Ton-Umschaltung - Hitachi 32LD7200 Bedienungsanleitung

ANDERE MERKMALE (Fortsetzung)

Ton-Umschaltung

Wechseln der Audio-Funktion
A2 / NICAM / Sound Multiplex (TV-Modus)
Die Taste CH I / II kann nur für NICAM und multiplexe Tonsignale verwendet werden.
•
Bei anderen Signalen ist diese Taste deaktiviert.
ZWEISPRACHIGE/DUALE Tonübertragung
Bei der Übertragung zweisprachiger Sendungen wird der Tonmodus in der rechten oberen Ecke in
gelber Schrift angezeigt.
Drücken Sie auf die Taste CH I / II, um den Ton auszuwählen, der ausgegeben werden soll.
Mit jedem Drücken auf diese Taste erscheinen in zyklischer Reihenfolge die Optionen I, II oder
(immer Mono).
Beim Empfang von NICAM-Signalen erscheint die NICAM-Anzeige wie unten dargestellt.
Empfang von multiplexen Tonsignalen
Empfang von NICAM-Signalen
Wählen Sie I, II oder
STEREO-Tonübertragung
Beim Empfang von Stereoprogrammen wird der Ton-Modus in roter Schrift angezeigt. Drücken Sie auf
die Taste CH I / II, um zwischen Mono- und Stereoton zu wechseln.
Mit jedem Drücken auf diese Taste erscheinen abwechselnd die Optionen
dem Bildschirm.
Beim Empfang von NICAM-Signalen erscheint die NICAM-Anzeige wie unten dargestellt.
Wählen Sie
Mono-Tonübertragung
Beim Empfang von Mono-Programmen wird der Ton-Modus in grüner Schrift angezeigt.
Drücken Sie auf die Taste CH I / II, um zwischen Mono-Ton und Immer Mono (der Ton ist gleich) zu
wechseln.
Mit jedem Drücken auf diese Taste erscheinen abwechselnd die Optionen
dem Bildschirm.
HINWEIS
Wenn die Qualität des Tonsignals nicht gut ist, können Sie so oft auf die Taste CH I / II drücken, bis auf dem Bildschirm
•
ein sauberer Mono-Ton wiedergegeben wird.
Wenn der Ton leicht zischt oder die Tonwiedergabe wegen eines schlechten Signalempfangs immer wieder zwischen Stereo und Mono
•
wechselt, können Sie so oft auf die Taste CH I / II drücken, bis auf dem Bildschirm
wiedergegeben wird.
42
Gelb
[I]
Gelb
NICAM [I]
(immer Mono), um entweder Kanal I, Kanal II oder MONO zu hören.
Empfang von multiplexen Tonsignalen
Empfang von NICAM-Signalen
NICAM
oder (immer Mono), um entweder STEREO oder MONO zu empfangen.
Gelb
[II]
Gelb
NICAM [II]
und (immer Mono) auf
Grün
Rot
Grün
Rot
oder (immer Mono) auf
erscheint und einsauberer Mono-Ton
Grün
Grün
erscheint und