Conrad 98 62 29 Bedienungsanleitung

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
4-Port USB3.0 Fronteinschub
Best.-Nr. 98 62 29
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt kann entweder in einem 8,89 cm-/3,5"-Einschub eines Computergehäuses
montiert werden oder alternativ über ein mitgeliefertes Slotblech. Dort stellt es vier USB3.0-
Anschlüsse zur Verfügung.
Die Verbindung zwischen dem Fronteinschub und einem Mainboard oder einer dazu geeig-
neten internen USB3.0-Steckkarte muss über entsprechende interne USB3.0-Verbindungs-
kabel erfolgen (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Fronteinschub
• Slotblech
• Schraubensatz
• Bedienungsanleitung
Einbau
Falls Sie keine Fachkenntnisse für den Einbau besitzen, so lassen Sie den
Einbau von einer Fachkraft oder einer entsprechenden Fachwerkstatt durch-
führen!
Schalten Sie den Computer, in den das Produkt eingebaut werden soll und alle
angeschlossenen Geräte aus und trennen Sie alle Geräte von der Netzspan-
nung, ziehen Sie den Netzstecker! Das Ausschalten über den Ein-/Ausschalter
genügt nicht!
☞
Beachten Sie:
Der Fronteinschub bietet insgesamt vier USB3.0-Ports. Zur Verbindung mit dem
Mainboard oder einer USB3.0-Steckkarte sind zwei 20polige interne USB3.0-Kabel
erforderlich (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).
Sollte Ihr Mainboard nur einen internen 20poligen USB3.0-Anschluss haben, so
können Sie nur zwei der vier USB3.0-Ports auf dem Fronteinschub nutzen (entwe-
der die linken oder die rechten zwei USB3.0-Ports, je nachdem, welcher der beiden
20poligen Anschlüsse verwendet wurde).
Für den Betrieb der beiden anderen USB3.0-Ports auf dem Fronteinschub können
Sie beispielsweise eine entsprechende USB3.0-Steckkarte einsetzen, die über
einen internen 20poligen USB3.0-Port verfügt.
Alternativ wäre es denkbar, die beiden externen USB3.0-Ports des Mainboards über
geeignete Adapter wieder nach innen ins PC-Gehäuse zu führen und an dem Fron-
teinschub anzuschließen.
Öffnen Sie das Gehäuse Ihres Computers und nehmen Sie den Gehäusedeckel vorsichtig ab.
Entscheiden Sie sich zwischen den nachfolgenden Einbaumöglichkeiten (siehe unten).
Nach dem Einbau sind alle Kabel im PC-Gehäuse zu sichern, so dass sie nicht in einen Lüfter
des Computers gelangen können.
Verschließen Sie das PC-Gehäuse. Verbinden Sie Ihren Computer wieder mit der Stromversor-
gung und schalten Sie alle Geräte ein. Startet Ihr Computer nicht korrekt, so schalten Sie ihn
sofort wieder aus und kontrollieren Sie sämtliche Kabelverbindungen.
Vor dem erneuten Öffnen des Computers ist dieser von der Netzspannung zu
trennen, siehe oben!
a) Fronteinbau im Laufwerksschacht
• Entfernen Sie bei Ihrem PC-Gehäuse die Frontblende eines freien Laufwerksschachts
(8,89 cm/3,5"). Für den Einbau in einem 13,3 cm-/5,25"-Laufwerksschacht ist ein entspre-
chender Einbaurahmen erforderlich (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).
Hinter der Frontblende liegt möglicherweise eine Metallabschirmung, die entfernt werden
muss. Bei manchen Gehäusen kann diese abgeschraubt werden, bei manchen ist sie vor-
sichtig herauszubrechen. Je nach Gehäuse ist dazu vorher die komplette Frontblende des
Gehäuses abzunehmen.
• Anschließend stecken Sie an den beiden Stiftleisten je ein internes USB3.0-Anschlusskabel
an (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar). Durch die Bauart von Stecker und Stiftleis-
tensockel ist nur eine Position des Steckers möglich.
☞
Der bei den Stiftleisten fehlende Stift dient bei entsprechenden Steckern ebenfalls
zum verdrehsicheren Aufstecken; dies ist kein Herstellungsfehler.
• Schieben Sie die Anschlusskabel und den Fronteinschub in den Einbauschacht Ihres Com-
putergehäuses.
• Schrauben Sie den Fronteinschub im Einbauschacht fest, so dass die Frontseite des Karten-
www.conrad.com
lesers mit der Gehäusefront Ihres Computergehäuses abschließt.
• Verbinden Sie die 20poligen Stecker der beiden internen USB3.0-Anschlusskabel mit je
einem passenden internen USB3.0-Anschluss Ihres Mainboards oder einer USB3.0-Steck-
Version 11/11
karte. Durch die Bauart von Stecker und Stiftleistensockel ist nur eine Position des Steckers
möglich.
b) Einbau über das beiliegende Slotblech
• Bauen Sie zunächst die Platine aus dem Fronteinschub aus, entfernen Sie die Halte-
schrauben.
• Schrauben Sie anschließend das beiliegende Slotblech an der Platine an.
• Stecken Sie an den beiden Stiftleisten je ein geeignetes internes USB3.0-Anschlusskabel an
(nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar). Durch die Bauart von Stecker und Stiftleistenso-
ckel ist nur eine Position des Steckers möglich.
☞
• Entfernen Sie bei Ihrem PC-Gehäuse ein Slotblech. Die Platine hat keinen Kontakt zu dem
Mainboard, es ist eine beliebige Position möglich.
Bei manchen PC-Gehäusen ist das Slotblech festgeschraubt, bei manchen muss es vorsich-
tig aus dem Metallgehäuse herausgebrochen werden.
☞
• Befestigen Sie das Slotblech im PC-Gehäuse, abhängig von der Bauart des Gehäuses.
• Verbinden Sie die 20poligen Stecker der beiden internen USB3.0-Anschlusskabel mit je
einem passenden internen USB3.0-Anschluss Ihres Mainboards oder einer USB3.0-Steck-
karte. Durch die Bauart von Stecker und Stiftleistensockel ist nur eine Position des Steckers
möglich.
Tipps & Hinweise
• Die beiden 20poligen Stiftleisten werden auf der Platine des Fronteinschubs nur an die
jeweils davor liegenden zwei USB3.0-Ports durchgeschleift.
Wenn Sie nur eine der beiden Stiftleisten über ein 20poliges Kabel z.B. mit einem entspre-
chenden internen USB3.0-Anschluss des Mainboards verbinden, so sind auch nur zwei
USB3.0-Ports auf dem Fronteinschub verfügbar!
• An den USB3.0-Ports funktionieren natürlich auch USB2.0/1.1-Geräte.
☞
• Achten Sie darauf, dass USB3.0-Kabel möglichst kurz sind, da es andernfalls u.U. zu einer
Verringerung der Übertragungsgeschwindigkeit führen kann.
Entsorgung
Der bei den Stiftleisten fehlende Stift dient bei entsprechenden Steckern ebenfalls
zum verdrehsicheren Aufstecken; dies ist kein Herstellungsfehler.
Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht z.B. den Lüfter einer Grafi kkarte in seiner
Funktion behindern! Verwenden Sie dann eine andere Einbauposition.
Abhängig von der Geschwindigkeit des USB2.0-Controllers in Ihrem Computer
ist es denkbar, dass ein USB2.0-Gerät an einem USB3.0-Controller geringfügig
schneller Daten liest oder schreibt. Meist ist jedoch kein Unterschied feststellbar.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
roverfi lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-
chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.