Werbung
4. Adjusting the FL peak meter
Setting:
Recording
mode
Connection:
Audio
oscillator
™~
Adjustment:
1) Warm
up the unit for approximately
30 minutes.
2) Set the unit to the recording mode.
Apply a 1 kHz signal to the LINE IN
jacks and adjust the input so that the
output at TP1L,R is OdBm (0.775V).
* Adjust the following in this mode.
3) Adjust RT5L, R so that the level in-
dicator lamp (— 20 dB) of the FL peak
meter lights when
the output of the
TP1L, R is —20
dBm.
5) Adjust RT6L, R so that the level in-
- dicator lamp (+3 dB) of the FL peak
meter lights when
the output of the
TPIL, R is O dBm.
|
Repeat adjustment items 3) to 5) a
few times.
6
~~
5. Dolby NR adjustment
Setting:
Recording
mode
Connection:
Audio
oscillator
Adjustment:
Set the record mode.
Feed in a 5 kHz signal to the LINE IN
jack and adjust the input so that the
voltage of TP1L, R becomes
--30.4
dBm.
Next,
put
the
Dolby
NR
switch ON and adjust RT3 so that the
voltage of TP1L,
R becomes
—22.4
+0.1 dBm.
|
4. Einstellen der
Fluoreszenz-Spitzenwertanzeige
Einstellung:
Aufnahme
Anschliisse:
Line in jacks
Attenuator
Abgleich:
1) Das
Gerat
fir
etwa
30
Minuten
warmlaufen
lassen.
2) Das Gerat auf Aufnahme
schalten.
Ein
1-kHz-Signal
an
den
LINE
IN
Buchsen
einspeisen
und
den
Ein-
gangspegel
so
einstellen,
da®&
der
Ausgang an TP1L, R 0 dBm (0,775V)
betragt.
;
* In dieser Betriebsart sind die folgen-
den Einstellungen vorzunehmen.
RT5L, R so einstellen, daf& die Anzei-
gelampe (—20 dB) der Fiuoreszenz-
Spitzenwertanzeige
aufleuchtet,
wenn
der Ausgang des TP1L, R auf
—20 dBm eingestellt ist.
RT5L, R so einstellen, da& die Anzei-
_gelampe (—20 dB) der Fluoreszenz-
Spitzenwertanzeige
aufleuchtet,
3
—
4
~—
wenn
der Ausgang des TP1L, R auf
—23 dBm eingestellt ist.
5) RT6L, R so einstellen, daf& die Anzei-
gelampe
(+3
dB) der Fluoreszenz-
Spitzenwertanzeige
aufleuchtet,
wenn
der Ausgang des TP1L, R auf
—0O dBm eingestellt ist.
.
Die in den Punkten3) bis 5) beschrie-
benen
Einstellungen
mehrmals
wie-
derholen.
5. Dolby NR-Abgleich
Einstellung:
Aufnahme
Anschlisse:
6
~—
Line in jacks '\
Abgleich:
Das Gerat auf Aufnahme
schalten.
Ein 5 kHz Signal an der
LINE IN Buchsen einspeisen und den
Eingangspege! so einstellen, da die
Spannung an den Priifpunkten TP7L,
R —30,4 dBm betragt.
Danach den
Dolby-NR-Schalter
auf Position
ON
stellen und RT3 einjustieren, bis die
Spannung an den Prifpunkten TP1L,
R —22,4 +0,1 dBm betragt.
49
4. Réglage de l'indicateur de créte FL
Réglage:
Mode d'enregistrement
Branchement:
\ Ground
Réglage:
1) Laisser
chauffer
l'appareil
pendant
environ 30 minutes.
2) Régler
l'appareil
en
mode
d'enre-
gistrement.
Appliquer un signal de 1
kHz aux jacks LINE IN et ajuster le ni-
veau d'entrée pour que le niveau de
sortie
a TP1L, R soit égale
a O dBm
(0,775V).
*Ajuster
les organes
suivants
au
cours de ce mode.
3) Ajuster RT5L, R pour que le voyant
indicateur de niveau {(—20 dB) de
I'indicateur
de
créte
FL
s'allume
quand
le
niveau
de-sortie
de
TP1L, R est de —20 dBm.
4) Ajuster RT5L, R pour le voyant in-
dicateur de niveau (— 20 dB) de I'in-
dicateur de créte FL s'éteigne quand
le niveau de sortie de TP1L, R est de
—23
dBm.
5) Adjuster RT6L, R pour que le voyant
indicateur de niveau (+3 dB) de I'in-
dicateur de créte FL s'allume quand le
niveau de sortie de TP1L, R est égale
a O dBm.
Répéter les réglages mentionnés en
3) a 5) a plusieurs reprises.
6
—
5. Réglage de dolby NR
Réglage:
Mode d'enregistrement
Branchement:
F fli R
,
Réglage:
Régler l'appareil en mode
d'enregistrement
et
appliquer
un
signal de 5 kHz aux jacks LINE IN et
ajuster l'entrée pour que la tension de
TP1iL,
R soit égale
4 —30,4
dBm.
Ensuite,
régler
l'interrupteur
Dolby
NR sur ON et ajuster RT3 pour que la
tension 4 TP1L, R soit égale a —22,4
+0,1 dBm.
Werbung
