Gerätebeschreibung Papierhalter Papiereinzug Dokumentenhalter automatischer Dokumenteneinzug Scannergehäuse Bedienungspaneel Papierauswurf Symbole am Display Die gewählte Funktion wird mit einem Pfeil (») markiert. Aufl ösung: f für Texte und Zeichnungen % für kleingedruckte Texte und Zeichnungen F für Fotos ; erscheint: Faxe werden automatisch empfangen blinkt: Faxe werden in den Speicher gelesen erscheint nicht: Der Speicher ist voll oder Sie empfangen Faxe über ein Modem : ein Fax oder eine SMS wird übertragen...
Tastenbelegung M Funktionen auswählen C zum letzten OK Eingabe Menüpunkt bestäti- zurückkeh- / Optionen auswäh- len, Bewegung auf K Farbkopie Z in den PC der Anzeige einscannen X Vorgang i Hilfe abbrechen, in den Stand- by-Modus zurückkehren K Schwarzweiß- Kopie L Wiederwahl O Kontrast W SMS senden;...
Der MF-jet 500 ist nach den Normen EN 60950 Sicherheits- bzw. IEC 60950 geprüft und darf nur an den diesen Normen konformen Telefon- und Strom- hinweise netzen betrieben werden. Setzen Sie den MF-jet 500 niemals Regen oder Beachten Sie alle Warnhinweise und Anleitungen einer anderen Art von Feuchtigkeit aus um der und befolgen Sie diese genau.
Installation Aufbauen Beachten Sie alle Warnhinweise und Anleitungen und befolgen Sie diese genau. Auspacken 1 Entfernen Sie die Transportsicherungen. Folgende Teile sind in der Verpackung enthalten: 2 Stecken Sie den Papierhalter in die dafür vor- gesehenen Öffnungen hinter dem Papierein- Telefonkabel zug.
5 Öffnen Sie den Druckerdeckel, indem Sie den 2 Stecken Sie max. 100 Blatt Papier bis zum Hebel unter dem Paneel zu sich ziehen. Anschlag in den Papiereinzug. 6 Entfernen Sie die Schutzstreifen von der Pa- tronenhalterung und schließen Sie das Gerät. Papier einlegen Bitte verwenden Sie ausschließlich Papier, das speziell für die Verwendung mit Tintenstrahl-...
Schließen Sie den großen Stecker an die Telefon- dose an. Zusätzliche Telefone Sie können an einem einzigen Telefonanschluss zusätzlich zu Ihrem MF-jet 500 weitere Geräte, wie z. B. weitere Telefone, Schnurlostelefone Variante 3 oder Anrufbeantworter betreiben. (siehe Kapitel Einstellungen / Zusätzliches Telefon).
Bitte beachten Sie die Reihenfolge beim An- Schließen Sie das zusätzliche Telefon mit dem schluss: Adapterkabel an der mit EXT. gekennzeichneten Buchse auf der Rückseite Ihres MF-jet 500 an. Variante 1 Variante 2 Wenn Sie einen Gebührenzähler benutzen wollen, schließen Sie das Faxgerät ausnahmsweise beim Telefonsymbol an (in Serie hinter dem Gebüh-...
3 Nehmen Sie die Tintenpatronen aus der Ver- v Wie Sie den MF-Jet 500 an den PC an- packung und ziehen Sie den Schutzstreifen schließen können, lesen Sie im Unterkapitel PC-Anschluss. Installieren Sie zuerst die Software und schließen Sie danach den v Achten Sie darauf die Düsen und Kontakte...
Folgen Ihr Name und Ihre Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Nummer 2 Schließen Sie den MF-jet 500 mit einem USB- Kabel an Ihren PC an, wenn Sie dazu aufge- 1 Geben Sie Ihre Faxnummer ein (max. zwan- fordert werden.
Seite 12
3 Klicken Sie auf „Weiter“ und folgen Sie den Anweisungen. Wählen Sie die Suche nach dem Treiber auf der CD-ROM aus: 4 Klicken Sie auf „Weiter“ und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie werden dazu aufgefordert die Lizenzbedingungen zu akzeptieren.
2 Geben Sie Ihre Faxnummer ein (max. zwan- Sie mit / Ihr Land aus. Stellen Sie das Land zig Zeichen) und drücken Sie OK. (Für ein unbedingt ein, da Ihr MF-jet 500 sonst nicht Pluszeichen drücken Sie gleichzeitig CTRL an das lokale Telefonnetz angepasst ist! Drü- und Q, für ein Leerzeichen _ @.)
Zum PC übertragen 4 Falls nötig, können Sie eine Übertragungs- geschwindigkeit für das Senden von Faxen Wenn Sie den MF-jet 500 an einen PC ange- festlegen. Bei guter Leitungsqualität wählen schlossen haben, können Sie das Verzeichnis an Sie die höchste Geschwindigkeit. Drücken Sie den PC übertragen und dort bearbeiten.
Seite 15
Auf der Registerkarte „Einträge“ können Sie ein- zelne Einträge hinzufügen etc. Auf der Registerkarte „Liste“ können Sie Listen bearbeiten.
Verwenden Sie Transparentfolie wenn Sie dreidi- mensionale Objekte (z. B. Münzen, Blumen etc.) scannen, damit das Scannerglas nicht beschädigt wird. Fax versenden Y 4 Wählen Sie eine Faxnummer und drücken Sie Es gibt zwei Möglichkeiten ein Dokument zu faxen: Sie können es auf das Scannerglas legen 5 Wenn Sie nur eine Seite schicken wollen, (Flachbett-Scanner) oder in den automatischen wählen Sie mit / SENDUNG und drücken...
Wenn Papier oder Patronen eingelegt werden, Die letzten zehn gewählten Nummern werden starten Sie den Ausdruck, indem Sie Y drücken. von Ihrem MF-jet 500 gespeichert. Wie man die Einstellungen für den Faxempfang 1 Legen Sie das Dokument ein. verändert fi nden Sie im Kapitel Spezielle Einstel- lungen / Faxeinstellungen.
24 Stunden), z. B. 17 30 für 17 Uhr. Sendebericht Drücken Sie Y. Ihr MF-jet 500 kann nach jedem gesendeten Do- Senden auf Abruf kument einen Sendebericht drucken, der Ihnen In Ihrem MF-jet 500 bereitgelegte Dokumente den Empfang des Dokuments bestätigt.
Verwenden Sie Transparentfolie wenn Sie dreidi- Kopieren mensionale Objekte (z. B. Münzen, Blumen etc.) scannen, damit das Scannerglas nicht beschädigt wird. Dokument einlegen Automatischer Dokumenteneinzug Es gibt zwei Möglichkeiten ein Dokument zu ko- Legen Sie das Dokument mit der Schriftseite pieren: Sie können es auf das Scannerglas legen nach oben in den Dokumenteneinzug (max.
Seite 20
3 Geben Sie die gewünschte Kopienanzahl ein 8 Stellen Sie mit / die Sättigung ( Farbstärke) ANZAHL KOPIEN und drücken Sie OK. ein. Die Sättigung wird im Verhältnis zum Kontrast gemessen: - ist der Graubereich, + 4 Die Aufl ösung für das Kopieren ist höher als ist der stärkste Farbbereich.
Verwenden Sie Transparentfolie wenn Sie dreidi- Scannen mensionale Objekte (z. B. Münzen, Blumen etc.) scannen, damit das Scannerglas nicht beschädigt Mit Ihrem MF-jet 500 können Sie Dokumente in wird. den PC einscannen und bearbeiten. (siehe auch Kapitel Installation / An den PC anschließen)
Seite 22
Mit der Schaltfl äche links unten können Sie eine Vorschau erstellen, mit der Schaltfl äche rechts unten können Sie das Dokument scannen. Unter dem Menüpunkt „Profi l“ können Sie ver- schieden Profi le für Dokumente erstellen, die Sie scannen wollen. Ein Profi l enthält alle wichtigen Einstellungen für eine bestimmte Dokumentart.
1 Drücken Sie zweimal W und geben Sie einen Text ein. Mit Ihrem MF-jet 500 können Sie weltweit SMS 2 Drücken Sie W. versenden. Ursprünglich wurden die SMS-Diens- 3 Drücken Sie L so oft bis die gewünschte te für die mobile Kommunikation entwickelt.
Beim Faxen werden mehrseitige Dokumente in Einstellungsliste den Speicher eingelesen und anschließend geord- net versendet. Sie können diese Funktion auch Ihr MF-jet 500 druckt eine Liste Ihrer aktuellen deaktivieren: Einstellungen. Drucken Sie die Liste aus, bevor Drücken Sie M, 232 und OK. Wählen Sie Sie die Werkseinstellungen verändern!
Signal M, 264, OK – linker/rechter Rand Drücken Sie M, 452 und OK. Wählen Sie mit / ob Sie durch einen Piepton verständigt werden wollen, wenn das Gerät eine SMS emp- fangen hat. Bestätigen Sie mit OK. Name des Absenders Drücken Sie M, 453 und OK.
Dokumenteneinzug nicht richtig eingezogen schreibungen lösen können, ziehen Sie bitte den wird, drücken Sie den Knopf am Scannerdeckel Netzstecker Ihres MF-jet 500 und schließen Sie und öffnen Sie den Scannerdeckel. ihn nach einigen Minuten wieder an. Drücken Sie auf den kleinen Hebel und ziehen Sie das Dokument vorsichtig heraus.
2 Die Stellung der Patronenhalterung gibt an, 6 Legen Sie die Patrone mit den Kon- welche Patrone leer ist: Die Pfeile zeigen auf takten und der „Nase“ nach unten ein – die Farbpatrone links, die schwarze die leere Patrone. Patrone rechts. 7 Schließen Sie die Halterung.
Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch, das mit etwas Alkohol (96%) befeuchtet ist. Es darf keine Feuchtigkeit in das Innere des Gerätes Sperren dringen! Sie können den Zugriff auf die Zifferntastatur oder die gesamte Tastatur Ihres MF-jet 500 sper- ren.
Seite 29
Scannerglas reinigen 1 Öffnen Sie das Gerät und nehmen Sie die Patronen aus der Halterung (siehe Patronen 1 Öffnen Sie das Scannergehäuse ohne auf den wechseln). Reinigen Sie die Kontakte (A) mit Knopf zu drücken. einem trockenen, fusselfreien Tuch. Säubern Sie die Düsen (B) mit einem feuchten Tuch.
33 SENDEABRUF..........18 Anhang Fax von Ihrem Gerät abrufen lassen 34 FAXSPEICHER ........... 17 Fax in den Speicher empfangen Funktionsliste 35 MANUELL SEND ........26 Drücken Sie M, 51 und OK. Die Liste wird Faxübertragung manuell starten gedruckt. Verzeichnis 41 SMS VERSENDEN........23 11 NAME EINGEBEN ........
S/W 284,3 mm, Farbe 279,1 mm Technische Einstellungen Vorlagengröße Breite: 88,9–215,6 mm Ihr MF-jet 500 ist von Werk aus voreingestellt. Länge: 127–431,8 mm Sie können diese Einstellungen auch verändern. v Ändern Sie diese Einstellungen nur, wenn Kompatibilität ITU T30, G3...
Seite 32
deren genauer Inhalt und Umfang in den Allge- • die normale Abnutzung der Geräte und die meinen Geschäftsbedingungen, die auf den mit Abnutzung der Zubehörteile, Ihnen geschlossenen Vertrag anzuwenden sind, • Beschädigungen, die auf eine unzureichende näher geregelt ist. Nach Ablauf der gesetzlichen oder schlechte Verpackung der an die SA- Sachmängel gewährleistungsfrist, d.
Wir, SAGEM Communication Austria GmbH Gutheil-Schoder-Gasse 17 A-1230 Wien, Österreich erklären unter unserer Verantwortung, dass das Produkt Normal-Papier-Fax PHILIPS MFP 500 auf das diese Deklaration verweist, mit den folgenden Normen oder anderen normativen Dokumenten übereinstimmt: Sicherheit: EN 60950:2000 Elektromagnetische Verträglichkeit: EN 55022:1998 Klasse B, EN 55024:1998 gemäß...
Fax 16 Schnurlostelefon 8 Index ausdrucken 18 Schrägstrich 13 nächste Seite 16 Einstellungen 24 schwarzweiß 19 Name 11, 13 Symbole Empfang 17 Kopie 3 eingeben 14 @ 13 abbrechen 18 Sendebericht 18 Nebenstellenanlage 13 in den Speicher Senden auf Abruf 18 Netzkabel 6 Sendung (Flachbettscan- Netzteil 6, 9...
Seite 35
Vorschau (scannen) 22 Wert (Patronen ausrich- ten) 11 Wiederwahl 3, 17 Windows XP 11 Zeichen löschen 14 Zeit 11, 18 zeitversetzt abrufen 18 senden 18 Zifferntastatur 3 sperren 28 Zoom 25 zusätzliches Telefon 8, 13, 18...
Seite 36
Die Konformität mit den für das Gerät relevan- Die verwendeten Kartonverpackungen und die ten EU-Richtlinien wird durch das CE-Zeichen Verpackungshalbschalen aus Altpapier können bestätigt. wie Altpapier verwertet werden; die Plastikfolien geben Sie entsprechend den Anforderungen in Dieses Produkt ist für den Gebrauch an einem Ihrem Land zum Recycling oder in den Rest- analogen öffentlichen Telekommunikationsnetz müll.