EINHELL BT-MR 550 Originalbetriebsanleitung Seite 49

Anleitung_BT_MR_550_SPK7:_
7.3.2 Retirar la herramienta del husillo de trabajo:
¡Desconectar y desenchufar la máquina!
Retirar la cubierta del husillo (15).
Para fijar el husillo, introducir la clavija
posicionadora (17) lateralmente en el manguito
del husillo.
Soltar la barra de tracción con la llave de boca
(SW 17) en sentido contrario al de las agujas del
reloj.
Soltar con cuidado el vástago cónico (18)
golpeándolo sobre una barra de tracción (19) con
una maza de goma y sacarlo del manguito del
husillo. ¡Para evitar sufrir daños, coger la fresa con
un trapo!
Volver a colocar la cubierta del husillo (15).
7.3.3 Manejo del portabrocas
En el portabrocas (9) deben colocarse sólo
herramientas cilíndricas con el diámetro de
vástago indicado. Emplear sólo una herramienta
en perfecto estado y afilada. No utilizar
herramientas que estén dañadas en el vástago o
presenten otro tipo de deformación o daño.
Utilizar exclusivamente accesorios o componen-
tes autorizados por el fabricante.
Introducir completamente el mango de conexión
de la herramienta en el portabrocas (9) y apretarlo
con la llave portabrocas.
Volver a extraer la llave portabrocas. Asegurarse
de que la herramienta colocada esté bien sujeta.
Atención: No olvidar retirar la llave portabrocas.
Existe peligro de sufrir heridas si la llave portabro
cas sale disparada.
7.4 Sujeción de las piezas
Atención: ¡Las piezas deben encontrarse siempre
bien sujetas! Esto es importante para la seguridad
del funcionamiento y el resultado final. Si no se
encuentran bien sujetas, se corre el riesgo de que la
fuerza de avance de la fresa las expulse y salgan
disparadas.
Para ello, lo más indicado es un tornillo de banco
para máquinas (no incluido entre las piezas
suministradas). Con ayuda de tornillos de apriete y
piedras ranuradas se puede fijar bien el tornillo de
banco para máquinas a la mesa de cruz. Antes de
atornillar definitivamente, el tornillo de banco deberá
colocarse paralelamente a las guías de carro por
medio de una galga para cuadrantes.
También se pueden utilizar abrazaderas (no
incluidas en el volumen de entrega), para sujetar la
pieza a la mesa de la máquina. Comprobar que el
tamaño de las abrazaderas sea el adecuado para
asegurar que la pieza esté bien sujeta.
28.02.2011 10:08 Uhr Seite 49
7.5 Avance (fig. 7,8)
Todos los movimientos de avance se deben realizar
a mano.
7.5.1 Avance normal del cabezal portafresa
(fig. 1, 2, 9)
Extraer completamente hacia fuera de la máquina
el torniquete (14) del avance.
Gracias al torniquete, la herramienta se puede
insertar rápidamente en la pieza.
El avance normal se utiliza para perforar.
El tope en paralelo (12) permite delimitar la
profundidad de perforación o fresado en la
dirección z.
Para ello, soltar la empuñadura de sujeción (20)
en el tope de profundidad (12).
Ajustar el tope de profundidad en la posición
deseada y volver a apretar la empuñadura (20).
La posición de avance aparece indicada en la
escala graduada (21).
7.5.2 Avance de precisión del cabezal portafresa
(fig. 1, 9)
Empujar el torniquete (14) hacia el cabezal
portafresa (1) de tal forma que los dientes del
acoplamiento de garras (27) encajen entre sí.
La fresa se puede colocar con exactitud mediante
la rueda de ajuste del avance de precisión (7).
Cada división en el anillo graduado corresponde a
0,02 mm de avance de la mesa.
Cuando se haya ajustado la profundidad de
fresado deseada, se debe fijar el cabezal
portafresa (1) con la palanca de apriete (28)
correspondiente.
7.5.3 Avance de la mesa de cruz (fig. 1/10)
La mesa de cruz (2) de la máquina se puede
mover manualmente en 2 ejes perpendiculares
(X, Y).
En el fresado, el avance se realiza por medio de
las manivelas (10, 11).
La posición cero del trayecto de desplazamiento
se ajusta mediante el anillo graduado en la
manivela.
Cada división en el anillo graduado corresponde a
0,02 mm del trayecto de desplazamiento de la
mesa.
Cuando no se utilice un eje de desplazamiento (X
o Y) de la mesa, se recomienda sujetarlo con la
palanca de apriete (22).
7.6 Girar el cabezal portafresa (fig. 1, 2, 11-13)
Para fresar biselados o ranuras en V se puede girar
en 45° el cabezal portafresa hacia la izquierda o
derecha.
E
49