Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser iTEMP TMT162 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Transmitter
  5. iTEMP HART TMT162
  6. Kurzanleitung
Endress+Hauser iTEMP TMT162 Kurzanleitung

Endress+Hauser iTEMP TMT162 Kurzanleitung

Temperaturfeldtransmitter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für iTEMP TMT162:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KA00250R/09/DE/03.23-00
71623999
2023-09-20
Products
Kurzanleitung
iTEMP TMT162
Temperaturfeldtransmitter
HART®-Kommunikation
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Ausführliche Informationen sind in der Betriebsanleitung und
den weiteren Dokumentationen verfügbar.
Für alle Geräteausführungen verfügbar über:
• Internet:
www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser iTEMP TMT162

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser iTEMP TMT162

  • Seite 1 Kurzanleitung iTEMP TMT162 Temperaturfeldtransmitter HART®-Kommunikation Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen sind in der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen verfügbar. Für alle Geräteausführungen verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
  • Seite 2 TMT162 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Seite 3 TMT162 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............3 Funktion und Umgang mit dem Dokument .
  • Seite 4 Hinweise zum Dokument iTEMP TMT162 1.1.2 Sicherheitshinweise (XA) Bei Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen sind die entsprechenden nationalen Normen einzuhalten. Messsystemen, die im explosionsgefährdetem Bereich eingesetzt werden, liegt eine separate Ex-Dokumentation bei, die ein fester Bestandteil dieser Betriebsanleitung ist. Die darin aufgeführten Installationsvorschriften, Anschlusswerte und Sicherheitshinweise müssen konsequent beachtet werden! Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Ex-Dokumenta-...
  • Seite 5 TMT162 Sicherheitshinweise Symbol Bedeutung Anschluss Potenzialausgleich (PE: Protective earth) Erdungsklemmen, die geerdet werden müssen, bevor andere Anschlüsse hergestellt werden dürfen. Die Erdungsklemmen befinden sich innen und außen am Gerät: • Innere Erdungsklemme: Anschluss Potenzialausgleich wird mit dem Versorgungsnetz verbun- den.
  • Seite 6 Sicherheitshinweise iTEMP TMT162 Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßer oder nicht bestimmungsge- mäßer Verwendung entstehen. Arbeitssicherheit Bei Arbeiten am und mit dem Gerät: ‣ Erforderliche persönliche Schutzausrüstung gemäß nationalen Vorschriften tragen. Betriebssicherheit • Das Gerät nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand betreiben.
  • Seite 7 (www.endress.com/deviceviewer): Alle Angaben zum Gerät und eine Übersicht zum Umfang der mitgelieferten Technischen Dokumentation werden angezeigt. • Seriennummer vom Typenschild in die Endress+Hauser Operations App eingeben oder mit der Endress+Hauser Operations App den 2-D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild scannen: Alle Angaben zum Gerät und zum Umfang der zugehörigen Technischen Doku- mentation werden angezeigt.
  • Seite 8 ‣ Angaben auf dem Typenschild mit Bestellung vergleichen. 3.2.2 Name und Adresse des Herstellers Name des Herstellers: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adresse des Herstellers: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang oder www.endress.com Zertifikate und Zulassungen Für das Gerät gültige Zertifikate und Zulassungen: siehe Angaben auf dem Typenschild Zulassungsrelevante Daten und Dokumente: www.endress.com/deviceviewer...
  • Seite 9 TMT162 Montage Montagebedingungen 4.1.1 Montageort Für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich sind die Grenzwerte der Zertifikate und Zulassungen (siehe Sicherheitshinweise XA) einzuhalten. 4.1.2 Wichtige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperaturbereich • Ohne Anzeige: –40 … +85 °C (–40 … +185 °F) • Mit Anzeige: –40 … +80 °C (–40 … +176 °F) Für Einsatz im Ex-Bereich siehe Ex-Zertifikat, welches ein integraler Bestandteil...
  • Seite 10 Montage iTEMP TMT162 4.2.1 Direkte Sensormontage A0024817  1 Direkte Montage des Feldtransmitter am Sensor Schutzrohr Messeinsatz Halsrohrnippel und Adapter Sensorleitungen Feldbusleitungen Feldbus-Schirmleitung Schutzrohr montieren und festschrauben (1). Messeinsatz mit Halsrohrnippel und Adapter in Transmitter schrauben (2). Nippel- und Adaptergewinde mit Silikonband abdichten.
  • Seite 11 TMT162 Montage 4.2.2 Abgesetzte Montage (2.01) 25 (0.98) (6.3) (7.1) ≤ 50 (1.97) 72 (2.8) 10.5 (0.41) A0027188  2 Montage des Feldtransmitters mit Montagehalter, siehe Kap. ’Zubehör’. Abmessungen in mm (in) Kombinierter Wand-/Rohrmontagehalter 2", L-Form, Material 304 Rohrmontagehalter 2", U-Form, Material 316L...
  • Seite 12 Elektrischer Anschluss iTEMP TMT162 Montagekontrolle Führen Sie nach der Montage des Gerätes folgende Kontrollen durch: Gerätezustand und -spezifikationen Hinweise Ist das Gerät unbeschädigt (Sichtkontrolle)? Entsprechen die Umgebungsbedingungen der Gerätespezifikation (z.B. Umgebungstempera- →  9 tur, Schutzart, usw.)? Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen VORSICHT Elektronik kann zerstört werden...
  • Seite 13 TMT162 Elektrischer Anschluss Gewinde im Gehäusedeckel sowie am Gehäuseunterteil reinigen und bei Bedarf schmie- ren. (Empfohlenes Schmiermittel: Klüber Syntheso Glep 1) Den Gehäusedeckel wieder festschrauben und die Deckelkralle wieder anbringen. Um Anschlussfehler zu vermeiden, in jedem Fall vor der Inbetriebnahme die Hinweise in der Anschlusskontrolle beachten! Sensor anschließen...
  • Seite 14 Elektrischer Anschluss iTEMP TMT162 A0045949  4 Verdrahtung des Feldtransmitters, TC, doppelter Sensoreingang Sensoreingang 1, TC Sensoreingang 2, TC Spannungsversorgung Feldtransmitter und Analogausgang 4 … 20 mA oder Feldbusanschluss HINWEIS Beim Anschluss von 2 Sensoren ist darauf zu achten, dass keine galvanische Verbindung zwischen den Sensoren entsteht (z.
  • Seite 15 TMT162 Elektrischer Anschluss Messgerät anschließen 5.3.1 Kabelverschraubung oder -durchführung VORSICHT Beschädigungsgefahr ‣ Gerät nicht unter Betriebsspannung installieren bzw. verdrahten. Ein Nichtbeachten kann zur Zerstörung von Teilen der Elektronik führen. ‣ Ist das Gerät nicht durch die Montage des Gehäuses geerdet, wird eine Erdung über eine der Erdungsschrauben empfohlen.
  • Seite 16 Elektrischer Anschluss iTEMP TMT162 5.3.2 Anschluss HART®-Kommunikationswiderstand Ist der HART® -Kommunikationswiderstand nicht im Speisegerät eingebaut, muss not- wendigerweise ein Kommunikationswiderstand von 250 Ω in die 2-Draht-Leitung einge- baut werden. Beachten Sie für den Anschluss auch die von der HART® FieldComm Group herausgegebenen Dokumentationen, speziell HCF LIT 20: “HART, eine technische Über-...
  • Seite 17 TMT162 Elektrischer Anschluss A0010984  7 Schirmung und einseitige Erdung des Signalkabels bei HART®-Kommunikation Speisegerät Erdungspunkt für HART®-Kommunikation-Kabelschirm Einseitige Erdung des Kabelschirms Optionale Erdung des Feldgerätes, isoliert vom Kabelschirm Spezielle Anschlusshinweise Ist das Gerät mit einem Überspannungsschutzmodul ausgerüstet, erfolgt der Busanschluss und die Spannungsversorgung über die Schraubklemmen am Überspannungsschutzmodul.
  • Seite 18 Elektrischer Anschluss iTEMP TMT162 Schutzart sicherstellen Das Gerät erfüllt alle Anforderungen gemäß Schutzart IP66/IP67. Um nach erfolgter Montage im Feld oder nach einem Servicefall die Schutzart IP66/IP67 zu gewährleisten, müssen fol- gende Punkte zwingend beachtet werden: • Die Gehäusedichtungen müssen sauber und unverletzt in die Dichtungsnut eingelegt wer- den.
  • Seite 19 HELP SEND HOME LOCK °C A0024548  10 Bedienungsmöglichkeiten des Gerätes Hardware-Einstellungen via DIP-Schalter und Proof-Test-Taster HART® Handheld Kommunikator SPS/PLS Konfigurationssoftware, z. B. FieldCare, DeviceCare HART®-Modem Konfiguration via Field Xpert SMT70 Speisegerät bzw. -trenner, z. B. RN22 von Endress+Hauser Endress+Hauser...
  • Seite 20 Bedienmöglichkeiten iTEMP TMT162 6.1.1 Messwertanzeige- und Bedienelemente Anzeigeelemente °F °C A0034101  11 LC-Anzeige des Feldtransmitters (beleuchtet, steckbar in 90°-Schritten) Pos.-nr. Funktion Beschreibung Bargraphanzeige In 10%-Schritten mit Marken für Messbereichsunter- /überschrei- tung. Symbol ’Achtung’ Diese Anzeige erscheint bei Fehler oder Warnung.
  • Seite 21 TMT162 Bedienmöglichkeiten 90° OF F 90° 3 mm A0011211 Vorgehensweise zur DIP-Schalter Einstellung oder ' P roof-Test' Aktivierung: Deckelkralle entfernen. Den Gehäusedeckel zusammen mit dem O-Ring abschrauben. Gegebenenfalls das Display mit Halterung vom Elektronikmodul abziehen. Hardware-Schreibschutz WRITE LOCK mit Hilfe des DIP-Schalters entsprechend konfi- gurieren.
  • Seite 22 Zugriff auf Bedienmenü via Bedientool Die Konfiguration des Transmitters und die Messwertabfrage erfolgen über das HART ® -Proto- koll oder CDI (= Endress+Hauser Common Data Interface) -Schnittstelle. Dafür stehen fol- gende Bedientools zur Verfügung: Bedientools FieldCare, DeviceCare, Field Xpert SIMATIC PDM...
  • Seite 23 TMT162 Wartung Das Gerät arbeitet nach ca. 30 Sekunden im Normalbetrieb! Nach erfolgreichem Einschaltvor- gang wird der normale Messbetrieb aufgenommen. Auf dem Display erscheinen Mess- und/ oder Statuswerte. Wartung Für den Temperaturtransmitter sind grundsätzlich keine speziellen Wartungsarbeiten erfor- derlich.
  • Seite 24 *71623999* 71623999 www.addresses.endress.com...