = 100 K Drehmoment M [Nm] Grenzkennlinie Motor Maximaldrehmoment mit DM..140D, max.
Seite 152: Mechanische Belastung Der Motorwelle
3–134 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten Mechanische Belastung der Motorwelle Axiale und radiale Belastung: X (Distanz von Flansch) 3.5.1 Axialbelastung Motorbaugröße Zulässige Axialkraft F SR–L0... SF(R)–L1... SF(R)–A(B)2... SF(R)–A(B)3...
Seite 153: Radialbelastung
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–135 and Controls Technische Daten 3.5.2 Radialbelastung Radialbelastung SR-L0 SF(R)-L1 –1 600 min –1 1000 min –1 600 min –1 2000 min 1000 –1 1000 min –1 3000 min –1...
Seite 154 3–136 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten Radialbelastung SF(R)-A2 SF(R)-A3 1200 2400 1100 2200 –1 200 min 1000 2000 –1 200 min 1800 –1 300 min –1 300 min 1600 –1...
Seite 155 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 3–137 and Controls Technische Daten Radialbelastung SF(R)-A4 SF(R)-A5 2400 4800 2200 4400 –1 200 min –1 200 min 2000 4000 –1 300 min 1800 3600 –1 300 min...
Seite 156 3–138 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Technische Daten Notizen:...
Seite 157: Anschlussbedingungen
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 4–1 and Controls Anschlussbedingungen Anschlussbedingungen Montagehinweise GEFAHR Beachten Sie die örtlichen, anlagenspezifischen Bestimmungen und Erfordernisse und einen fachgerechten Einsatz von Werkzeu- gen, Hebe- und Transporteinrichtungen, sowie die einschlägigen Normen, Bestimmungen und Unfallverhütungsvorschriften.
Seite 158: Elektrischer Anschluss
4–2 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Anschlussbedingungen ACHTUNG Datenverlust! Eingriffe in den Motor können die Daten des elektronischen Typenschilds löschen. Servomotoren nicht demontieren. Montagearbeiten dürfen nur im Herstellerwerk vorgenommen werden.
Seite 159 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 4–3 and Controls Anschlussbedingungen GEFAHR Personenschäden durch unerwartet Bewegungen der Maschine! Mit falsch konfektionierten Geber- und Leistungsleitungen kön- nen Servomotoren beim Einschalten der Freigabe und SW = 0 auf unzulässige Drehzahlen hochlaufen und zerstört werden!
Seite 160 4–4 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Anschlussbedingungen Anschlussquerschnitte gemäß EN 60 204 Teil1/1993, Tab. 5 für Installation im Leitungskanal bei einer Umgebungstemperatur von Stecker- Motortyp Leitungsquerschnitt größe Motor [mm Bremse [mm SR–L0...
Seite 161: Kurzschlussbremsmodule
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 4–5 and Controls Anschlussbedingungen 4.2.2 Kurzschlussbremsmodule Mit Kurzschlussbremsmodulen können Synchronmotoren schnellst- möglich abgebremst werden, wenn durch Ausfall der Leistungsspan- nung oder der Regelung keine aktives Bremsen der Motoren möglich ist.
Seite 162: Haltebremse
4–6 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Anschlussbedingungen Kurzschlussbremsschütze Das Kurzschlussbremsschütz wird vom Umrichtermodul angesteuert (siehe Seite 4–3). Als Kurzschlussbremsschütze sind beispielsweise geeignet : î Siemens 3TH 16 A 150 A Klöckner-Möller DIL R...
Seite 163: Schutzbeschaltung Bremsenversorgung
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 4–7 and Controls Anschlussbedingungen Schutzbeschaltung Bremsenversorgung Kapazitive Einwirkungen auf die 24 V-Leitung zur Haltebremse können zu einem verzögerten Ausschalten der Bremse führen. Setzen Sie bei derartigen Störeinflüssen die vorgesehenen Schutzbeschaltung Brem- senversorgung ein.
Seite 164 4–8 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Anschlussbedingungen Bremsenanschluss MBC mit Relais und Schutzbeschaltung Dieses Zubehör beseitigt Störeinflüsse und vereinfacht die Bremse- nansteuerung, da zusätzlich ein Relais enthalten ist. DM..K Befestigung mit Schutzleiteranschluss...
Seite 165: Ansteuerung
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 4–9 and Controls Anschlussbedingungen 24V, 0V Versorgungsspannung 24 VDC-Versorgungsspannung des Ansteuerrelais. Mit dem 2. Klemmenpaar werden die 24 V zum nächsten Modul durchgeschleift. LED, grün Die LED leuchtet, wenn die Haltebremse des Motors gelüftet ist, d.h.
Seite 166: Geberanschluss
4–10 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Anschlussbedingungen Folgende Schaltzeiten der Haltebremsen sind zu berücksichtigen : Baugröße Trennzeit Verknüpfungszeit [ms] [ms] B(I) B(0) SR–L0 SF(R)–L1 SF(R)–A2 SF(R)–A3 SF(R)–A4 SF(R)–A5 4.2.4 Geberanschluss Zum Anschließen der Motorgeber in den Servomotoren SF und SR...
Seite 167: Einzelkomponenten
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 4–11 and Controls Anschlussbedingungen Einzelkomponenten Auf Wunsch können die Leitung als Meterware, einzelne Gegenstecker einschließlich Crimpkontakten sowie das erforderliche Montagewerk- zeug geliefert werden. Folgende Anschlussbedingungen sind einzuhalten: D Der Außenschirm muss eine durchgehende Verbindung von der...
Seite 168 4–12 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Anschlussbedingungen Motoren Typ SF Buchse X5, Flanschdose 17-polig 26-polig Innenschirm T leitend mit Außenschirm auflegen 0,14 0,14 0,14 Innenschirm T Innenschirm A 0,14 gn/sw...
Seite 169 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 4–13 and Controls Anschlussbedingungen Buchse X5 Motoren Typ SR 26polig Flanschdose 17polig Innenschirm T leitend mit Außenschirm auflegen 0,14 0,14 0,14 Innenschirm T Innenschirm A 0,14 0,14...
Seite 170: Gegenstecker
4–14 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Anschlussbedingungen Gegenstecker Zum Selbstkonfektionieren von Leitungen stehen Gegenstecker in Metallausführung mit Crimpkontakten zur Verfügung. Platzbedarf siehe Maßblätter Abschnitt 5.1, Werkzeuge zur Stecker- montage siehe Abschnitt 6.2 .
Seite 171: Maßblätter
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–1 and Controls Maßblätter Maßblätter Servomotoren SF, SR ohne Fremdbelüftung Motortyp SR–L0 94,5"0,5 Ø40j6 Ø9k5...
Seite 172 5–2 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SR–L1 ∅75 108,5 ∅11 k6 ∅60 j6...
Seite 173 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–3 and Controls Maßblätter Motortyp SF–L1 ∅75 108,5 ∅11 k6 ∅60 j6...
Seite 174 5–4 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A2 141 $2 100 +1,5 Ø95j6 Ø14k5...
Seite 175 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–5 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A3 157 max. 116 $0,6 Ø110j6 Ø19k5...
Seite 176 5–6 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A(B)4..015 /.030 /.060 mit Steckergröße 1.0 177 $2 142 +2 Ø130j6 Ø24k5...
Seite 177 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–7 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A4..030 /.060 mit Steckergröße 1.25 142 +2 191 max. Ø130j6 Ø24k5...
Seite 178 5–8 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–B4..060 mit Steckergröße 1.5 142 +2 188$2 Ø130j6 Ø24k5...
Seite 179 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–9 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–B5.0250.030 mit Steckergröße 1.0 190 +3 13,5$0,5 –2 45 $1 Ø180j6 Ø32k5...
Seite 180 5–10 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A(B)5..020 /.030 /.045 mit Steckergrößen 1.25 und 1.5 190 $1,5 max. 240 Ø180j6 Ø32k5...
Seite 181: Servomotoren Sf, Sr Mit Fremdbelüftung
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–11 and Controls Maßblätter Servomotoren SF, SR mit Fremdbelüftung Motortyp SF(R)–A2 (mit Fremdbelüftung) 156"2 141"2 100 +2 1"0,3 122"2 ∅115"0,1 ∅95 j6 ∅14 k5...
Seite 182 5–12 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A3 (mit Fremdbelüftung) 170"2 154"2 116 +2 1"0,3 138"2 ∅130"0,1 33"2 ∅110 j6 ∅19 k5...
Seite 183 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–13 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A4 (mit Fremdbelüftung, Steckergröße 1.0) 192"2 105"2 164"2 142 +2 ∅165"0,1 33"2 ∅130 j6 ∅24 k5...
Seite 184 5–14 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A4 (mit Fremdbelüftung, Steckergröße 1.25) 204"2 117"2 164"2 142 +2 ∅165"0,1 33"2 ∅130 j6 ∅24 k5...
Seite 185 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–15 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–B4.0230.030 (mit Fremdbelüftung, Steckergröße 1.5) 204"2 117"2 164"2 142 +2 ∅165"0,1 33"2 ∅130 j6 ∅24 k5...
Seite 186 5–16 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–B5.0250 (mit Fremdbelüftung und Steckergröße 1.0) 235,5"2 129,5"2 212"2 190"2 45"1 ∅32 k5 ∅180 j6...
Seite 187 1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–17 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A5.0460 (mit Fremdbelüftung und Steckergröße 1.5) –1 190 +3 13,5"0,5 –1 ∅215"0,5 45"1 ∅180 j6 ∅32 k5...
Seite 188 5–18 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Motortyp SF(R)–A5.0700 (mit Fremdbelüftung und Klemmenkasten) –1 190 +3 13,5"0,5 ∅215"0,5 –1 45"1 ∅180 j6 ∅32 k5...
Seite 189: Maßblatt Öldichtes A-Lagerschild, Öllaufend Dicht
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 5–19 and Controls Maßblätter Maßblatt öldichtes A-Lagerschild, öllaufend dicht Das öldichte A-Lagerschild ist verfügbar für die Baugröße 4. O Ring (nicht im Lieferumfang enthalten, Größe siehe unten)
Seite 190 5–20 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Maßblätter Notizen:...
Seite 191: Bestellnummern
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG 6–1 and Controls Bestellnummern Bestellnummern Zubehör Bezeichnung Bestellnummer Konfektionierte Motor- und Geberleitungen auf Anfrage Leistungsleitungen als Meterware auf Anfrage Geberleitung als Meterware (alle Gebersysteme) 1070 0919 255 Gegenstecker für Motor und Geber...
Seite 192 6–2 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Bestellnummern Notizen:...
Seite 193: Anhang
1070066004 / 04 ServoDyn D, Servomotoren SF, SR Electric Drives Bosch Rexroth AG A–1 and Controls Anhang Anhang Stichwortregister Leitungen, Querschnitt Leistungsleitungen, 4–4 Anschlussbild, 4–3 Anschlussquerschnitte, 4–4 Axialbelastung Motorwelle, 3–134 Maschinenrichtlinie, 1–1 Maßblätter öldichtes A–Lagerschild, 5–19 Bauform, 3–1 Servomotoren SF, SR mit Fremdbelüftung, 5–11 Bestimmungsgemäßer Gebrauch, 1–1...
Seite 194 A–2 Bosch Rexroth AG Electric Drives ServoDyn D, Servomotoren SF, SR 1070066004 / 04 and Controls Anhang Umgebungstemperatur, 3–1 Welle mit Nut und Feder, 2–3 Wuchtungsarten, 2–6...
Seite 196 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls Postfach 13 57 97803 Lohr, Deutschland Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2 97816 Lohr, Deutschland Tel. +49 (0)93 52-40-50 60 +49 (0)93 52-40-49 41 service.svc@boschrexroth.de www.boschrexroth.com Printed in Germany 1070066004 DOK-SERV*D-MOT*SF*SR**-IB04-DE-P...

Diese Anleitung auch für:

Rexroth servodyn d sr

Bosch Rexroth ServoDyn D SF Handbuch

1 Sicherheitshinweise

2 Aufbau der Motorbaureihen SF, SR

3 Technische Daten

4 Anschlussbedingungen

5 Maßblätter

6 Bestellnummern

Anhang

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth ServoDyn D SF

Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth ServoDyn D SF

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis