Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Primus Anleitungen
Wäschetrockner
13/13
Primus 13/13 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Primus 13/13. Wir haben
1
Primus 13/13 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Primus 13/13 Bedienungsanleitung (91 Seiten)
Marke:
Primus
| Kategorie:
Wäschetrockner
| Dateigröße: 1.34 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Content
2
Contenu
2
Inhalt
3
Inhoud
3
Índice
4
Indice
4
Innehål
5
Innhold
5
Sisältö
6
Indhold
6
Conteúdo
7
Περιεχωμενο
7
Warnings and Labels
8
Labels
8
Instructions for Drying
8
Wrong Usage of the Machine
9
Instructions for Maintenance, Adjustment and Safety of People
9
Symbols on Control Panel
10
Full Control Version
10
Easy Control Version
10
Operating Instructions
11
Startup
11
Power Supply
11
Manual Microprocessor Models
11
Full Control Version
11
Easy Control Version
11
Finishing the Drying Cycle
12
Emergency Stop of the Machine
12
How to Proceed on Error Messages
13
Power Supply Interruption
13
Interruption of Gas Supply
13
Reset of Gas Heating
13
Avertissements et Étiquettes
14
Étiquettes
14
Instructions pour le Séchage
15
Utilisation Incorrecte de la Machine
15
Instructions pour L'entretien, le Réglage et la Sécurité des Personnes
15
Symboles Sur le Panneau de Commande
16
Version « Full Control » (Commande Intégrale)
16
Version « Easy Control » (Commande Simplifiée)
16
Instructions de Service
17
Mise en Marche
17
Mise Sous Tension
17
Lancer le Processus de Séchage
17
Version « Full Control
17
Version « Easy Control
18
Terminer la Séchage
19
Arrêt D'urgence de la Machine
19
Comment Procéder Lors des Messages D'erreurs
19
Interruption Dans L'alimentation en Énergie Électrique
19
Interruption de L'alimentation en Gaz
20
Remise à L'état Initial du Chauffage à Gaz
20
Handbuch für die Maschinenbedienung
21
Warnungen und Schilder
21
Schilder
21
Hinweise für den Trocknungsvorgang
22
Falsche Maschinenanwendung
22
Hinweise für Wartung, Einrichten und Personensicherheit
22
Symbole an der Steuertafel
23
Version „Full Control
23
Verion „Easy Control
23
Betriebshinweise
24
Start
24
Einschalten der Versorgung
24
Start Trocknungsprozess
24
Version « Full Control
24
Version « Easy Control
25
Beenden des Trocknungsvorganges
26
Maschinen-Nothalt
26
Vorgang bei Störungsmeldungen
26
Unterbrechung der Stromlieferung
26
Unterbrechung der Gaslieferung
27
Reset der Gasheizung
27
Waarschuwingen en Etiketten
28
Etiketten
28
Drooginstructies
29
Onjuist Gebruik Van de Machine
29
Aanwijzingen Voor Onderhoud, Instelling en Veiligheid Van Mensen
29
Symbolen Op Het Bedieningspaneel
30
Versie „Full Control
30
Versie „Easy Control
30
Bedrijfsinstructies
31
Start
31
Inschakelen Van Elektrische Energie
31
Het Droogproces Wordt Gestart
31
Versie « Full Control
31
Versie « Easy Control
31
Beëindiging Van Drogen
33
Noodstop Van de Machine
33
Werkwijze Bij Foutmeldingen
33
De Toevoer Van Elektrische Energie Is Onderbroken
33
Onderbreking Van Gastoevoer
33
Reset Van Gasverwarming
34
Avisos y Rótulos
35
Rótulos
35
Instrucciones sobre el Secado
36
Uso Incorrecto de la Máquina
36
Instrucciones de Mantenimiento Ajuste y Seguridad de Personas
36
Símbolos en el Panel de Mando
37
Versión "Full Control
37
Versión "Easy Control
37
Instrucciones de Servicio
38
Arranque
38
Conexión de la Alimentación
38
El Arranque del Procedimiento de Secado
38
Versión "Full Control
38
Versión "Easy Control
38
Fin de Secado
40
Paro de Emergencia de la Máquina
40
Como Proceder Durante Los Informes de Avería
40
Corte de la Alimentación de Energía Eléctrica
40
Corte en el Suministro de Gas
40
Reset de la Calefacción de Gas
41
Avvertenze E Targhette
42
Targhette
42
Istruzioni Per L´asciugattura
43
L´uso Non Corretto Della Macchina
43
Istruzioni Per Manutenzione, Regolazione E Sicurezza Delle Persone
43
Simboli Sul Pannello DI Comando
44
Versione „Full Control
44
Versione „Easy Control
44
Istruzioni D´esercizio
45
Avviamento
45
Accensione Dell´alimentazione
45
Partenza del Programma Dell'essiccazione
45
Versione « Full Control
45
Versione « Easy Control
45
Fine Dell´asciugatura
47
Arresto DI Sicurezza Della Macchina
47
Come Procedere con le Informazioni DI Guasto
47
L´interruzione Della Fornitura Della Corrente Elettrica
47
Interruzione Della Fornitura del Gas
47
Reset del Riscaldamento a Gas
48
Varningar Och Skyltar
49
Skyltar
49
Anvisningar För Torkning
49
Felaktig Maskinens Användning
50
Anvisningar För Underhål, Justering Och Personsäkerhet
50
Symboler På Styrpanelen
51
Version „Full Control
51
Version „Easy Control
51
Driftinstruktioner
52
Start
52
Start Av El-Strömmatning
52
Torkningprocessens Start
52
Version « Full Control
52
Version « Easy Control
52
Torkningsavslutning
53
Maskinens Nödstopp
53
Hur Uppföras VID Defektanmälningar
54
El-Energitillförselns Avbrytning
54
Gas- Och Ångtillförselnsavbrytning
54
Reset Av Gasuppvärmning
54
Advarsel Og Skilt
55
Tegn
55
Tørkeanvisninger
56
Feil Bruk Av Maskinen
56
Anvisninger for Vedlikehold, Arbeidsstilling Og Personsikkerhet
56
Symboler På Styringspanelet
57
Versjon „Full Control
57
Versjon „Easy Control
57
Driftsanvisninger
58
Igangsetting
58
Strømmen Slås På
58
Tørkeprossesens Start
58
Versjon « Full Control
58
Versjon « Easy Control
58
Tørkingen Avsluttes
59
Nødstans
59
Hvordan Reagere På Melding Om Driftsforstyrrelse
60
Strømbrudd
60
Brudd Av Gassførsel
60
Ny Instilling Av Gassoppvarming
60
Varoitukset Ja Varoituskyltit
61
Varoituskyltit
61
Kuivausohjeet
61
Koneen Virheellinen Käyttö
62
Huolto-, Säätö- Ja Turvaohjeet
62
Version Ohjauspaneelin Symbolit
63
Versio „Full Control
63
Versio „Easy Control
63
Käyttöohjeet
64
Käynnistys
64
Virransyötön Päälle Kytkeminen
64
Kuivausprosessin Käynnistäminen
64
Versio « Full Control
64
Versio « Easy Control
64
Kuivauksen Lopettaminen
65
Koneen Hätäpysäytys
66
Menettely Virheilmoitusten Yhteydessä
66
Menettely Sähkökatkoksen Yhteydessä
66
Kaasun Tai Höyryn Tulon Keskeytyminen
66
Kaasulämmityksen Resetoiminen
66
Advarsler Og Faresedler
68
Faresedler
68
Henvisninger Vedrørende Tørring
69
Maskinens Ikke Korrekte Brug
69
Henvisninger Vedrørende Vedligehold, Indstilling Og Personers Sikkerhed
69
Symboler På Betjeningspanel
70
Version „Full Control
70
Version „Easy Control
70
Driftsinstruktioner
71
Start
71
Start Af Strømforsyning
71
Start Af Tørreprocessen
71
Version « Full Control
71
Version « Easy Control
71
Afslutning Af Tørring
72
Maskinens Nødstop
73
Fremgangsmåde I Tilfælde Af Fejlmeldinger
73
Strømafbrydelse
73
Afbrydelse Af Gassens Levering
73
Reset Af Gasopvarmning
73
Advertências E Chapas
75
Chapas
75
Instruções de Secagem
76
Uso Incorrecto da Máquina
76
Instruções de Manutenção, Ajustamento E Segurança de Pessoas
76
Símbolos no Painel de Comando
77
Versão „Full Control
77
Versão „Easy Control
77
Instruções de Serviço
78
Arranque
78
Ligação de Alimentação
78
Ligado Do Processo de Secagem
78
Versão « Full Control
78
Versão « Easy Control
78
Terminação de Secagem
79
Paragem de Emergência
80
Como Proceder no Caso de Avisos de Defeitos
80
Interrupção de Alimentação de Energia Eléctrica
80
Interrupção de Alimentação de Gás
80
Resetagem de Aguecimento a Gás
80
Παραινεσεισ Και Ταμπελεσ
82
Ταμπελεσ
82
Οδηγιεσ Για Στεγνωση
83
Αντικανονική Χρηση Μηχανησ
83
Συμβουλεσ Για Συητηρηση, Ρυθμιση Και Ασφαλεια Ατομων
83
Συμβολα Στον Πινακα Χειρισμου
84
Παραλλαγή „Full Control
84
Παραλλαγή „Easy Control
84
Οδηγιεσ Λειτουργιασ
85
Εναρξη
85
Συνδεση Τροφοδοτησησ
85
Έναρξη Τησ Διαδικασίασ Στέγνωσησ
85
Παραλλαγή « Full Control
85
Παραλλαγή « Easy Control
85
Τερματισμοσ Στεγνωσησ
87
Αναγκεο Σταματημα Μηχανησ
87
Δράσεισ Στην Στιγμη Ανακοινωσεων Βλαβων
87
Διακοπη Τροφοδοτησησ Απο Ρευμα
87
Διακοπη Προμυθευσησ Αεριου
87
Μηδενισμοσ Θερμανσησ Αεριου
88
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Primus 11
Primus 13
Primus 16
Primus 24
Primus 35
Primus T9
Primus Kategorien
Campingausrüstung
Herde
Waschmaschinen
Lampen & Licht
Wäschetrockner
Weitere Primus Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen