Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Westfalia WR 5610
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106842...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Fahrbarer Laubsauger WR 5610 Artikel Nr. 82 37 73 Instruction Manual Mobile Garden Vac WR 5610 Article No. 82 37 73...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Missverständnissen und Schäden vorzubeugen. Dear Customers The mobile garden vac WR 5610 can be used anywhere. With its integrated height adjustment, the garden vac is just at home on lawns and dirt tracks as it is on more level surfaces such as paths, driveways and patios. As the suction head is only a few centimetres above the ground, the motor’s suction force is... - Seite 4 Übersicht | Overview...
- Seite 5 Übersicht | Overview Handgriff Main Handle EIN/AUS-Schalter ON/OFF Switch Stangenverlängerung Middle Handle Verbindungsstange Link Rod Kunststoffdrehrad Fixing Knob Motorgehäuse Motor Cover Auffangbeutel Collecting Bag Vordere Rollen Front Wheels Hintere Rollen Back Wheels Saugöffnung Suction Head Kabelklemme Cable Clamp Gummilippe Rubber Lip Höhenverstellmechanismus Height Adjustment Auswurfrohr...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Montage des Handgriffs ............... Seite 4 Montage des Auswurfrohres ..............Seite 4 Befestigen des Auffangbeutels ............Seite 4 Die Höheneinstellung ................Seite 5 Montage der Gummilippe ..............Seite 5 Betrieb ....................Seite 6 Anschluss an das Stromnetz..............Seite 6 EIN/AUS-Schalter................. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie die folgenden Hinweise: Führen Sie vor jeder Benutzung eine Sichtprüfung des Gerätes durch. Prüfen Sie auch die Anschlussleitung auf Beschädigungen und Alterung. Benutzen Sie den Laubsauger nicht, wenn Sicherheitsvorrichtungen (Druckschalter;... - Seite 8 Sicherheitshinweise Arbeiten Sie mit dem Gartensauger nicht in oder an Schwimmbecken sowie Gartenteichen. Elektrische Sicherheit Der Laubsauger darf nur bei unbeschädigter Anschlussleitung benutzt werden. Beachten Sie bei der Benutzung einer Verlängerungsleitung, dass die Kupplungssteckdose spritzwassergeschützt ist. Verwenden zulässige Verlängerungsleitungen. (Für Außenbereich sind dies Verlängerungsleitungen mit einem Kabeltyp von H07 RN-F 3x1,5 mm .) Fragen Sie Ihren Elektrofachmann.
-
Seite 9: Montage Und Bedienung
Montage und Bedienung Montage des Handgriffes 1. Befestigen Sie das Netzkabel (15) Kabelklemme (11) stecken Sie die Klemme auf den unteren Teil der Verlängerungs- stange (4). 2. Legen Sie die Stangenverlängerung (3) über die Verbindungsstange (4) und führen Sie die Schraube von oben durch die Bohrungen. -
Seite 10: Die Höheneinstellung
Montage und Bedienung Die Höheneinstellung Der Laubsauger lässt sich auf zwei verschiedene Höhen der Ansaugöffnung einstellen. 1. Ziehen Sie die federgelagerte Radachse nach hinten, ist die Ansaugöffnung in der hohen Position. Diese Position ist ideal zum Arbeiten auf Rasen und unebenem Untergrund. -
Seite 11: Betrieb
Montage und Bedienung Betrieb 1. Überprüfen Sie vor jedem Einsatz den Laubsauger auf Schäden auf den festen Sitz des Auswurfrohres und auf Schäden am Stromkabel. 2. Arbeiten Sie nie mit einem beschädigten Gerät. Anschluss ans Stromnetz 1. Achten Sie darauf, dass die Spannung Ihres Stromnetzes mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. -
Seite 12: Entleeren Des Auffangbeutels
Montage und Bedienung Entleeren des Auffangbeutels 1. Trennen Sie den Laubsauger vor dem Entleeren des Auffangbeutels vom Stromnetz. Entleeren Sie den Auffangbeutel wenn der Beutel zu zwei Drittel gefüllt ist. 2. Lösen Sie den Beutel vom Haken am Handgriff und den Klettverschluss von der Verbindungsstange. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten Nennspannung 230 V~ Frequenz 50 Hz Nennleistung 1100 Watt Nenndrehzahl 12400 min Auffangbeutel Volumen 30 l Luftgeschwindigkeit 164 km/h Gewicht 6,5 kg Schutzklasse Schutzgrad IPX4 Schalldruckpegel 94 dB(A) Schalleistungspegel 106 dB (A) Hand Arm Vibration 4,0 m/s... -
Seite 14: Safety Notes
Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Carry out a visual inspection of the appliance first every time you are going to use the appliance. Do not use the mobile garden vac if safety equipment (pressure switch, safety cover) is damaged or worn. - Seite 15 Safety Notes Electrical Safety The garden vac may only be used with an undamaged connecting lead. Extension lead connecting sockets must be protected against spray water. Only use approved extension leads (for outside areas: extension lead specification H07 RN-F 3x1.5 mm²). Please ask your local electrical specialist.
-
Seite 16: Assembly And Operation
Assembly and Operation Fitting the Handle 1. Fasten the power cord (15) in the cable clip (11) and place the clip on the underside of the link rod (4). 2. Place the extensions handle (3) over the link rod (4) and feed the bolt through the holes from the top. -
Seite 17: Height Adjustment
Assembly and Operation Height Adjustment The garden vac can be set to two different suction head heights. 1. Pull the spring-loaded wheel axle to the rear position to set the suction head to “high”. This position is ideal for working on lawns and uneven surfaces. 2. -
Seite 18: Operation
Assembly and Operation Operation 1. Before using the garden vac, check for damages, the correct position of the outlet pipe and for any damages to the power cable. 2. Never work with an appliance that has been damaged. Connecting to Power Mains 1. -
Seite 19: Emptying The Collecting Bag
Assembly and Operation Emptying the Collecting Bag 1. Disconnect the garden vac from power mains first before emptying the collecting bag. Empty the collecting bag when it is about two-thirds full. 2. Unhook the bag from the handle and undo the hook and loop fastener on the extension rod. -
Seite 20: Technical Data
Technical Data 230 V~ Rated Voltage 50 Hz Frequency 1100 Watt Nominated Power 12400 min Revolutions 30 l Bag Capacity 164 km/h Air Speed 6.5 kg Weight Protection Class IPX4 Degree of Protection 94 dB(A) Sound Pressure Level 106 dB (A) Sound Power Level Hand Arm Vibration 4.0 m/s... - Seite 21 Notizen | Notes...
-
Seite 22: Eg-Konformitätserklärung
We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product Mobile Garden Vac, WR 5610 Article No. 82 37 73 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 2004/108/EC... - Seite 23 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 09/09...