Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony MSW-M2100P Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MSW-M2100P:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DIGITAL VIDEOCASSETTE PLAYER
MSW-M2100P
OPERATION MANUAL
[German]
1st Edition (Revised 3)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony MSW-M2100P

  • Seite 1 DIGITAL VIDEOCASSETTE PLAYER MSW-M2100P OPERATION MANUAL [German] 1st Edition (Revised 3)
  • Seite 2 Für Kunden in Europa VORSICHT Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt sowohl die EMV-Direktive (89/336/EEC) als auch die Direktive Niederspannung (73/23/EEC) der EG- Um Feuergefahr und die Gefahr eines Kommission. elektrischen Schlages zu vermeiden, darf Die Erfüllung dieser Direktiven bedeutet Konformität für die das Gerät weder Regen noch folgenden Europäischen Normen: •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1-1 Besondere Merkmale ..............1-1 Kapitel 1 1-2 Beispiel für Systemkonfiguration ..........1-4 Überblick 2-1 Steuerpulte ..................2-1 Kapitel 2 2-1-1 Oberes Steuerpult ..............2-2 Lage und Funktion der 2-1-2 Unteres Steuerpult ..............2-3 Teile und 2-1-3 Schalterfeld ................2-13 Bedienungselemente 2-2 Anschlußfeld .................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 6-1 Überblick über die Tele-File-Funktionen ........6-1 Kapitel 6 6-2 Öffnen des Tele-File-Menüs ............6-2 Tele-File 6-3 Tele-File-Menü ................6-3 6-3-1 Clip-Daten-Anzeige ............... 6-3 6-3-2 Schnittvorlauf und Cue-Betrieb unter Verwendung von Clip-Daten ................6-6 6-3-3 Ändern von Clip-Daten ............6-7 6-3-4 Funktionen Rückgängigmachen/Fortsetzen......
  • Seite 5: Kapitel 1 1-1 Besondere Merkmale

    1-1 Besondere Merkmale Der MSW-M2100P ist ein Digital-Videospieler für das Hochwertige Köpfe und Wiedergabe- Format MPEG IMX. Kompatibilität Das Gerät verwendet hochintegrierte Schaltkreise für die Signalverarbeitung. Dies vereinfacht den internen Der Einsatz von neu entwickelten Köpfen in Aufbau und bietet umfangreiche Funktionalität bei Kombination mit DT-Technik (Dynamic Tracking) geringem Platzbedarf (4U-Größe), geringem Gewicht...
  • Seite 6 1-1 Besondere Merkmale MPEG-2 Zwischenbild-Codierung mit 50 Konventionelle Bedienungstasten und Mbps sichert ausgezeichnete Bildqualität Jog/Shuttle-Knopf Die Video-Datenkompression verwendet MPEG-2 Die Tasten für grundlegende Funktionen und der Jog/ Zwischenbild-Codierung gemäß 4:2:2 Profile @ Main Shuttle-Knopf folgen der altvertrauten Anordnung bei Level mit einer Datenreduzierung von 1:3,3. Diese Videorecordern, was Kontinuität mit Steuerpulten von Daten werden mit einer Bitrate von 50 Mbps anderen Geräten sichert.
  • Seite 7 Variable Wiedergabegeschwindigkeit der Flexible Fernbedienungsmöglichkeiten Bildqualität und digitaler Ton-Suchlauf Nach Bedarf kann das Gerät an einen externen Controller oder Editor mit RS-422A (serielle 9polige Bei Wiedergabe von Cassetten im digitalen Schnittstelle) angeschlossen werden. Da zwei Buchsen BETACAM-oder MPEG IMX-Format erlaubt der für die Fernbedienung vorhanden sind, ist es möglich, spezielle Wiedergabe-DT-Kopf die störungsfreie mehrere Videorecorder gleichzeitig zu betreiben.
  • Seite 8: Beispiel Für Systemkonfiguration

    1-2 Beispiel für Systemkonfiguration 1-1 Besondere Merkmale Die untenstehende Abbildung zeigt ein Anwendungsbeispiel. Editor der BVE-Serie Bandsteuerung Digital/Analog-Cassette SDTI-CP Audio/Video- Serversystem MSW-M2100P Videomonitor FBAS-Signal Analoge FBAS/Komponenten- Videosignale Analoges Audiosignal Audioanlage Videorecorder mit SDTI-/ SDI-Anschlüssen oder Analog- Videorecorder Kapitel 1 Überblick...
  • Seite 9: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienungselemente

    2-1 Steuerpulte Dieses Gerät besitzt die folgenden drei Steuerpulte: • Oberes Steuerpult • Unteres Steuerpult • Schalterfeld Oberes Steuerpult (siehe Seite 2-2) CTL/TC MENU Unteres Steuerpult (siehe Seite 2-3) Schalterfeld (wird zugänglich, wenn das untere Steuerpult herausgezogen wird) CONTROL PANEL KEY INHI PANEL SEL (siehe Seite 2-13)
  • Seite 10: Oberes Steuerpult

    2-1 Steuerpulte 2-1-1 Oberes Steuerpult 1 POWER-Schalter 2 REMOTE-Tasten und RS-232C-Anzeige 3 EJECT-Taste Cassettenschacht 4 Format-Anzeigen BETACAM/SP BETACAM SX MPEG IMX Digital BETACAM REMOTE POWER EJECT 1(9P) 2(50P) RS-232C PHONES 5 PHONES-Buchse und -Pegelregler 1 POWER-Schalter Hinweis Durch Drücken der “ ) ”-Seite wird das Gerät Das Auswerfen mit der EJECT-Taste ist ein lokaler eingeschaltet.
  • Seite 11: Unteres Steuerpult

    2-1-2 Unteres Steuerpult 4 Zeitdaten/Menü-Display (siehe Seite 2-6) 2 CHANNEL 5 MULTI CONTROL-Regler und SHIFT- CONDITION-Anzeige Anzeige (siehe Seite 2-7) (siehe Seite 2-5) 1 Audio-Steuerfeld 6 RESET-Taste (siehe Seite 2-7) 3 Menüsteuertasten (siehe Seite 2-4) (siehe Seite 2-5) CTL/TC MENU 7 Suchlauf-Steuerfeld (siehe Seite 2-8) 8 GOOD SHOT REC INHI-Anzeige (siehe Seite 2-9)
  • Seite 12: Audio-Steuerfeld

    2-1 Steuerpulte FINE: Die Anzeige-Auflösung ist auf 0,25 dB 1 Audio-Steuerfeld heraufgesetzt und ein Segment zeigt den Referenzpegel an. In dieser Betriebsart leuchtet 1 DISPLAY FULL/FINE-Taste nur das Segment auf, das dem gegenwärtigen 2 Audio-Einstellungs-Display Pegel entspricht. Wenn der Audiopegel den 3 Audiosignal- maximalen Anzeigewert überschreitet, blinkt das Wahltasten...
  • Seite 13: Menüsteuertasten

    EMPH-Anzeige (Emphasis): Bei Wiedergabe 2 CHANNEL CONDITION-Anzeige leuchtet diese Anzeige auf, wenn Emphasis für den betreffenden Audiokanal aktiviert ist. Diese dreifarbige Anzeige zeigt den Zustand des Wiedergabesignals. 3 Audiosignal-Wahltasten (CH1 bis CH8) Grün: Wiedergabesignal ist in Ordnung. Die Tasten in der oberen und unteren Reihe wählen die Gelb: Wiedergabesignal ist leicht beeinträchtigt, aber Signale, die an die Buchsen MONITOR OUTPUT L Wiedergabe ist möglich.
  • Seite 14 2-1 Steuerpulte Überblick über das Funktionsmenü Zeitdatentyp-Anzeige Das Funktionsmenü gibt ermöglicht den einfachen Kennzeichnet, welcher Datentyp im Zeitdaten- Zugang zu oft gebrauchten Einstellungen, wie Wahl Anzeigefeld 1 angezeigt wird. des Video-Ausgangspegels und Zeitcode- LTC (Longitudinal Time Code): Zeitcode, der auf Einstellungen.
  • Seite 15: Multi Control-Regler Und Shift

    Zeitdaten-Anzeigefeld 2 2 Menü-Anzeige Zeigt verschiedene Datentypen und Zeitdaten an, z.B. Hier wird das Funktionsmenü und Setup-Menü die Zeitcodes von Schnittpunkten und die gesamte angezeigt. Bandlänge an. Die folgenden Datentypen werden Einzelheiten zum Funktionsmenü finden Sie in Kapitel 7 und angezeigt.
  • Seite 16: Suchlauf-Steuerfeld

    2-1 Steuerpulte 4 SHUTTLE/VAR- und JOG-Anzeigen 7 Suchlauf-Steuerfeld Eine dieser Anzeigen leuchtet, um den gegenwärtigen oder zuletzt verwendeten Suchlaufmodus anzuzeigen. Nach dem Einschalten des Geräts leuchtet die 1 SHUTTLE-Taste SHUTTLE/VAR- Anzeige. 2 JOG-Taste Wenn die SHUTTLE/VAR-Anzeige leuchtet: 3 VAR-Taste Shuttle-Betrieb oder Variabler- Geschwindigkeitsbetrieb SHUTTLE/VAR Wenn die JOG-Anzeige leuchtet: Jog-Betrieb...
  • Seite 17 Durch Setzen von Parameter 101 des Setup-Menüs (siehe Wiedergabe-Betriebsarten bei Verwendung des Suchlaufknopfs Seite 8-7) auf KEY können nur die Tasten SHUTTLE, JOG und VAR zur Wahl der Betriebsarten Shuttle/Jog/Variable Wiedergabe- Bedienungsvorgänge und Betriebsart Funktionen Speed verwendet werden. Shuttle Drücken Sie die SHUTTLE-Taste oder den Suchlaufknopf, so daß...
  • Seite 18: Bandlauf-Steuerfeld

    2-1 Steuerpulte Bleibt der Videorecorder länger als 8 Minuten im 9 Bandlauf-Steuerfeld Bereitschaftszustand, wird der Zustand zur Schonung des Bands automatisch beendet. (Dieser Wert kann mit dem Setup-Menü, Parameter 501 verändert werden.) 1 PREROLL-Taste 3 STOP-Taste PREROLL STANDBY Um die Wiedergabe zu stoppen, schalten Sie diese 2 STANDBY-Taste Taste durch Drücken ein.
  • Seite 19: Delete-Taste

    Normalgeschwindigkeit (zwischen –1facher und q; ALARM-Anzeige und KEY INHI- +2facher Normalgeschwindigkeit für Betacam SX), für Anzeige automatische Wiedergabe und für automatischen Schnittbetrieb. ALARM-Anzeige Für Wiedergabe im FEED-Betrieb halten Sie diese Diese Anzeige leuchtet auf, wenn ein Hardware-Fehler Taste gedrückt, während Sie die PLAY-Taste am Gerät festgestellt wird.
  • Seite 20 2-1 Steuerpulte 5 DMC-Wiedergabe-Steuerpunkt-Festlegetasten 7 LEARN-Taste Nach dem Setzen eines Startpunkts (STUNT IN- STUNT IN-Taste und STUNT OUT-Taste: Um einen Start- oder Endpunkt der Punkt) und eines Endpunkts (STUNT OUT-Punkt) für Geschwindigkeitsvariation festzulegen, halten Sie die Geschwindigkeitsvariation, wird bei Drücken dieser Taste der Bandlauf gestartet.
  • Seite 21: Schalterfeld

    2-1-3 Schalterfeld Öffnen Sie das untere Steuerpult, um Zugang zum Hinweise zum Öffnen des unteren Steuerpults finden Sie in der Abbildung auf Seite 2-1. Schalterfeld zu erhalten. 1 Speicherkarteneinschub 2 Speicherkarte-Auswurftaste 3 CONTROL PANEL-Buchse CONTROL PANEL KEY INHI PANEL SEL REAR FRONT 4 PANEL SELECT-Schalter...
  • Seite 22: Anschlußfeld

    2-2 Anschlußfeld Ventilator 2 Eingang/Ausgang-Anschlußfeld für analoge Videosignale 1 Ausgang-Anschlußfeld für 3 Ausgang-Anschlußfeld für digitale Audiosignale (siehe analoge Audiosignale Seite 2-15) 75Ω 4 Digitalsignal-Ausgang- Anschlußfeld (siehe Seite 2-15) Ventilator 5 Stromversorgungsteil (siehe Seite 2-15) 7 Zeitcode-Ausgang (siehe Seite 2-16) 6 Anschlüsse für externe Geräte (siehe Seite 2-16) 8 Audio-Monitorsignal-Ausgang (siehe Seite 2-17) 1 Ausgang-Anschlußfeld für analoge...
  • Seite 23 1 REF.VIDEO INPUT-Buchsen (BNC) und 75-Ω- 4 Digitalsignal-Ausgang-Anschlußfeld Abschlußschalter Einer dieser Buchsen kann ein Referenz-Videosignal zugeleitet werden. Verwenden Sie ein Videosignal mit SDTI-CP Chromaburst (VBS) oder ein Schwarzweiß- OUTPUT Videosignal (VS) als Referenzsignal. Bei Brückenschaltung mit durchgeschleiftem Ausgang OUTPUT stellen Sie den 75-Ω-Abschlußschalter auf OFF, andernfalls auf ON.
  • Seite 24: Control Panel

    2-2 Anschlußfeld 5 REMOTE 1-IN(9P)-Buchse (9polig, D-SUB) 6 Anschlüsse für externe Geräte Wenn dieses Gerät zusammen mit einem Videorecorder MSW-A2000P/M2000P oder einem Videorecorder der Formate D-1, D-2 oder Betacam REMOTE 2 PARALLEL I/O(50P) sowie einem Editor der BVE-Serie (BVE-900/910/ 1 REMOTE 2 PARALLEL 2000/9000P/9100P) oder einem anderen Editor I/O(50P)-Buchse CONTROL PANEL...
  • Seite 25: Audio-Monitorsignal-Ausgang

    8 Audio-Monitorsignal-Ausgang 1 MONITOR OUTPUT R- Buchse MONITOR OUTPUT 2 MONITOR OUTPUT L- Buchse 1 MONITOR OUTPUT R-Buchse (3polig, XLR- Stiftbuchse) Die Audiosignale, die mit den Audiosignal-Wahltasten auf „R“ gesetzt wurden, liegen an dieser Buchse an. Wenn mehrere Kanäle auf „R“ gesetzt sind, werden die Signale im Ausgang gemischt.
  • Seite 27: Einrichten Des Systems

    3-1 Anschluß externer Geräte 3-1-1 Anschluß an digitale Geräte Das untenstehende Beispiel zeigt die Anschlüsse bei Einsatz eines MSW-M2100P als Zuspielgerät (Wiedergabe) und dem MSW-A2000P/M2000P als Schnittrecorder (Aufnahme). Referenzsignal 75-Ω-Abschlußschalter: OFF REF. VIDEO INPUT SDI OUTPUT MSW-M2100P (Zuspielgerät) REMOTE-IN(9P) 75-Ω- Abschlußschalter:...
  • Seite 28: Anschluß An Analoge Geräte

    Verwendung mit einem analogen Videorecorder (Betacam SP, D2, 1-Zoll-Videorecorder o.ä.) zur Aufzeichnung von analogen Audio- und Videosignalen, die von diesem Gerät wiedergegeben werden. Video-Monitor COMPOSITE VIDEO OUTPUT MSW-M2100P COMPOSITE COMPONENT VIDEO OUTPUT VIDEO OUTPUT AUDIO OUTPUT AUDIO OUTPUT REMOTE 1-IN...
  • Seite 29: Anschluß Über Sdti-Cp-Interface

    Das folgende Beispiel zeigt die Anschlüsse mit Geräten, die das SDTI-CP-Interface zum Überspielen von Video- und Audiosignalen unterstützen. Referenzsignal 75Ω-Abschlußschalter: ON Video-Monitor REF. VIDEO INPUT SDTI-CP Datenspeicher-Einheit OUTPUT für nichtlineares SDTI-CP Schnittsystem (MAC-555 INPUT usw.) SDI OUTPUT 3 MSW-M2100P (Zuspielgerät) Video-Monitor Kapitel 3 Einrichten des Systems...
  • Seite 30: Anschluß Eines Referenz-Videosignals

    Video-Monitor 75-Ω-Abschlußschalter: ON • SDI OUTPUT • COMPOSITE REF. VIDEO • COMPONENT INPUT MSW-M2100P Referenzsignal für Video-Ausgangssignal Externes Synchronsignal für den internen und Servosystem Referenz-Videosignalgenerator Das Ausgangssignal vom internen Referenz- Der interne Referenz-Videosignalgenerator wird mit Videosignalgenerator wird dem Videoprozessor und einem zugeleiteten Referenz-Videosignal den Servokreisen als Referenzsignal zugeleitet.
  • Seite 31: Setup-Menü

    3-3 Setup-Menü Die grundlegenden Einstellungen können vor dem Einsatz des Gerätes bequem mit Hilfe verschiedener Menüs vorgenommen werden. Das Setup-Menü dieses Gerätes umfaßt ein Grundmenü und ein Erweiterungsmenü. Der Inhalt dieser Menüs ist unten aufgeführt. Grundmenü • Parameter für den Betriebsstundenzähler •...
  • Seite 32: Eingeblendete Textinformation

    3-4 Eingeblendete Textinformation Wenn der Einstellung für F4 (CHARA) auf Seite 4 des Einstellen der Textanzeige Funktionsmenüs auf ON gestellt ist, enthält das an der COMPOSITE VIDEO OUTPUT 3 (SUPER)- Buchse Sie können die Position, Größe und Art der oder der SDI OUTPUT 3 (SUPER)-Buchse eingeblendeten Zeichen mit den Setup-Menü- ausgegebene Signal eingeblendete Textinformationen Parametern 002, 003, 005, 009 und 011 wählen.
  • Seite 33 2 Drop-Frame-Symbol des Zeitcode-Lesers (nur Anzeige Betriebsart für 525-Zeilen-Modus) Block A Block B „.“: Drop-Frame-Betriebsart aktiviert (Geschwindigkeit) Einstellung für Wiedergabe im „:“: Drop-Frame-Betriebsart nicht aktiviert FEED-Betrieb (+1.00 oder +2.00) (bei installierter BKMW- 105) 3 Drop-Frame-Symbol des Zeitcode-Generators FEED (Geschwindigkeit) Bei Wiedergabe im FEED- (nur für 525-Zeilen-Modus) Betrieb oder während des „.“: Drop-Frame-Betriebsart aktiviert...
  • Seite 34: Cassetten

    3-5 Cassetten 3-5-1 Cassettentypen 3-5-2 Einlegen und Entnehmen von Cassetten Das Gerät benutzt die folgenden MPEG IMX- Cassetten für die Wiedergabe. Cassetten können nur bei eingeschaltetem Gerät eingelegt oder entnommen werden. MPEG IMX-Cassetten Kleine Cassetten BCT-6MX/12MX/22MX/32MX/60MX Einlegen der Cassette Große Cassetten BCT-64MXL/94MXL/124MXL/184MXL Die folgenden Bänder können auch abgespielt werden: •...
  • Seite 35: Entnehmen Einer Cassette

    Straffen des Bandes Drücken Sie leicht auf eine der Spulen und drehen Sie die Spule in Pfeilrichtung, bis das Band straff ist. Entnehmen einer Cassette Drücken Sie die EJECT-Taste. Hinweis Das Auswerfen ist ein lokaler Vorgang. Es ist nicht möglich, eine Cassette in einem anderen Gerät über die Fernbedienung auszuwerfen.
  • Seite 36: Verwendung Eines Memory Sticks

    3-6 Verwendung eines Memory Sticks Wenn ein Memory Stick in die Kamera eingesetzt Memory Stick-Typen wird, können die Dateidaten auf dem Memory Stick gespeichert und von anderen Kameras benutzt werden. Es gibt zwei Memory Stick-Typen: MagicGate Memory Sticks, die mit der MagicGate- Hinweis Urheberrechtsschutztechnologie ausgestattet sind, und Nutzen Sie einen mit diesem Videorecorder...
  • Seite 37: Zugriffslampe

    Zustand das Ausschalten der Kamera oder das Entnehmen des Memory Sticks. Anderenfalls können die Daten beschädigt werden. Näheres hierzu finden Sie im Wartungshandbuch. Memory Stick und sind Warenzeichen der Sony Corporation. MagicGate Memory Stick und sind Warenzeichen der Sony corporation. 3-11 Kapitel 3 Einrichten des Systems...
  • Seite 39: Vorbereitung Des Wiedergabebetriebs

    4-1 Vorbereitung des Wiedergabebetriebs In diesem Abschnitt werden die Vorbereitung des Wiedergebebetriebs von Video- und Audiosignalen erläutert. 4-1-1 Schalter- und Menüeinstellungen Einzelheiten zu den jeweiligen Einstellungen finden Sie auf Bevor Sie mit der Wiedergabe beginnen, stellen Sie den in Klammern angegeben Seiten. die Schalter und Menü-Parameter je nach Erfordernis ein.
  • Seite 40: Wahl Der Anzuzeigenden Zeitdaten

    4-1 Vorbereitung des Wiedergabebetriebs 4-1-2 Wahl der anzuzeigenden Zeitdaten Angezeigte Zeitdaten Verwenden Sie die CTL/TC-Einstellung auf der HOME-Seite des Funktionsmenüs, um CTL-Zählung (Steuersignal), Zeitcode oder Benutzerbits zu wählen. Wenn Zeitcode gewählt ist, hängt die Anzeige von der TCR-Einstellung (LTC/AUTO/VITC) im Funktions- Menü...
  • Seite 41: Wiedergabebetrieb

    4-2 Wiedergabebetrieb Starten der Wiedergabe In diesem Abschnitt werden die folgenden Arten des Drücken Sie die PLAY-Taste. Wiedergabebetriebs erläutert, die bei diesem Gerät ausgeführt werden können: Die Wiedergabe beginnt, und die SERVO-Anzeige • Normale Wiedergabe signalisiert durch Aufleuchten, daß der Servo synchronverkoppelt ist.
  • Seite 42 4-2 Wiedergabebetrieb • Bei Verwendung einer analogen Betacam-Cassette: –35fache bis +35fache Normalgeschwindigkeit im 525/60-Modus oder –42fache bis +42fache Normalgeschwindigkeit im 625/50-Modus Der Suchlaufknopf besitzt Raststellungen an den Positionen für Standbild-Wiedergabe und ±5fache Normalgeschwindigkeit. Zur Wiedergabe im Shuttle-Betrieb verfahren Sie wie folgt.
  • Seite 43 Um abwechselnd zwischen Wiedergabe mit Schalten Sie die VAR-Taste durch Drücken ein. Normalgeschwindigkeit und Shuttle- Drehen Sie den Suchlaufknopf in die der Wiedergabe umzuschalten gewünschten Wiedergabegeschwindigkeit Drehen Sie den Suchlaufknopf zunächst in die der entsprechende Winkelstellung. gewünschten Wiedergabegeschwindigkeit entsprechende Winkelstellung und drücken Sie dann Die Wiedergabe im VAR-Betrieb beginnt.
  • Seite 44 4-2 Wiedergabebetrieb Wiedergabe mit temporärer Capstan-Korrektur Stellen Sie den Setup-Menü-Parameter 111 (TSO PLAY) auf TSO. Halten Sie die DMC/FEED-Taste gedrückt und stellen Sie mit dem MULTI CONTROL-Knopf die Wiedergabegeschwindigkeit ein. Die gewählte Wiedergabegeschwindigkeit wird im Zeitdaten-Display 2 im unteren Steuerpult dieses Geräts sowie im Zeichendisplay auf dem Monitor angezeigt.
  • Seite 45 Ausführen der Wiedergabe im FEED-Betrieb Diese Betriebsart ist eine Funktion der Wiedergabe im Zum Ausführen der Wiedergabe im FEED-Betrieb FEED-Betrieb des Segments zwischen den IN- und verfahren Sie wie folgt. OUT-Punkten. Durch Anschluß dieses Geräts an einen Aufnahme-Recorder mit RECEIVE STANDBY- Funktion (z.B.
  • Seite 46: Wiedergabe Mit Dynamischer Bewegungssteuerung (Dmc)

    4-3 Wiedergabe mit dynamischer Bewegungssteuerung (DMC) 4-3 Wiedergabe mit dynamischer Bewegungssteuerung (DMC) In diesem Abschnitt wird die DMC-Wiedergabe erläutert. 4-3-1 Überblick über die DMC-Wiedergabe Im DMC-Betrieb (Dynamic Motion Control, –1facher bis +3facher Normalgeschwindigkeit Dynamische Bewegungssteuerung) kann die (analoge Betacam-Cassette). Bandgeschwindigkeit während der Wiedergabe eines Bei einer Live-Übertragung eines Sportereignisses bestimmten Bandteils variiert und die Variierkurve können beispielsweise die Start- und Endpunkte...
  • Seite 47: Abspeichern Der Wiedergabegeschwindigkeiten

    Die gewählten Geschwindigkeiten werden im 4-3-2 Abspeichern der Geschwindigkeitsanzeige-Display angezeigt. Wiedergabegeschwindigkeiten Während die Wiedergabegeschwindigkeit gewählt wird, bewegt sich das Band nicht. Sobald die Zum Abspeichern der Geschwindigkeiten für DMC- Geschwindigkeit gewählt ist, lassen Sie die DMC/ Wiedergabe verfahren Sie wie folgt. FEED-Taste los.
  • Seite 48: Ausführen Der Dmc-Wiedergabe

    4-3 Wiedergabe mit dynamischer Bewegungssteuerung (DMC) Drücken Sie die CUE/PLAY-Taste am On-Air- 4-3-3 Ausführen der DMC- Cue-Punkt erneut. Wiedergabe Die CUE/PLAY-Taste wechselt auf Leuchten. Zum Starten der DMC-Wiedergabe stehen zwei Sobald das Band den Startpunkt der Methoden zur Verfügung. Geschwindigkeitsvariation erreicht hat, beginnt die •...
  • Seite 49: Überblick

    5-1 Überblick Das Gerät kann sowohl Shot-Marken aufzeichnen als auf dem Band, was die Lokalisierung von Szenen und auch Shot-Marken verarbeiten, die im MPEG IMX das Anfahren von gewünschten Bandpunkten oder Betacam SX Format aufgezeichnet wurden. erleichtert. Shot-Marken sind Marken an gewünschten Punkten Arten von Shot-Marken Dieses Gerät kann die folgenden drei Arten von Shot- Marken, wobei diese als Shot-Markenarten behandelt...
  • Seite 50: Anzeige Der Shot-Daten

    5-1 Überblick Anzeige der Shot-Daten Wenn Shot-Daten (Kamera, Uhrzeit und andere zum Zeitpunkt der Aufnahme erfaßte Informationen) auf einem Band aufgezeichnet sind, können diese Daten eingelesen und die Details auf dem Bildschirm zur Anzeige gebracht werden. Die Shot-Marken-Liste kann auch gleichzeitig mit Shot-Daten angezeigt werden.
  • Seite 51: Shot-Marken-Menü

    5-2 Shot-Marken-Menü In diesem Abschnitt werden die Einstellungen Nummer Bezeichnung Einstellungen erläutert, die im Shot-Marken-Menü vorgenommen Legt die Art der Shot-Marken SEARCH werden können. fest, die mit Hilfe der TYPE Indexsuchlauf-Funktion lokalisiert werden sollen, wobei die folgenden Optionen Aufrufen des Shot-Marken-Menüs bestehen: all: Alle Marken Während die HOME-Seite des Funktionsmenüs auf...
  • Seite 52: Shot-Marken-Betrieb

    5-3 Shot-Marken-Betrieb Dieser Abschnitt erläutert die Verfahren im Auslesen der Shot-Marken von mehreren Zusammenhang mit dem Auslesen und Schreiben von Cassetten Shot-Marken. Bitte beachten Sie, daß eine Fernsteuerung des Shot-Marken-Betriebs nicht Nach Auswechseln der Cassette leiten Sie den möglich ist. Lesebetrieb erneut ein.
  • Seite 53: Shot-Marken-Liste

    Löschen einer Shot-Marke Beispiel des Inhalts einer Shot-Marken- Liste Wählen Sie die zu löschende Marke aus der Shot- Marke-Liste aus und führen Sie dann das Die folgende Abbildung veranschaulicht den Aufbau Löschverfahren aus. der Shot-Marken-Liste. Einzelheiten hierzu finden Sie auf Seite 5-6. Nummer der momentan ausgewählten Shot-Marke/Gesamtanzahl gespeicherter Shot-Marken...
  • Seite 54: Löschen Von Shot-Marken Aus Der Liste

    5-3 Shot-Marken-Betrieb Daraufhin wird eine virtuelle Shot-Marke eingegeben, Löschen von Shot-Marken aus der Liste und auf dem Bildschirm erscheint die Meldung „V- MARK xxx“ (wobei „xxx“ die Markennummer Um eine Shot-Marke aus der Shot-Marken-Liste zu vertritt). Virtuelle Shot-Marken werden nicht auf das löschen, können Sie auch die Taste F2 (SELECT) Band aufgezeichnet.
  • Seite 55: Löschen Von Shot-Marken Vom Band

    Löschen von Shot-Marken vom Band 5-3-4 Anfahren von Shot-Marken Um eine Shot-Marke vom Band zu löschen, verfahren Anfahren einer gewählten Shot-Marke im Sie wie folgt. Cue-Betrieb Hinweis Eine vom Band gelöschte Shot-Marke kann nicht Verfahren Sie wie folgt. wieder eingelesen werden. Halten Sie die MARK-Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 56: Einlesen Von Shot-Daten

    5-3 Shot-Marken-Betrieb Hinweis Beispiel einer Shot-Daten-Anzeige Wenn Sie dieses Verfahren anwenden, können virtuelle Shot-Marken nicht im Cue-Betrieb Die folgende Abbildung veranschaulicht den Aufbau angefahoen werden. der Shot-Daten-Anzeige. Bezeichnung der 5-3-5 Einlesen von Shot-Daten Kamera Seriennr. MODEL NAME DNW 0090 Datum Wenn Shot-Daten (Zeit, Gerät und weitere SERIAL NUMBER 010001...
  • Seite 57: Sortieren Von Shot-Marken

    5-3-6 Sortieren von Shot-Marken Shot-Marken können auf der Grundlage der auf dem Bringen Sie die Shot-Marken-Liste zur Anzeige Band aufgezeichneten Shot-Daten nach Cassetten und drücken Sie die Taste F5 (SETING). getrennt aufgelistet und in der Reihenfolge ihrer Zeitcodes sortiert werden. Drücken Sie die Taste F2 (NEXT), um SORTING LIST zu wählen.
  • Seite 59: Überblick Über Die Tele-File-Funktionen

    6-1 Überblick über die Tele-File-Funktionen Bei Tele-File handelt es sich um ein kontaktfreies Datenverwaltung in Clip-Einheiten Datenträgersystem. Tele-File steigert die Effizienz von Datenverwaltung Beim Tele-File-System erfolgt die Verwaltung von und Betriebsvorgängen wie, Wiedergabe und Schnitt, Daten in Einheiten, die als „Clips“ bezeichnet werden. indem es den Austausch von Informationen zwischen Ein Clip umfasst die folgenden Dateneinträge, deren verschiedenen Videorecordern mit Hilfe von...
  • Seite 60: Öffnen Des Tele-File-Menüs

    6-2 Öffnen des Tele-File-Menüs Öffnen aus dem Funktionsmenü Aufbau des Tele-File-Menüs Bringen Sie zunächst Seite 5 des Funktionsmenüs auf Das Tele-File-Menü besitzt die in der untenstehenden dem Menü-Display zur Anzeige und drücken Sie dann Abbildung gezeigte Baumstruktur. die Taste F1 (TELE-F). Beim ursprünglichen Öffnen des Menüs wird der Clip- Daten-Anzeigemodus als Menü-Betriebsmodus Daraufhin öffnet sich das Tele-File-Menü.
  • Seite 61: Tele-File-Menü

    6-3 Tele-File-Menü 6-3-1 Clip-Daten-Anzeige Einzelheiten zum Anzeigen der Menüs auf dem Monitor Ablesen der Anzeige finden Sie im Abschnitt „Anzeigen der Menüs auf dem Monitor“ auf Seite 8-2. Die untenstehende Abbildung zeigt Beispiele der Standard-Menüanzeigen auf dem Menü-Display und auf dem Monitor. Menü-Display Tele-File-Menüanzeige Datentyp-Anzeige...
  • Seite 62 6-3 Tele-File-Menü Einstellungs-Anzeigebereich Menü-Parameter (Funktionen) Zeigt die Einstellung des momentan gewählten Hier werden die verschiedenen Parameter Datentyps sowie einen Cursor („*“ oder „>“) an. (Funktionen) des Menüs angezeigt. Die Cursorsymbole haben jeweils folgende Bedeutung: Diese Parameter sind allen Dateneinträgen im Clip- *: Zeigt an, dass der Clip-Daten-Anzeigemodus oder Daten-Anzeigemodus gemeinsam.
  • Seite 63: Wahl Eines Clips

    Title Wahl eines Clips Hier wird der Titel (maximal 14 Zeichen) angezeigt, der im Attributdaten-Anzeige-/Änderungsmodus Drehen Sie den MULTI CONTROL-Regler im Clip- eingegeben wurde. Daten-Anzeigemodus. Die Daten des gewählten Clips erscheinen auf dem Nummer des gewählten Clips Menü-Display, wo sie gewählt sind. Hier wird ein 4-stellige Zahl angezeigt, die der In der Monitoranzeige bewegt sich der Cursor „*“...
  • Seite 64: Schnittvorlauf Und Cue-Betrieb Unter Verwendung Von Clip-Daten

    6-3 Tele-File-Menü Direktes Bewegen des Cursors Anfahren des Cue-Punktes, IN-Punktes oder OUT-Punktes Ungeachtet der aktuellen Position des Cursors wird er nach Drücken einer der folgenden Tasten direkt auf die Wählen Sie einen Clip. vorgegebene Position im gleichen Clip geführt, und die entsprechenden Daten werden angezeigt.
  • Seite 65: Ändern Von Clip-Daten

    6-3-3 Ändern von Clip-Daten Um Clip-Daten zu ändern, aktivieren Sie zunächst den Die den einzelnen Menü-Parametern im Clip-Daten- Clip-Daten-Anzeigemodus und drücken dann die Taste Änderungsmodus zugeordneten Funktionen sind in der F2 (SELECT), um den Clip-Daten-Änderungsmodus folgenden Tabelle zusammengefasst. zu aktivieren (der Cursor wechselt seine Forme auf „>“).
  • Seite 66: Hinzufügen Und Löschen Von Clips

    6-3 Tele-File-Menü Menü-Parameter im Clip-Daten-Änderungsmodus (Fortsetzung) Parameter-Bezeichnung Funktion HOME + F4 Dient zum Löschen aller Clips. (DELETE ALL) Eine Aufforderung zur Bestätigung erscheint. Drücken Sie eine der folgenden Tasten, um das Löschen zu bestätigen oder abzubrechen. • F1 (CANCEL): Der Löschvorgang wird abgebrochen, wonach auf den Clip-Daten-Anzeigemodus zurückgekehr wird.
  • Seite 67: Vornehmen Der Einstellungen Für Schreibschutz, Marke Und Aufnahme-Startpunkt

    Drücken Sie die Taste F5 (SET). Drücken Sie die Taste F2 (SET). Die neue Einstellung wird registriert, wonach auf Die Dateneinstellung wird registriert, wonach auf den Clip-Daten-Anzeigemodus zurückgekehrt den Clip-Daten-Anzeigemodus zurückgekehrt wird. wird. Abbrechen der Einstellung oder Änderung und Vornehmen der Einstellungen für Take- Rückkehr auf den Clip-Daten-Anzeigemodus Nummer, Cut-Nummer und Drücken Sie die Taste F1 (CANCEL).
  • Seite 68: Vornehmen Der Kommentar-Einstellungen

    6-3 Tele-File-Menü Vornehmen der Kommentar-Einstellungen 6-3-4 Funktionen Rückgängigmachen/Fortsetzen Um Kommentar-Einstellungen vorzunehmen, verfahren Sie wie folgt. Funktion Rückgängigmachen Diese Funktion dient dazu, alle vorgenommenen Wählen Sie einen Clip. Änderungen rückgängig zu machen und die Daten auf den Zustand wiederherzustellen, in dem sie sich beim Wählen Sie einen Kommentar.
  • Seite 69: Anzeigen Und Ändern Von Attributdaten

    6-3-5 Anzeigen und Ändern von Attributdaten Attributdaten können angezeigt und geändert werden. Das folgende Beispiel zeigt Attributdaten, die auf dem Monitor angezeigt werden. Datum der letzten Video-Aufzeichnung Titel TELE-FILE INFORMATION *REC DATE 2001/07/21 Kennung TITLE TEST 01 Verwalterdaten ADMIN Modellbezeichnung MODEL SERIAL 00000...
  • Seite 70: Ändern Von Attributdaten

    6-3 Tele-File-Menü Drücken Sie die Taste F4 (FORMAT). Ändern von Attributdaten Eine Aufforderung zur Bestätigung erscheint. Die Attribute von Titel, Kennung, Verwalterdaten und Schreibschutzeinstellung können geändert werden. Drücken Sie die Taste F2 (OK). Wenn der Schreibschutz jedoch auf ON gestellt ist, können die Attribute nicht geändert werden.
  • Seite 71: Funktionsmenü

    7-1 Funktionsmenü Das Funktionsmenü dieses Gerätes erlaubt es, oft HOME2-Seite (benutzerdefinierbare benötigte Einstellungen wie Wahl des Zeitcodes durch Funktionstasten) bequeme Menü-Auswahl vorzunehmen. Insgesamt sechs Funktionstasten (F1 bis F6) lassen 7-1-1 Funktionsmenü-Aufbau sich für die HOME2-Seite definieren. Die folgenden Funktionen können ausgewählt und definiert werden: Das Funktionsmenü...
  • Seite 72: Wenn Ein Menü-Parameter-Wert Blinkt

    7-1 Funktionsmenü Wenn ein Menü-Parameter-Wert blinkt Das Blinken zeigt an, daß die Einstellung durch Drehen des MULTI CONTROL-Reglers geändert werden kann. Umschalten der Funktionsmenü-Seite Drücken Sie eine der Seiten-Tasten (V, v). • Die V-Taste wählt die nächste Seite in der Reihenfolge HOME t 1 t 2 t 3 t 4 t 5 t HOME...
  • Seite 73: Parameter Im Funktionsmenü

    7-2 Parameter im Funktionsmenü Das Funktionsmenü enthält die folgenden Parameter. werkseitige Voreinstellung jedes Parameters umrandet In der Spalte „Einstellungen“ der Tabelle wird die in einem Kästchen dargestellt. HOME-Seite Parameter Einstellung F4 (CTL/TC) Wählt die Zeitdaten, die im Zeitdaten-Anzeigefeld 1 gezeigt werden. TC: vom internen Zeitcode-Leser erfaßter Wiedergabe-Zeitcode.
  • Seite 74 7-2 Parameter im Funktionsmenü Seite 2 Parameter Einstellung F1 (V.PROC) Bestimmt, wie der interne digitale Videoprozessor gesteuert wird. LOCAL : Die Einstellungen des internen digitalen Videoprozessors werden mit diesem Funktionsmenü vorgenommen. REMOTE: Die optionale Fernbedienungseinheit BVR-50P wird für die Steuerung des internen digitalen Videoprozessors verwendet.
  • Seite 75 Seite 3 Einstellung Parameter F1 (SYNC) Bestimmt die Synchronphase für das Ausgangssignal. Einstellvorgang Während der angezeigte Wert blinkt, können Sie durch Drehen des MULTI CONTROL-Reglers die Synchronphase für das Ausgangssignal im Bereich von ±15 µs relativ zum Eingangs- Referenzsignal einstellen. Stellen Sie diesen Wert ein, wenn Sie die Synchronphase des Ausgangssignals genau einem Referenzsignal anpassen wollen, oder wenn dieses Gerät und andere Videorecorder für spezielle Schnitteffekte an eine Schalteinheit o.ä...
  • Seite 76 7-2 Parameter im Funktionsmenü Seite 4 Parameter Einstellung F1 (CAPSTN) Wählt die Anzahl von Halbbildern für die Capstan-Servokopplung bei Wiedergabe und Schnittbetrieb. Im 525/60-Modus 2F: Capstan-Servokopplung arbeitet in Einheiten von zwei Halbbildern. • Für Bandausgang entspricht die Farbträgerkopplung evtl. nicht dem Referenzsignal. •...
  • Seite 77: Setup-Menü-System

    8-1 Setup-Menü-System Aufbau des Setup-Erweiterungsmenüs Das Setup-Menü dieses Gerätes besteht aus zwei Das Setup-Erweiterungsmenü besteht aus den Menüseiten: folgenden Parametergruppen. • Grundmenü • Erweiterungsmenü Siehe Parameter- Funktion gruppe Seite Um das Erweiterungsmenü zu verwenden, muß die Platine SS-89 im Gerät installiert sein. Parameter Steuerpult-Einstellungen 100 bis 199...
  • Seite 78: Bedienungsvorgänge Im Setup-Menü

    8-2 Bedienungsvorgänge im Setup-Menü Benutzerdefinierte Einrichtung des Setup- Aufrufen von Setup-Menüs Menüs Sie können das Erscheinungsbild des Setup-Menüs so anordnen, dass nicht benötigte Parameter nicht MULTI angezeigt werden. CONTROL Nach einer benutzerdefinierten Einrichtung des Setup- PUSH/ SHIFT ALARM Menüs erscheint „[C]“ rechts oben in der KEY INHI CHANNEL CTL/TC...
  • Seite 79: Einstellen Von Menü-Parametern

    Aufrufen eines gewünschten Unterparameters Um die Setup-Menü-Anzeige abzuschalten, Manche Parameter haben Unterparameter, die wie ohne die gemachten Änderungen zu folgt aufgerufen werden können. übernehmen Drücken Sie die Taste F6 (EXIT). Während der gewünschte Parameter gewählt ist, drücken Sie die Taste F2 (SELECT). Einstellen von Menü-Parametern mit Unterparametern Wenn ein gewählter Menü-Parameter Unterparameter...
  • Seite 80: Rücksetzen Der Parameter-Einstellungen Auf Die Werks-Vorgabeeinstellungen (Parameter B20)

    Personal zu Rate, bevor Speicherbank 1 aktive Menü- Speichern (B11) Einstellungen Sie diesen Schritt ausführen. • Wenn der MSW-M2100P im 525-Zeilen-Modus Abrufen (B02) verwendet wird, können analoge Cassetten nur im normalen Wiedergabebetrieb abgespielt werden. Speicherbank 2 Speichern (B12) Führen Sie Schritte 1 bis 3 des Abschnitts...
  • Seite 81: Parameter Im Setup-Grundmenü

    8-3 Parameter im Setup-Grundmenü Das Grundmenü enthält die folgenden Parameter. werkseitige Voreinstellung jedes Parameters umrandet In der Spalte „Einstellungen“ der Tabelle wird die in einem Kästchen dargestellt. Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer PREROLL TIME 0S ... 5S ... 30S: Zur Einstellung der Schnittvorlaufzeit zwischen 0 und 30 Sekunden.
  • Seite 82 Einstellungen, die für das neu gewählte System gelten. (Diese Einstellungen unterscheiden sich von den Einstellungen vor dem Umschalten.) • Wenn der MSW-M2100P im 525-Zeilen-Modus verwendet wird, können analoge Cassetten nur im normalen Wiedergabebetrieb abgespielt werden. a)Nehmen Sie die Einstellung von Parameter 009 und 011...
  • Seite 83: Parameter Im Setup-Erweiterungsmenü

    8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Das Erweiterungsmenü enthält die folgenden In der Spalte „Einstellungen“ der Tabelle wird die Parameter. werkseitige Voreinstellung jedes Parameters umrandet in einem Kästchen dargestellt. Parameter im Bereich von 100 bis 199 für Steuerpulte Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer SELECTION FOR Legt die Art und Weise fest, wie das Gerät in den Suchlaufbetrieb umschaltet.
  • Seite 84 8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Parameter im Bereich von 100 bis 199 für Steuerpulte (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer CAPSTAN LOCK Zur Wahl der Betriebsart der Capstan-Servoverkopplung. PANEL : Die Betriebsart der Capstan-Servokopplung wird von der Einstellung des Funktionsmenü-Parameters CAPSTN bestimmt. 2F: Die Capstan-Servokopplung arbeitet in Einheiten von zwei Halbbildern, unabhängig von der Einstellung des Funktionsmenü-Parameters CAPSTN.
  • Seite 85 Parameter im Bereich von 100 bis 199 für Steuerpulte (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer CONTROL PANEL Legt die Funktionsweise des Steuerpults fest, wenn der PANEL SELECT- SELECTION Schalter auf dem Schalterfeld auf REAR gestellt ist. SW : Nur das an die CONTROL PANEL-Buchse im Anschlußfeld angeschlossene Steuerpult ist aktiv.
  • Seite 86 8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Parameter im Bereich von 100 bis 199 für Steuerpulte (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer AUTO REWIND Legt fest, ob das Band automatisch zurückgespult wird, wenn bei Wiedergabe das Bandende erreicht wird. DIS: Band wird nicht automatisch zurückgespult. ENA : Band wird automatisch zurückgespult.
  • Seite 87 Parameter im Bereich von 200 bis 299 für Fernbedienungs-Schnittstelle Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer PARA RUN Legt fest, ob der Betrieb von zwei oder mehreren Videorecorder synchronisiert wird oder nicht. DIS : Kein synchronisierter Betrieb ENA: Der Betrieb aller verwendeten Videorecorder wird synchronisiert. Hinweis Um den Betrieb von zwei oder mehreren Videorecordern zu synchronisieren, stellen Sie Parameter 201 an allen verwendeten Videorecordern auf „ENA“.
  • Seite 88 8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Parameter im Bereich von 300 bis 399 für Schnittbetrieb-Einstellungen Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer VAR SPEED RANGE FOR Legt den Bereich der Wiedergabegeschwindigkeit fest, wenn die Wiedergabe im VAR-Betrieb über eine an die REMOTE1 IN(9P)-Buchse oder die REMOTE1 SYNCHRONIZATION OUT(9P)-Buchse angeschlossene Fernsteuerungseinheit ausgeführt wird.
  • Seite 89 Parameter im Bereich von 300 bis 399 für Schnittbetrieb-Einstellungen (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer Kontrolliert die Audio-Wiedergabe an Schnittpunkten. DIGITAL AUDIO PB PROCESS ON EDIT CUT : Ein Hartschnitt wird ausgeführt (wobei am Schnittpunkt möglicherweise POINT eine Unterbrechung der Audiosignale auftritt). FADE: Ein- und Ausblendung Parameter 400 bis 499 für Schnittvorlauf-Einstellungen Parameter-...
  • Seite 90 8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Parameter 500 bis 599 für Bandschutz-Einstellungen Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer STILL TIMER Legt das Zeitintervall fest, das nach Stoppen des Bandtransport (entweder in der „Stop-Betriebsart“ oder bei Standbild-Wiedergabe im Suchlaufbetrieb) verstreicht, bevor das Gerät automatisch auf die Betriebsart für Schonung von Videoköpfen und Band umschaltet.
  • Seite 91 Parameter 700 bis 799 für Videosteuerungs-Einstellungen Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer BLANK LINE SELECT Zum Umschalten zwischen dem Ein- und Aus-Zustand der Austastung für einzelne Zeilen während der vertikalen Austastphase. Dabei werden das Y/C- Signal und die ungeraden/geraden Halbbilder gleichzeitig ausgetastet. Hinweis Bei Wiedergabe einer analogen Betacam-Cassette (Betacam SP usw.) wird das Farbsignal stets bis Zeile 15 ausgetastet, wobei die Einstellung dieses...
  • Seite 92 8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Parameter 700 bis 799 für Videosteuerungs-Einstellungen (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer FORCED VERTICAL Normalerweise wird die „Y-add“-Funktion bei Jog-Betrieb oder bei variierter INTERPOLATION OFF Geschwindigkeit automatisch zugeschaltet. Mit diesem Parameter wird festgelegt, ob die Abschaltung der „Y-add“-Funktion erzwungen wird oder nicht. AUTO : Die „Y-add“-Funktion wird automatisch zugeschaltet.
  • Seite 93 Parameter 700 bis 799 für Videosteuerungs-Einstellungen (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer VIDEO PROCESS ON Wenn der CAPSTN-Parameter des Funktionsmenüs oder Setup- Menü- CAP LOCK 2FIELD Parameter 106 auf 2F für 2er Halbbildfolge gestellt ist, legt dieser Parameter fest, ob eine Bildverschiebung stattfindet oder nicht. OFF : Keine Bildverschiebung ON: Die Bildverschiebung wird ausgeführt.
  • Seite 94 8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Parameter 700 bis 799 für Videosteuerungs-Einstellungen (Fortsetzung) (Parameter 715 bis 721: Einstellungen für Steuerung des Videoverarbeitungs-Systems gemäß Menü-Einstellungen) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer VIDEO GAIN CONTROL Zur Einstellung des Video-Ausgangspegels. –2048 ... 0 ...+848 CHROMA GAIN Zur Einstellung des Chroma-Ausgangspegels. CONTROL –2048 ...
  • Seite 95 Parameter 800 bis 899 für Audiosteuerungs-Einstellungen Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer DIGITAL JOG SOUND Legt fest, ob die Wiedergabegeschwindigkeit des Tons der Zeitlupen-Wiedergabe angepaßt wird. Zum Ein- und Ausschalten des Tons bei digitaler Jog-Wiedergabe. OFF: Audio-Wiedergabegeschwindigkeit wird nicht angepaßt. Audiosignale von Digitalkanälen, für die Geschwindigkeitsanpassung nicht durchgeführt wurde, werden auch im Standbildmodus ausgegeben.
  • Seite 96 8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Parameter 800 bis 899 für Audiosteuerungs-Einstellungen (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer NAU FLG PB Steuert die Nicht-Audio-Marke bei Wiedergabe im Digital Betacam- oder Betacam SX-Format. Unterparameter CH1/CH2 Bei Wiedergabe (oder Ausgabe des Audiotestsignals) wird die Nicht-Audio-Marke für das digitale Audiosignal wie folgt eingestellt.
  • Seite 97 Parameter 800 bis 899 für Audiosteuerungs-Einstellungen (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer AES OUT SEL Zur Wahl der Audiosignale, die den AES/EBU-Audio-Ausgangskanälen zugewiesen werden sollen. Unterparameter Hinweis Vergewissern Sie sich, dass die gewählten Spuren tatsächlich von den AES/EBU OUT-Buchsen ausgegeben werden. CH1/CH2 tr1/2 : Spuren 1 und 2 sind Ausgangskanälen 1 und 2 zugewiesen.
  • Seite 98 8-4 Parameter im Setup-Erweiterungsmenü Parameter im Bereich von 900 bis 999 für Einstellungen zur digitalen Signalverarbeitung Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer FREEZE MODE Zur Wahl von Betriebsart und Taktsteuerung des Speicherbilds. FIELD : Ein Halbbild wird als Speicherbild verwendet. Die Taktsteuerung bestimmt, ob es sich dabei um ein ungerades oder ein gerades Halbbild handelt.
  • Seite 99 Parameter im Bereich von 900 bis 999 für Einstellungen zur digitalen Signalverarbeitung (Fortsetzung) Parameter- Parameter-Bezeichnung Einstellungen Nummer Legt fest, ob dem SDI-Ausgangssignal Informationen hinzugefügt werden sollen. SD-SDI H-ANC Unterparameter Legt fest, ob digitale Audiodatenkanäle 5 bis 8 hinzugefügt werden sollen AUDIO 5CH-8CH (ON) oder nicht (OFF).
  • Seite 101: Herausnehmen Der Cassette Bei Durchhängendem Band

    Diese Arbeit ist grundsätzlich wartungstechnisch geschultem Personal zu überlassen. 9-2 Kopfreinigung Reinigen Sie die Video- und Audioköpfe Hinweise ausschließlich unter Verwendung der Sony- • Wird die Kopfreinigung ohne Verwendung der oben Reinigungscassette BCT-HD12CL. beschriebenen automatischen Auswurf-Funktion Eine eingelegte Reinigungscassette wird nach Ablauf ausgeführt, achten Sie darauf, die Reinigungscassette...
  • Seite 102: Fehlermeldungen

    • Damit Fehlermeldungen und Fehlercodes auf dem Bitte wenden Sie sich in einem solchen Fall an Ihren Monitor angezeight werden, Stellen Sie die Sony-Kundendienst. Einstellung für F4 (CHARA) auf Seite 4 des Funktionsmenüs auf ON. • Nicht alle Fehlermeldungen haben einen zugehörigen Anzeigen im Zeitdaten-Anzeigefeld Fehlercode.
  • Seite 103 Fehlermeldungen Code Meldung Bedeutung – NO COMMUNICATION Störung in der Schnittstelle zwischen unterem Bedienfeld (Leiterplatte KY-464/ 465) und SYS CPU (auf Leiterplatte SS-89) am unteren Bedienfeld. REEL TROUBLE Banddurchhang beim Ein- oder Ausfädelvorgang. REEL TROUBLE Banddurchhang oder Bandbeschädigung bei SEARCH-, FF- oder REW-Betrieb. REEL TROUBLE Banddurchhang, Bandbeschädigung oder Auf- oder Abwickelspulenblockierung bei PLAY-Betrieb.
  • Seite 104: Feuchtigkeitsniederschlag

    9-4 Feuchtigkeitsniederschlag Wenn das Gerät unmittelbar von einem kalten an einen Wenn sich Feuchtigkeit im Geräteinneren warmen Ort gebracht wird oder an einem sehr feuchten angesammelt hat, kommen die Motoren von Ort betrieben wird, kann sich Kondensfeuchtigkeit auf Kopftrommel und Capstan zum Stillstand, und die der Kopftrommel ansammeln.
  • Seite 105: Regelmäßige Überprüfungen

    9-5 Regelmäßige Überprüfungen H14: THREADING-Betriebsart (rückstellbar) 9-5-1 Betriebsstundenzähler Wie H04, doch kann der Zählstand zurückgesetzt werden. Der Betriebstundenzähler kann in sieben Verwenden Sie diese Anzeige als Anhaltspunkt zur verschiedenen Anzeige-Betriebsarten eine Reihe von Bestimmung des Zeitpunkts, zu dem Bauteile wie der Betriebszeit-Informationen anzeigen.
  • Seite 106: Wartungsintervalle

    9-5 Regelmäßige Überprüfungen 9-5-2 Wartungsintervalle Betrachten Sie die nachfolgende Tabelle als Richtlinie Ein Pfeil in der Tabelle bedeutet, dass die Komponente dafür, wann Überprüfungen und das Austauschen von auf die der Pfeil zeigt das auszutauschende Teil Bauteilen erforderlich ist. beinhaltet und daher als Ganzes ausgetauscht werden Die in der Tabelle angeführten Zeitabstände sind nicht muss.
  • Seite 107: Technische Daten

    Technische Daten Suchgeschwindigkeiten Allgemeines Shuttle-Betrieb Digitale Betacam-Wiedergabe: Standbild bis ca. ±50fache Stromversorgung 100 V bis 240 V Wechselspannung, Normalgeschwindigkeit 50/60 Hz MPEG IMX-Wiedergabe: Leistungsaufnahme Standbild bis ca. ±78fache 1,9 A (190 W) Normalgeschwindigkeit Spitzenstrom Betacam SX-Wiedergabe: (1) Einschaltstrom, Stromsonde: 54 A (240 V) Standbild bis ca.
  • Seite 108: Digitales Audiosystem

    Technische Daten Digitales Videosystem Digitales Audiosystem Digitales Videosignalsystem Digitales Audiosignalformat (CH1 bis CH8) Abtastfrequenz Y: 13,5 MHz Abtastfrequenz 48 kHz (synchronisiert mit R–Y/B–Y: 6,75 MHz Videosignal) Quantisierung 8 Bit/Abtastung Quantisierung 16 Bit/Abtastung oder 24 Bit/ Abtastung Kompression MPEG2 4:2:2P@ML Kanalcodierung S-I-NRZI PR-IV Gleichlaufschwankungen Fehlerkorrektur...
  • Seite 109 Digitale Betacam-Wiedergabe Video Bandbreite 0 bis 2,75 MHz +0,5 dB/–0,5 dB R–Y/B–Y 0 bis 2,75 MHz +0,5 dB/–0,5dB Signal-Rauschabstand 62 dB oder mehr K-Faktor 1 % oder weniger Digital Audio (CH1 bis CH4) Frequenzgang (0 dB bei 1 kHz) 20 Hz bis 20 kHz +0,5 dB/–1,0 dB 95 dB (bei 1 kHz, Emphasis eingeschaltet) Dynamikbereich 0,05 % rms (Emphasis eingeschaltet)
  • Seite 110 Technische Daten Audio Metallband Oxidband Frequenzgang (bei 20 dB unter 50 Hz bis 15 kHz +1,5 dB/–3,0 dB 50 Hz bis 15 kHz ±3,0 dB Spitzenpegel Signal-Rauschabstand (bei 3% Klirr) 68 dB oder mehr 62 dB oder mehr (CCIR 486-3 bewertet) Klirrgrad (Gesamtklirrgrad bei 1 kHz 1% oder weniger 2% oder weniger...
  • Seite 111: Video Control

    Fernsteuerbuchsen Zur Verhinderung von elektromagnetischen Einstreuungen von tragbaren Geräten der CONTROL PANEL Kommunikationstechnik 10polig (2), Buchse Bei Verwendung von Handys und anderen tragbaren Vorderseite/Rückseite, wählbar Geräten der Kommunikationstechnik in der Nähe REMOTE 1-IN(9P) dieses Gerätes kann Funktionsstörungen und eine D-SUB, 9polig, Buchse Beeinträchtigung der Audio- und Videosignale REMOTE 1-OUT(9P) verursachen.
  • Seite 113: Index

    Index AC IN-Buchse 2-15 DELETE-Taste 2-11 LEARN-Taste 2-12 ALARM-Anzeige 2-11 DF-Anzeige 2-6 LIST-Taste 2-12 ALL CH-Anzeige 2-5 Digitale Audiosignale LTC-Anzeige 2-6 Analoge Audiosignale Ausgang-Anschlußfeld 2-15 Ausgang-Anschlußfeld 2-14 Digitaler Ton-Suchlauf 1-3 Analoge Videosignale Digitalsignal-Ausgang-Anschlußfeld 2-15 MARK-Taste 2-12 Eingang/Ausgang-Anschlußfeld 2-14 DISPLAY FULL/FINE-Taste 2-4 Masseklemme 2-15 Anfahren DMC/FEED-Taste 2-11...
  • Seite 114 Index Schalterfeld 2-13 Variable Speed 2-9 Schnittstellen 1-1 VAR-Taste 2-8 SDI OUTPUT-Buchsen 2-15 Ventilator 2-14 SDTI-CP OUTPUT-Buchsen 2-15 VIDEO CONTROL-Buchse 2-16 SERVO-Anzeige 2-10 VITC Setup-Menü 3-5, 8-1 Anzeige 2-6 Bedienungsvorgänge 8-2 Feld 3-7 System 8-1 Vorbereitung des Wiedergabebetriebs 4-1 SHIFT-Anzeige 2-7 Shot-Daten 5-2 einlesen 5-8 Wartung 9-1...
  • Seite 115 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any...
  • Seite 116 Sony Corporation MSW-M2100P Printed in Japan B & P Company (SY, 2002.06.13  2001 3-205-305-04(1)

Inhaltsverzeichnis