Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Schweißgeräte
PSGS 120 A1
Parkside PSGS 120 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PSGS 120 A1. Wir haben
2
Parkside PSGS 120 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung
Parkside PSGS 120 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (194 Seiten)
4-IN-1-KOMPAKTSCHWEISSGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schweißgeräte
| Dateigröße: 4.37 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
14
Inhaltsverzeichnis
14
Legende der Verwendeten Piktogramme Einleitung
16
Kompaktschweißgerät PSGS 120 A1
16
Bestimmungsgemäße Verwendung
16
Lieferumfang
17
Teilebeschreibung
17
Technische Daten
18
Sicherheitshinweise
19
Gefahrenquellen Beim Lichtbogenschweißen
21
Gefährdung durch Elektrischen Schlag
23
Gefährdung durch Schweißfunken
24
Gefährdung durch Lichtbogenstrahlen
24
Gefährdung durch Elektromagnetische Felder
24
Schweißschirm-Spezifische Sicherheitshinweise
24
Umgebung mit Erhöhter Elektrischer Gefährdung
25
Schweißen in Engen Räumen
26
Summierung der Leerlaufspannungen
26
Schutzkleidung
27
Schutz gegen Strahlen und Verbrennungen
27
EMV-Geräteklassifizierung
28
Vor der Inbetriebnahme
29
Montage
29
Schweißschutzschild Montieren
29
Fülldrahtschweißen
29
Gasflasche Montieren
29
Geräteanpassung zum Fülldrahtschweißen mit Schutzgas
30
Geräteanpassung zum Fülldrahtschweißen ohne Schutzgas
31
Fülldraht Einsetzen
31
Inbetriebnahme
32
Gerät Ein- und Ausschalten
32
Fülldrahtschweißen Wählen
32
Schweißstrom Einstellen
33
Drahtvorschub Einstellen
33
Schweißen
33
Überlastschutz
33
Schweißnaht Erzeugen
34
Stechnaht oder Stoßendes Schweißen
34
Schleppnaht oder Ziehendes Schweißen
34
Schweißverbindungen
35
Schweißverbindungen an der Außenecke
35
Schweißverbindungen in der Innenecke
36
MMA-Schweißen
37
WIG/TIG-Schweißen
37
Wartung und Reinigung
37
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
37
EU-Konformitätserklärung
37
Verträglichkeit
38
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
38
Garantiebedingungen
38
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
39
Garantieumfang
39
Abwicklung IM Garantiefall
39
Service
40
English
42
List of Pictograms Used Introduction
44
Intended Use
44
Residual Risk
45
Package Contents
45
Parts Description
45
Technical Specifications
46
Safety Instructions
47
Potential Hazards During Electric Arc Welding
49
Risk of Electric Shock
50
Welding Mask-Specific Safety Instructions
51
Environment with Increased Electrical Hazard
52
Welding in Tight Spaces
53
Total of Open Circuit Voltages
53
Protective Clothing
53
Protection against Rays and Burns
54
EMC Device Classification
54
Before Use
55
Mounting
55
Assembling the Welding Mask
55
Welding with Flux-Cored Wire
55
Fit the Gas Cylinder
56
Adaptation of Device to Flux-Cored Welding Wire with Inert Gas
56
Adaptation of Device to Flux-Cored Welding Wire Without Inert Gas
57
Inserting the Flux-Cored Wire
57
Using the Device
59
Switching the Device on and off
59
Select Welding with Flux-Cored Wire
59
Setting the Welding Current
59
Setting the Wire Feed
59
Welding
59
Create a Weld Seam
60
Forehand Welding
60
Backhand Welding
60
Welded Joints
61
Flat Butt Welds
61
Maintenance and Cleaning
62
MMA Welding
62
TIG Welding
62
EC Declaration of Conformity
63
Information about Recycling and Disposal
63
Warranty and Service Information
64
Warranty Conditions
64
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
64
Extent of Warranty
64
Processing of Warranty Claims
64
Service
65
Français
66
Légende des Pictogrammes Utilisés Introduction
68
Utilisation Conforme
68
Risque Résiduel
69
Éléments Fournis
69
Description des Pièces
70
Caractéristiques Techniques
70
Consignes de Sécurité
71
Sources de Danger Lors de Travaux de Soudage à L'arc
73
Risque de Choc Électrique
75
Consignes de Sécurité Propres au Masque de Soudage
76
Environnement Présentant un Danger Électrique Accru
77
Soudage Dans des Endroits Exigus
78
Cumul des Tensions de Marche à Vide
78
Vêtement de Protection
78
Protection Contre les Rayonnements et les Brûlures
79
Classification des Appareils CEM
79
Avant la Mise en Service
80
Montage
80
Monter le Masque de Protection
80
Soudage Avec Fil Fourré
81
Monter la Cartouche de Gaz
81
Adaptation de L'appareil pour le Soudage Avec Fil Fourré Sous Gaz Inerte
82
Adaptation de L'appareil pour le Soudage Avec Fil Fourré Sans Gaz Inerte
82
Mettre en Œuvre le Fil Fourré
83
Mise en Service
84
Allumer et Éteindre L'appareil
84
Choisir le Mode de Soudage
84
Régler le Courant de Soudage
84
Régler L'avance du Fil
84
Soudage
84
Créer un Cordon de Soudure
86
Déclaration de Conformité UE
88
Indications Relatives à L'environnement et à la Mise au Rebut
88
Maintenance et Nettoyage
88
Soudage MMA
88
Soudage TIG
88
Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente
89
Conditions de Garantie
89
Article L217-16 du Code de la Consommation
89
Article L217-12 du Code de la Consommation
90
Période de Garantie et Revendications Légales pour Vices
90
Étendue de la Garantie
90
Faire Valoir Sa Garantie
91
Service
91
Dutch
92
Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen Inleiding
94
Gebruik Conform de Voorschriften
94
Leveringsomvang
95
Beschrijving Van de Onderdelen
95
Technische Gegevens
96
Veiligheidsaanwijzingen
97
Gevarenbronnen Bij Booglassen
99
Specifieke Veiligheidsaanwijzingen
101
Omgeving Met Verhoogd Gevaar Voor Een Elektrische Schok
102
Lassen in Nauwe Ruimten
103
Optellen Van Nullastspanningen
104
Beschermende Kledij
104
Bescherming Tegen Stralen en Verbrandingen
104
EMC-Apparaat Classificatie
105
Lassen Met Gevulde Draad
106
Gasfles Monteren
106
Aanpassing Van Het Apparaat Voor Lassen Met Gevulde Draad Met Beschermgas
107
Aanpassing Van Het Apparaat Voor Lassen Met Gevulde Draad Zonder Beschermgas
108
Vuldraad Aanbrengen
108
Montage
106
Lasschild Monteren
106
Voor de Ingebruikname
106
Inbedrijfstelling
109
Apparaat In- en Uitschakelen
109
Lassen Met Gevulde Draad Kiezen
109
Lasstroom Instellen
109
Draadaanvoer Instellen
109
Lassen
110
Lasnaad Maken
111
MMA-Lassen
113
Onderhoud en Reiniging
113
WIG/TIG-Lassen
113
EU-Conformiteits Verklaring
114
Milieu- en Verwijderingsinformatie
114
Aanwijzingen over Garantie en Afhandelen Van de Service
115
Garantievoorwaarden
115
Garantieperiode en Wettelijke Garantieclaims
115
Omvang Van de Garantie
115
Afwikkeling in Geval Van Garantie
115
Service
116
Polski
118
Objaśnienie Użytych Piktogramów Wprowadzenie
120
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
120
Ryzyko Resztkowe
121
Zakres Dostawy
121
Opis Elementów
122
Dane Techniczne
122
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
123
Ważne Wskazówki
125
ŹróDła Zagrożenia Podczas Spawania Łukiem Elektrycznym
126
Maska Spawalnicza - Szczegółowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
129
Środowisko O Zwiększonym Zagrożeniu Elektrycznym
129
Spawanie W Ciasnych Pomieszczeniach
130
Sumowanie Napięć Biegu Jałowego
131
Odzież Ochronna
131
Ochrona Przeciw Promieniowaniu I Oparzeniom
132
Klasyfikacja Urządzenia Wg EMC
132
Montaż
133
Montaż Osłony Spawalniczej
133
Przed Uruchomieniem
133
Spawanie Drutem Rdzeniowym
133
Montaż Butli Gazowej
133
Ustawienie Urządzenia Do Spawania Drutem Rdzeniowym Z Gazem Ochronnym
134
Ustawienie Urządzenia Do Spawania Drutem Rdzeniowym Bez Gazu Ochronnego
135
Zakładanie Drutu Rdzeniowego
135
Uruchamianie
137
Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
137
Wybieranie Spawania Z Użyciem Drutu Rdzeniowego
137
Ustawianie Prądu Spawania
137
Ustawianie Podajnika Drutu
137
Spawanie
137
Tworzenie Spoiny Spawalniczej
139
Konserwacja I Czyszczenie
141
Spawanie Metodą TIG/WIG
141
Spawanie MMA
141
Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Utylizacji
141
Deklaracja ZgodnośCI UE
142
Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu
142
Warunki Gwarancji
142
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Braków
143
Zakres Gwarancji
143
Przebieg Zgłoszenia Gwarancyjnego
143
Serwis
144
Čeština
146
Vysvětlení Používaných Piktogramů Úvod
148
Použití Zařízení V Souladu S UrčeníM
148
Zbytkové Riziko
149
Rozsah Dodávky
149
Popis Dílů
149
Technické Údaje
150
Bezpečnostní Pokyny
151
Zdroje Nebezpečí PřI Svařování ElektrickýM Obloukem
153
Specifické Bezpečnostní Pokyny Pro Svářečský Štít
155
Prostředí Se ZvýšenýM OhroženíM ElektrickýM Proudem
156
Svařování Ve Stísněných Prostorách
157
Sčítání Napětí Naprázdno
157
Ochranný OděV
157
Ochrana Proti Záření a PopálenináM
158
Klasifikace Zařízení Z Hlediska EMC
158
Před UvedeníM Do Provozu
159
Svařování TrubičkovýM Drátem
159
Montáž Plynové Lahve
159
Přizpůsobení Zařízení Pro Svařování TrubičkovýM Drátem V OchrannéM Plynu
160
Přizpůsobení Zařízení Pro Svařování TrubičkovýM Drátem Bez Ochranného Plynu
161
Vložení Trubičkového Drátu
161
Montáž
159
Montáž Svářečského Štítu
159
Uvedení Do Provozu
162
Zapnutí a Vypnutí Zařízení
162
Volba Svařování TrubičkovýM Drátem
162
Nastavení Svařovacího Proudu
162
Nastavení Posuvu Drátu
163
Svařování
163
Vytvoření Svaru
164
Svařování MMA Svařování WIG/TIG Údržba a ČIštění
166
Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Likvidaci
166
EU Prohlášení O Shodě
166
Informace O Záruce a Servisních Opravách
167
Záruční Podmínky
167
Záruční Lhůta a Zákonné Nároky Na Odstranění Vad
168
Rozsah Záruky
168
Postup PřI Záruční Reklamaci
168
Servis
169
Slovenčina
170
Legenda Použitých Piktogramov Úvod
172
Použitie V Súlade S UrčeníM
172
Zvyškové Riziko
173
Obsah Balenia
173
Opis Dielov
173
Technické Údaje
174
Bezpečnostné Upozornenia
175
Zdroje Nebezpečenstva Pri Oblúkovom Zváraní
177
Bezpečnostné Upozornenia Špecifické Pre Zváračský Štít
180
Prostredie so ZvýšenýM OhrozeníM ElektrickýM Prúdom
180
Zváranie V Stiesnených Priestoroch
181
Sčítanie Voľnobežných Napätí
181
Ochranný Odev
182
Ochrana Proti Žiareniu a PopálenináM
182
Klasifikácia Zariadenia EMK
183
Pred UvedeníM Do Prevádzky
183
Montáž
184
Montáž Ochranného Zváračského Štítu
184
Zváranie TrubičkovýM Drôtom
184
Montáž Plynovej Fľaše
184
Prispôsobenie Zariadenia Na Zváranie S TrubičkovýM Drôtom a OchrannýM Plynom
185
Prispôsobenie Zariadenia Pre Zváranie TrubičkovýM Drôtom Bez Ochranného Plynu
185
Vloženie Trubičkového Drôtu
186
Uvedenie Do Prevádzky
187
Zapnutie a Vypnutie Zariadenia
187
Voľ Ba Zvárania TrubičkovýM Drôtom
187
Nastavenie Zváracieho Prúdu
187
Nastavenie Posuvu Drôtu
187
Zváranie
187
Vytvorenie Zvaru
189
EÚ Vyhlásenie O Zhode
191
Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII
191
Zváranie MMA
191
Zváranie WIG/TIG
191
Údržba a Čistenie
191
Informácie O Záruke a Servise
192
Záručné Podmienky
192
Záručná Doba a Zákonný Nárok Na Reklamáciu
192
Rozsah Záruky
192
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
193
Servis
193
Werbung
Parkside PSGS 120 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (85 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schweißgeräte
| Dateigröße: 3.65 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PESG 120 A1
Parkside PESG 120 B3
Parkside PPS 40 A1
Parkside PFDS 120 A1
Parkside PISG 120 A1
Parkside PESG 120 B4
Parkside PISG 120 A2
Parkside PMSG 200 A1
Parkside PISG 100 A1
Parkside PISG 120 B3
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen