Silvercrest HG00783A Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest HG00783A. Wir haben 5 Silvercrest HG00783A Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Silvercrest HG00783A Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (103 Seiten)

DESIGN-FUNKTÜRKLINGEL

Marke: Silvercrest | Kategorie: Türklingel | Dateigröße: 1.44 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Introduction
  
  10
  - Intended Use
    10
  - Parts and Features
    10
  - Included Items
    11
  - Technical Data
    12
- Safety
  
  12
  - General Safety Information
    13
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    13
- Assembly
  
  15
- Preparing for Use
  
  15
- Connecting the Transmitter to a Existing Bell System
  
  19
- Connecting a Existing Doorbell Button
  
  20
- Troubleshooting
  
  20
- Cleaning and Maintenance
  
  20
- Disposal
  
  21
- Declaration of Conformity
  
  22
- Warranty
  
  23
Hrvatski

24
- Uvod
  
  25
  - Namjenska Uporaba
    25
  - Pregled Dijelova
    25
  - Opseg Isporuke
    26
  - Tehnički Podaci
    27
- Sigurnost
  
  27
  - Opće Sigurnosne Upute
    28
  - Sigurnosne Upute Za Baterije / Punjive Baterije
    28
- Stavljanje U Pogon
  
  30
- Postavljanje
  
  30
- Priključivanje Na Postojeće Tipke Zvona
  
  34
- Priključivanje Odašiljača Na PostojećI Uređaj Za Zvonjenje
  
  34
- Odstranjivanje Greške
  
  35
- ČIšćenje I Održavanje
  
  35
- Zbrinjavanje
  
  36
- Izjava O Sukladnosti
  
  37
- Jamstvo
  
  38
Română

39
- Introducere
  
  40
  - Utilizare Conform Scopului
    40
  - Descriere Componente
    40
  - Pachet de Livrare
    41
  - SpecificaţII Tehnice
    42
- Siguranţă
  
  42
  - IndicaţII Generale de Siguranţă
    43
  - IndicaţII de Siguranţă Pentru Baterii / Acumulatori
    43
- Punere În Funcţiune
  
  45
- Montaj
  
  45
- Conectarea Receptorului la Instalaţia de Sonerie Existentă
  
  49
- Rezolvarea Problemelor
  
  50
- Curăţare ŞI Întreţinere
  
  50
- Conectarea la O Sonerie Existentă
  
  50
- Înlăturare
  
  51
- Declaraţie de Conformitate
  
  52
- Garanţie
  
  53
Български

54
Ελληνικά

70
Deutsch

87
- Einleitung
  
  88
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    88
  - Teileübersicht
    88
  - Empfänger
    88
  - Lieferumfang
    89
  - Technische Daten
    90
- Sicherheit
  
  90
- Montage
  
  93
- Sender an eine Vorhandene Klingelanlage Anschließen
  
  97
- An eine Vorhandene Klingeltaste Anschließen
  
  98
- Fehler Beseitigen
  
  98
- Reinigung und Pflege
  
  99
- Entsorgung
  
  99
- Konformitätserklärung
  
  100
- Garantie
  
  101

Silvercrest HG00783A Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (101 Seiten)

DESIGN-FUNKTÜRKLINGEL

Marke: Silvercrest | Kategorie: Türklingel | Dateigröße: 1.41 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Introduction
  
  10
  - Intended Use
    10
  - Parts and Features
    10
  - Included Items
    11
  - Technical Data
    12
- Safety
  
  12
  - General Safety Information
    13
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    13
- Assembly
  
  15
- Preparing for Use
  
  15
- Connecting the Transmitter to a Existing Bell System
  
  19
- Connecting a Existing Doorbell Button
  
  20
- Troubleshooting
  
  20
- Cleaning and Maintenance
  
  20
- Disposal
  
  21
- Declaration of Conformity
  
  22
- Warranty
  
  23
Magyar

24
- Oldal
  
  25
  - Rendeltetésszerű Használat
    25
  - Alkatrészek Áttekintése
    25
  - A Szállítmány Tartalma
    26
  - Műszaki Adatok
    27
- Biztonság
  
  27
- Oldal
  
  27
  - Általános Biztonsági Utasítások
    28
  - Az Elemekre / Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
    28
- Szerelés
  
  30
- Üzembe Helyezés
  
  30
- Adó Csatlakoztatása Egy MegléVő Csengőszerkezethez
  
  34
- Egy MegléVő Csengő-Gombhoz Való Csatlakoztatás
  
  35
- Hiba Megszüntetése
  
  35
- Tisztítás És Ápolás
  
  35
- Megsemmisítés
  
  36
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  37
- Garancia
  
  38
Slovenščina

39
- Stran
  
  40
  - Predvidena Uporaba
    40
  - Pregled Delov
    40
  - Obseg Dobave
    41
  - Tehnični Podatki
    42
- Varnost
  
  42
- Stran
  
  42
  - Splošni Varnostni Napotki
    43
  - Varnostni Napotki Za Baterije / Akumulatorje
    43
- Začetek Uporabe
  
  45
- Montaža
  
  45
- Priklop Oddajnika Na Obstoječo Napravo Za Zvonenje
  
  49
- Priklop Oddajnika Na Obstoječo Tipko Za Zvonenje
  
  49
- Odprava Napak
  
  50
- ČIščenje in Nega
  
  50
- Odstranjevanje
  
  50
- Izjava O Skladnosti
  
  52
  - Pooblaščeni Serviser
    53
- Garancijski List
  
  53
Čeština

55
- Strana
  
  56
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    56
  - Popis Dílů
    56
  - Obsah Dodávky
    57
  - Technické Údaje
    58
- Bezpečnost
  
  58
  - Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
    59
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
    59
- Montáž
  
  61
- Uvedení Do Provozu
  
  61
- Připojení Vysílače Na Již ExistujíCí Zvonkové Zařízení
  
  64
- Připojení Na Již ExistujíCí Zvonkové Tlačítko
  
  65
- Odstranění Poruch
  
  65
- Odstranění Do Odpadu
  
  66
- Čistění a Ošetřování
  
  66
- Záruka
  
  68
- Prohlášení O Shodě
  
  68
Slovenčina

70
- Strana
  
  71
  - Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    71
  - Prehľad Častí
    71
  - Obsah Dodávky
    72
  - Technické Údaje
    73
- Bezpečnosť
  
  73
  - Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    74
  - Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií / Akumulátorových Batérií
    74
- Montáž
  
  76
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  76
- Zapojenie Na Prítomné Tlačidlo Zvončeka
  
  80
- Zapojenie Vysielača Na Prítomné Zvončekové Zariadenie
  
  80
- Odstraňovanie Porúch
  
  81
- Čistenie a Údržba
  
  81
- Likvidácia
  
  82
- Konformitné Vyhlásenie
  
  83
- Záruka
  
  84
Deutsch

85
- Einleitung
  
  86
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    86
  - Teileübersicht
    86
  - Empfänger
    86
  - Lieferumfang
    87
  - Technische Daten
    88
- Sicherheit
  
  88
- Montage
  
  91
- Inbetriebnahme
  
  91
- Sender an eine Vorhandene Klingelanlage Anschließen
  
  95
- An eine Vorhandene Klingeltaste Anschließen
  
  96
- Fehler Beseitigen
  
  96
- Reinigung und Pflege
  
  97
- Entsorgung
  
  97
- Konformitätserklärung
  
  98
- Garantie
  
  99

Silvercrest HG00783A Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (101 Seiten)

DESIGN-FUNKTÜRKLINGEL

Marke: Silvercrest | Kategorie: Türklingel | Dateigröße: 1.41 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Introduction
  
  10
  - Intended Use
    10
  - Parts and Features
    10
  - Included Items
    11
  - Technical Data
    12
- Safety
  
  12
  - General Safety Information
    13
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    13
- Assembly
  
  15
- Preparing for Use
  
  15
- Connecting the Transmitter to a Existing Bell System
  
  19
- Connecting a Existing Doorbell Button
  
  20
- Troubleshooting
  
  20
- Cleaning and Maintenance
  
  20
- Disposal
  
  21
- Declaration of Conformity
  
  22
- Warranty
  
  23
Suomi

24
- Yleistä
  
  25
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    25
  - Tuotteen Osat
    25
  - Toimituksen Sisältö
    26
  - Tekniset Tiedot
    27
- Turvallisuus
  
  27
  - Yleiset Turvallisuusohjeet
    28
  - Paristoja / Akkuja Koskevat Turvallisuuohjeet
    28
- Asennus
  
  29
  - Käyttöönotto
    30
  - Paristojen Sisäänasettaminen Ja Vaihtaminen
    30
- Sivu
  
  30
- Lähettimen Liittäminen Olemassa Olevaan Ovikellojärjestelmään
  
  33
- Liittäminen Olemassa Olevaan Soittopainikkeeseen
  
  34
- Vianmääritys
  
  34
- Puhdistus Ja Hoito
  
  35
- Hävittäminen
  
  35
- Yhdenmukaisuusvakuutus
  
  36
- Takuu
  
  37
Svenska

39
- Inledning
  
  40
  - Avsedd Användning
    40
  - Översikt
    40
  - Leveransomfattning
    41
  - Tekniska Data
    42
- Säkerhet
  
  42
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    42
  - Säkerhetsinformation Om Batterier / Batteripack
    43
- Montering
  
  44
- Idrifttagning
  
  45
  - Sätta I / Byta Batterier
    45
- Sidan
  
  45
- Anslutning Av Sändaren Till en Befintlig Dörrklocka
  
  48
- Anslutning Till en Befintlig Ringknapp
  
  49
- Avhjälpande Av Fel
  
  49
- Rengöring Och Skötsel
  
  50
- Avfallshantering
  
  50
- Konformitetsdeklaration
  
  51
- Garanti
  
  52
Polski

54
- Instrukcja
  
  55
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    55
  - PrzegląD CzęśCI
    55
  - Zawartość
    56
  - Dane Techniczne
    57
- Bezpieczeństwo
  
  57
  - Ogólne Wskazówki Dot. Bezpieczeństwa
    58
  - Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii / Akumulatorów
    58
- Montaż
  
  60
- Uruchomienie
  
  60
- Podłączanie Nadajnika Do Istniejącego Systemu Dzwonka
  
  64
- Podłączanie Do Istniejącego Przycisku Dzwonka
  
  65
- Usuwanie BłęDów
  
  65
- Utylizacja
  
  66
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  66
- Deklaracja ZgodnośCI Z Normami
  
  67
- Gwarancja
  
  68
Lietuvių

70
- Įžanga
  
  71
  - Naudojimo Paskirtis
    71
  - Dalių Apžvalga
    71
  - Pakuotės Turinys
    72
  - Techniniai Duomenys
    73
- Sauga
  
  73
  - Bendrieji Saugos Nurodymai
    74
  - Baterijų / Akumuliatorių Naudojimo Saugos Nurodymai
    74
- Naudojimo Pradžia
  
  76
- Montavimas
  
  76
- Prijungimas Prie Jau Naudojamo Skambučio Mygtuko
  
  80
- Siųstuvo Prijungimas Prie Jau Naudojamos Skambučio Sistemos
  
  80
- TrikčIų Aptikimas Ir Šalinimas
  
  81
- Valymas Ir PriežIūra
  
  81
- Išmetimas
  
  82
- Atitikties Deklaracija
  
  83
- Garantija
  
  84
Deutsch

85
- Einleitung
  
  86
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    86
  - Teileübersicht
    86
  - Empfänger
    86
  - Lieferumfang
    87
  - Technische Daten
    88
- Sicherheit
  
  88
- Inbetriebnahme
  
  91
- Montage
  
  91
- Sender an eine Vorhandene Klingelanlage Anschließen
  
  95
- An eine Vorhandene Klingeltaste Anschließen
  
  96
- Fehler Beseitigen
  
  96
- Reinigung und Pflege
  
  97
- Entsorgung
  
  97
- Konformitätserklärung
  
  98
- Garantie
  
  99

Silvercrest HG00783A Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (88 Seiten)

DESIGN-FUNKTÜRKLINGEL

Marke: Silvercrest | Kategorie: Türklingel | Dateigröße: 1.38 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

9
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Introducción
  
  10
  - Uso Conforme a Su Finalidad
    10
  - Descripción de Piezas
    10
  - Volumen de Suministro
    11
  - Datos Técnicos
    12
- Seguridad
  
  12
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    13
  - Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
    13
- Montaje
  
  15
- Puesta en Funcionamiento
  
  15
- Conectar el Emisor a una Instalación de Timbre Existente
  
  19
- Conectar a un Timbre Existente
  
  20
- Solucionar Problemas
  
  20
- Limpieza y Conservación
  
  21
- Eliminación
  
  21
- Informaciones
  
  23
  - Declaración de Conformidad
    23
- Garantía
  
  23
Italiano

25
- Quadro Sinottico Dei Componenti
  26
- Scopo D'impiego
  26
- Dotazione
  27
- Sicurezza
  
  28
- Montaggio
  
  31
- Avvio
  
  31
- Fissare Il Trasmettitore All'impianto Per Campanello Esistente
  
  35
- Collegare a un Tasto del Campanello Esistente
  
  36
- Eliminare Gli Errori
  
  36
- Pulizia E Manutenzione
  
  37
- Smaltimento
  
  37
- Dichiarazione DI Conformità
  
  39
- Garanzia
  
  39
Português

41
- Introdução
  
  42
  - Utilização Adequada
    42
  - Vista Geral das Peças
    42
  - Material Fornecido
    43
  - Dados Técnicos
    44
- Segurança
  
  44
  - Indicações Gerais de Segurança
    45
  - Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas / Baterias
    45
- Montagem
  
  47
- Colocação Em Funcionamento
  
  47
- Ligar O Emissor a um Sistema de Campainha Existente
  
  51
- Ligar a um Botão de Campainha Existente
  
  52
- Eliminar O Erro
  
  52
- Limpeza E Conservação
  
  53
- Eliminação
  
  53
- Declaração de Conformidade
  
  54
- Garantia
  
  55
English

57
- Introduction
  
  58
  - Intended Use
    58
  - Parts and Features
    58
  - Included Items
    59
  - Technical Data
    60
- Safety
  
  60
  - General Safety Information
    61
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    61
- Assembly
  
  63
- Preparing for Use
  
  63
- Connecting the Transmitter to a Existing Bell System
  
  67
- Connecting a Existing Doorbell Button
  
  68
- Cleaning and Maintenance
  
  68
- Troubleshooting
  
  68
- Disposal
  
  69
- Declaration of Conformity
  
  70
- Warranty
  
  71
Deutsch

72
- Einleitung
  
  73
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    73
  - Teileübersicht
    73
  - Empfänger
    73
  - Lieferumfang
    74
  - Technische Daten
    75
- Sicherheit
  
  75
- Montage
  
  78
- Sender an eine Vorhandene Klingelanlage Anschließen
  
  82
- An eine Vorhandene Klingeltaste Anschließen
  
  83
- Fehler Beseitigen
  
  83
- Reinigung und Pflege
  
  84
- Entsorgung
  
  84
- Konformitätserklärung
  
  85
- Garantie
  
  86

Silvercrest HG00783A Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (57 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Zubehör | Dateigröße: 1.3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

9
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Einleitung
  
  10
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    10
  - Teileübersicht
    10
  - Empfänger
    10
  - Lieferumfang
    11
  - Technische Daten
    12
- Sicherheit
  
  12
- Montage
  
  15
- Sender an eine Vorhandene Klingelanlage Anschließen
  
  19
- An eine Vorhandene Klingeltaste Anschließen
  
  20
- Fehler Beseitigen
  
  20
- Reinigung und Pflege
  
  21
- Entsorgung
  
  21
- Konformitätserklärung
  
  22
- Garantie
  
  23
Français

25
- Aperçu des Pièces
  26
- Utilisation Conforme
  26
- Contenu de la Livraison
  27
- Sécurité
  
  28
- Mise en Service
  
  31
- Montage
  
  31
- Raccorder L'émetteur au Système de Sonnerie Existant
  
  35
- Raccorder à une Sonnerie Existante
  
  36
- Résolution des Anomalies
  
  36
- Nettoyage et Entretien
  
  37
- Mise au Rebut
  
  37
- Déclaration de Conformité
  
  39
- Garantie
  
  39
Italiano

41
- Quadro Sinottico Dei Componenti
  42
- Scopo D'impiego
  42
- Dotazione
  43
- Sicurezza
  
  44
- Avvio
  
  47
- Montaggio
  
  47
- Fissare Il Trasmettitore All'impianto Per Campanello Esistente
  
  51
- Collegare a un Tasto del Campanello Esistente
  
  52
- Eliminare Gli Errori
  
  52
- Pulizia E Manutenzione
  
  53
- Smaltimento
  
  53
- Dichiarazione DI Conformità
  
  55
- Garanzia
  
  55

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Wasserkocher

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest HG00783A Handbücher

Silvercrest HG00783A Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (103 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Safety

Assembly

Preparing for Use

Connecting the Transmitter to a Existing Bell System

Connecting a Existing Doorbell Button

Troubleshooting

Cleaning and Maintenance

Disposal

Declaration of Conformity

Warranty

Hrvatski

Uvod

Sigurnost

Stavljanje U Pogon

Postavljanje

Priključivanje Na Postojeće Tipke Zvona

Priključivanje Odašiljača Na PostojećI Uređaj Za Zvonjenje

Odstranjivanje Greške

ČIšćenje I Održavanje

Zbrinjavanje

Izjava O Sukladnosti

Jamstvo

Română

Introducere

Siguranţă

Punere În Funcţiune

Montaj

Conectarea Receptorului la Instalaţia de Sonerie Existentă

Rezolvarea Problemelor

Curăţare ŞI Întreţinere

Conectarea la O Sonerie Existentă

Înlăturare

Declaraţie de Conformitate

Garanţie

Български

Въведение

Безопасност

Монтаж

Въвеждане В Експлоатация

Свързване На Предавателя Към Съществуваща Звънчева Система За Входна Врата

Свързване Към Съществуващ Звънец За Входна Врата

Почистване И Поддръжка

Предаване За Рециклиране

Отстраняване На Грешки

Декларация За Съответствие

Гаранция

Ελληνικά

Εισαγωγή

Σελίδα

Ασφάλεια

Θέση Σε Λειτουργία

Εγκατάσταση

Σύνδεση Πομπού Σε Μια Διαθέσιμη Εγκατάσταση Κουδουνιού

Επιδίορθωση Σφάλματος

Καθαρισμός Και Φροντίδα

Σύνδεση Πομπού Σε Ένα Διαθέσιμο Πλήκτρο Κουδουνιού

Απόρριψη

Δήλωση Συμμόρφωσης

Εγγύηση

Deutsch

Einleitung

Sicherheit

Montage

Sender an eine Vorhandene Klingelanlage Anschließen

An eine Vorhandene Klingeltaste Anschließen

Fehler Beseitigen

Reinigung und Pflege

Entsorgung

Konformitätserklärung

Garantie

Silvercrest HG00783A Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (101 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Safety