Hitachi YUTAMPO Serie Installations- Und Betriebshandbuch Seite 65

GERÄTEINSTALLATION
!
V O R S I C H T
• Prüfen Sie den Wasserkreislauf, die Anschlüsse und Kreislaufelemente
sorgfältig auf Wasserlecks.
• Prüfen Sie, dass der Wasserdruck im Kreislauf geringer als 7 Bar ist.
• Befüllen Sie den Kreislauf mit Leitungswasser. Es muss Wasser, das der
Trinkwasserverordnung im entsprechenden Land entspricht, verwendet
werden. Verwenden Sie kein Wasser aus Quellen, die nicht hygienisch
kontrolliert werden, wie zum Beispiel Brunnen, Flüsse oder Seen, da sie ei-
nen hohen Gehalt an Verunreinigungen, Salz und Kalk usw. haben können.
• Installieren Sie bitte eine Vorrichtung zur Wasserenthärtung, wenn die
Wasserhärte hoch ist (maximaler französischer Härtegrad 25 °F oder
gleichwertige Regeln).
• Die empfohlene Standardwasserqualität für den Warmwasserspeicher ist
in der Tabelle unten aufgeführt.
Warmwasser
Element
Wasserzufuhr
Elektrische Leitfähigkeit
(mS/m) (25°C)
Chlor-Ion (mg CI¯/I)
Sulfate (mg/l)
Kombination von Chlorid
und Sulfat (mg/l)
Gesamthärte (mg CaCO /I)
3
?
H I N W E I S
• (1): Das Symbol „ " in der Tabelle zeigt an, dass der entsprechende Punkt
ein Faktor ist, der die Wahrscheinlichkeit jedes der Phänomene erhöht.
• (2): Die Wasserqualität muss mit der EU-Richtlinie 98/83 EC konform sein.
5.3.5 Kältemittelleitungs-Anschluss
Der Anschluss von Kältemittelleitungen muss entsprechend
der Hinweise, die im Installationshandbuch des Außengeräts
angegeben sind, durchgeführt werden. Konusmuttern werden für
den Anschluss der Kältemittelleitungen verwendet.
Befolgen Sie die Anweisung „1) Vorbereitung der Rohrleitung" so,
wie im Installationshandbuch des Außengeräts angegeben.
1 Verwenden Sie die in der Zubehörtasche mitgelieferten
Konusmuttern.
2 Seien Sie beim Biegen der Kupferrohrleitung vorsichtig.
3 Setzen Sie die Konusmuttern mit der Hand an, um
eine Fehlausrichtung zu vermeiden. Sobald die
Konusmuttern eingeschraubt sind, benutzen Sie einen
Drehmomentschlüssel, um den Anschluss anzuziehen.
Befestigungsschlüssel
Durchmes-
Schrauben-
Durchmes-
schlüssel
59 PMML0451 rev.2 - 03/2018
Tendenz
(1)
Kalkablage-
Korrosion
(2)
rungen
100~2000
max. 250
max. 250
max. 300
60~150
Außen-
Dreh-
durch-
moment Nm
messer des
(kgf.cm)
Rohrs (Ø)
Kleine
13,7-18,6
6,35 (1/4")
(140-190)
serseite
Große
34,3-44,1
9,52 (3/8")
(350-450)
serseite
?
H I N W E I S
Führen Sie die Anschlussarbeit niemals nur mit einem Schlüssel durch.
Verwenden Sie immer zwei Schlüssel (halten Sie einen immer fest,
während Sie den anderen zum Anziehen des Anschlusses benutzen). Ein
Kältemittelleck kann auftreten, wenn der Schraubvorgang nur mit einem
Schlüssel durchgeführt wird.
4 Dichten Sie nach dem Anschließen der Kältemittelleitung
die freibleibende Öffnung zwischen der Aussparung und den
Kältemittelleitungen mit Isoliermaterial ab.
5 Befolgen Sie die Anweisung „3) Ablassen der Luft
aus der Rohrleitung und Gasleckprüfung" so, wie im
Installationshandbuch der Außengeräte angegeben.
!
V O R S I C H T
• Prüfen Sie sorgfältig auf Kältemittellecks. Wenn eine große Menge
Kältemittel austritt, kann dies zu Atembeschwerden führen. Auch
können bei einem Brand im Raum schädliche Gase gebildet werden.
• Wenn die Konusmutter zu fest angezogen wird, kann sie mit der Zeit
brechen und ein Kältemittelleck verursachen.

Maximal zulässige Konzentration von HFC-Gasen
Das Kältemittel R410A (im Außengerät eingefüllt) ist ein nicht
brennbares und ungiftiges Gas. Sollte jedoch ein Leck auftreten
und sich der Raum mit Gas füllen, kann dies zu Erstickung
führen. Die maximal zulässige Konzentration von HFC-
Gas gemäß EN378-1 beträgt 0,44 kg/m
des Installationsraums muss größer als 3,2 m
Erstickungsgefahr bei einem Austritt zu vermeiden.
Die verwendete Formel zur Berechnung der maximal zulässigen
Kältemittelkonzentration im Falle eines Kältemittellecks ist wie
folgt:
R R: Gesamte verwendete Kältemittelmenge (kg)
— = C V: Raumvolumen (m³)
V C: Kältemittelkonzentration
Wenn das Raumvolumen unter diesen Minimalwert liegt, müssen
wirksame Maßnahmen nach der Installation getroffen werden,
um die Erstickungsgefahr im Falle eines Lecks zu verhindern.
und das Volumen
3
sein, um die
3