Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Staubsauger
PNTS 1300 E4
Parkside PNTS 1300 E4 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PNTS 1300 E4. Wir haben
5
Parkside PNTS 1300 E4 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PNTS 1300 E4 Originalbetriebsanleitung (100 Seiten)
Nass-Trockensauger
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 1.4 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
6
Bildzeichen zum Einsatz von Düsen und Filtern
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen in der Anleitung
7
Bildzeichen auf dem Gerät
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Zusammenbau
9
Bedienung
9
Ein-/Ausschalten
9
Einsatz der Düsen
9
Nass-Saugen
9
Trockensaugen
10
Saugen mit dem Papierilterbeutel
10
Papierilterbeutel Einsetzen
10
Saugen von Feinstäuben
10
Blasfunktion
10
Reinigung/Wartung
11
Gerät Reinigen
11
Wartung
11
Aufbewahrung
11
Entsorgung/Umweltschutz
11
Ersatzteile/Zubehör
12
Zusätzlich Erhältlich
12
Fehlersuche
13
Mögliche Ursache
13
Garantie
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
14
Reparatur-Service
15
Service-Center
15
Importeur
15
English
16
Application
16
Introduction
16
General Description
17
Contents
17
Overview
17
Functional Description
18
Pictograms Regarding the Use of Nozzles and Ilters
18
Technical Data
18
Safety Information
19
Symbols Used in the Instructions
19
Symbols on the Device
19
General Notes on Safety
19
Assembly
21
Operation
21
Switching On/Off
21
Nozzle Usage
21
Wet Vacuuming
21
Dry Vacuuming
22
Blowing
22
Cleaning/Maintenance
23
Cleaning the Appliance
23
Cleaning & Maintenance
23
Disposal/Environmental Protection
23
Storage
23
Replacement Parts/Accessories
24
Optionally Available
24
Trouble Shooting
25
Fault Correction
25
Guarantee
26
Terms of Guarantee
26
Importer
27
Repair Service
27
Service-Center
27
Français
28
Fins D'utilisation
28
Introduction
28
Description Générale
29
Volume de la Livraison
29
Vue D'ensemble
29
Description du Fonctionnement
30
Symboles D'emploi des Suceurs et Iltres
30
Données Techniques
30
Règles de Sécurité
31
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
31
Pictogrammes Sur L'appareil
31
Consignes Générales de Sécurité
31
Assemblage
33
Opération
33
Allumer/Eteindre
33
Utilisation des Gicleurs
33
Aspiration D'eau
33
Aspiration de Poussières
34
Souflage
35
Nettoyage/Entretien
35
Nettoyer L'appareil
35
Entretien
35
Rangement
35
Récupération/Environnement
36
Pièces de Rechange/Accessoires
37
Dépistage des Dysfonctionnement
38
Garantie
39
Importeur
41
Service Réparations
41
Service-Center
41
Dutch
42
Gebruik
42
Inleiding
42
Algemene Beschrjving
43
Omvang Van de Levering
43
Overzicht
43
Functiebeschrjving
44
Pictogrammen Voor Gebruik Van Zuigmonden en Ilters
44
Technische Gegevens
44
Veiligheidsaanwjzingen
45
Symbolen in de Handleiding
45
Symbolen Op Het Apparaat
45
Algemene Veiligheidsinstructies
45
Bediening
47
In-/Uitschakelen
47
Gebruik Van de Sproeiers
47
Nat Zuigen
47
Droog Zuigen
48
Blazen
48
Monteringsvejledning
47
Bewaring
49
Reiniging/Onderhoud
49
Apparaat Reinigen
49
Onderhoud
49
Wegdoen Van Het Apparaat/ Milieubescherming
49
Reserveonderdelen/Accessoires
50
Opsporing Van Fouten
51
Garantie
52
Garantievoorwaarden
52
Omvang Van de Garantie
52
Importeur
53
Reparatieservice
53
Service-Center
53
Polski
54
Przeznaczenie
54
Spis Tresci Wstęp
54
Opis Ogólny
55
PrzegląD
55
Zawartość Opakowania
55
Dane Techniczne
56
Opis Działania
56
Oznaczenia Graiczne Do Zastosowania Dysz I Iltrów
56
Zasady Bezpieczeństwa
56
Symbole Zawarte W Instrukcji
57
Símbolos en el Aparato
57
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
57
Składanie
59
Uruchamianie
59
Włączanie I Wyłączanie
59
Zastosowanie KońCówek
59
Odkurzanie Mokrych Powierzchni
59
Odkurzanie Na Sucho
60
Wydmuchiwanie
60
Czyszczenie Urządzenia
61
Konserwacja
61
Czyszczenie/Konserwacja
61
Przechowywanie
61
Utylizacja, Ochrona Środowiska
61
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
62
Poszukiwanie BłęDów
63
Gwarancja
64
Warunki Gwarancji
64
Importer
65
Service-Center
65
Serwis Naprawczy
65
Čeština
66
Použití
66
Úvod
66
Obecný Popis
67
Rozsah Dodávky
67
Přehled
67
Popis Funkce
68
Piktogram Pro Nasazení Nástavců a Iltrů
68
Technická Data
68
Bezpečnostní Pokyny
69
Symboly V Návodu
69
Symboly Na Přístroji
69
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
69
Montáž
71
Uvedení Do Provozu
71
Zapnutí/Vypnutí
71
Použití Hubic
71
Mokré VysáVání
71
Suché VysáVání
72
Funkce Foukání
72
ČIštění/Údržba
72
ČIštění Nástroje
72
Údržba
73
Uložení
73
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
73
Náhradní Díly/Příslušenství
74
Hledání Chyb
75
Odstranění Poruchy
75
Záruka
76
Rozsah Záruky
76
Dovozce
77
Opravna
77
Service-Center
77
Slovenčina
78
Použitie
78
Úvod
78
Všeobecný Popis
79
Rozsah Dodávky
79
Popis Funkcie
79
Prehľad
79
Znaky Pre Používanie HubíC a Iltrov
80
Technické Údaje
80
Bezpečnostné Pokyny
81
Symboly V Návode
81
Symboly Na Prístroji
81
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
81
Montáž
83
Obsluha
83
Zapínanie/Vypínanie
83
Použitie HubíC
83
Mokré Vysávanie
83
Suché Vysávanie
84
Funkcia Vyfukovania
84
Čistenie/Údržba
85
Čistenie Nástroja
85
Údržba
85
Uloženie
85
Odstránenie/Ochrana Životného Prostredia
85
Náhradné Diely/Príslušenstvo
86
Zisťovanie Závad
87
Záruka
88
Záručné Podmienky
88
Dovozca
89
Original EG-Konformitäts- Erklärung
90
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
91
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
92
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
93
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
94
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
95
Service-Center
89
Servisná Oprava
89
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
96
Explosionszeichnung
97
Exploded Drawing
97
Vue Éclatée
97
Explosietekening
97
Rysunek Samorozwijający
97
Rozvinutý Výkres
97
Výkres Náhradných Dielov
97
Werbung
Parkside PNTS 1300 E4 Originalbetriebsanleitung (88 Seiten)
NASS-/TROCKENSAUGER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 2.17 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
4
Primjena
4
OpćI Opis
5
Opseg Isporuke
5
Opis Djelovanja
5
Pregled
5
Oznake Za Uporabu Nastavaka I Iltara
6
Tehnički Podaci
6
Sigurnosne Upute
7
Slikovni Znakovi U Uputi
7
Slikovni Znakovi Na Uređaju
7
Opće Sigurnosne Upute
7
Sastavljanje
9
Upravljanje
9
Uključivanje/Isključivanje
9
Primjena Mlaznica
9
Mokro Usisavanje
9
Suho Usisavanje
10
Funkcija Puhanja
10
ČIšćenje/Održavanje
11
ČIšćenje Uređaja
11
Održavanje
11
Čuvanje
11
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
11
Rezervni Dijelovi/Pribor
12
Traženje Greške
13
Garancija
14
Servis Za Popravke
15
Service-Center
15
Proizvođač
15
Uvod
16
Namenska Upotreba
16
Opšti Opis
16
Obim Isporuke / Pribor
17
Pregled
17
Opis Funkcija
17
Slikovne Oznake Za Primenu Mlaznica I Iltera
17
Tehnički Podaci
18
Bezbednosne Napomene
18
Slikovne Oznake U Uputstvu
18
Slikovne Oznake Na Uređaju
18
Opšte Bezbednosne Napomene
19
Sastavljanje
20
Rukovanje
20
Uključivanje / Isključivanje
20
Primena Mlaznica
20
Mokro Usisavanje
20
Suvo Usisavanje
21
Funkcija Produvavanja
21
ČIšćenje/Održavanje
22
ČIšćenje Uređaja
22
Održavanje
22
Čuvanje
22
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
22
Kako Izjaviti Reklamaciju
22
Garancija I Garantni List
23
Rezervni Delovi / Pribor
25
Pronalaženje Greške
26
Otklanjanje Greške
26
Introducere
27
Utilizare
27
Descriere Generală
28
Inventar de Livrare
28
Descrierea Modului de Funcţionare
28
Privire de Ansamblu
28
Pictograme Pentru Utilizarea Duzelor ȘI a Iltrelor
29
Date Tehnice
29
Instrucţiuni de Siguranţă
30
Simboluri Folosite
30
Simboluri Înscrise Pe Aparat
30
Instrucţiuni Generale de Siguranţă
30
Asamblare
32
Operare
32
Conectare/Deconectare
32
Utilizarea Duzelor
32
Aspirarea Lichidelor
32
Aspirare Uscată
33
Funcţia de Sulantă
34
Curăţire/Mentenanţă
34
CurăţaţI Aparatul
34
Mentenanţă
34
Depozitare
34
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
34
Piese de Schimb/Accesorii
35
Identiicare Defecţiuni
36
Garanţie
37
ReparaţII-Service
38
Service-Center
38
Importator
38
Увод
39
Употреба По Предназначение
39
Общо Описание
40
Доставката/Принадлежности
40
Преглед
40
Описание На Функциите
41
На Накрайници И Филтри
41
Технически Данни
41
Указания За Безопасност
42
Символи В Ръководството
42
Символи Върху Уреда
42
Общи Указания За Безопасност
42
Монтаж
44
Обслужване
44
Включване/Изключване
44
Използване На Накрайниците
44
Мокро Изсмукване
44
Сухо Изсмукване
45
Функция За Издухване
46
Почистване/Поддръжка
46
Почистване На Уреда
46
Техническа Поддръжка
46
Съхранение
46
Среда
47
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
49
Сервизно Обслужване
49
Вносител
49
Резервни Части/Принадлежности
51
Търсене На Грешки
52
Εισαγωγή
53
Χρήση
53
Γενική Περιγραφή
54
Περιεχόμενο Συσκευασίας
54
Επισκόπηση
54
Περιγραφή Λειτουργίας
55
Ακροφυσίων Και Φίλτρων
55
Τεχνικά Στοιχεία
55
Υποδείξεις Ασφάλειας
56
Σύμβολα Στις Οδηγίες
56
Σήματα Εικόνες Στη Συσκευή
56
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
56
Οδηγίες Συναρμο-Λόγησης
58
Χειρισμός
58
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
58
Χρήση Των Μπεκ
58
Υγρή Αναρρόφηση
59
Στεγνή ΑVαρρόφηση
59
Φύσημα
60
Καθαρισμός/Συντήρηση
60
Καθαρισμός Συσκευής
60
Συντήρηση
60
Αποθήκευση
61
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
61
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
62
Ανίχνευση Βλαβών
63
Εγγύηση
64
Σέρβις Επισκευής
65
Service-Center
65
Εισαγωγέας
65
Einleitung
66
Bestimmungsgemäße Verwendung
66
Allgemeine Beschreibung
67
Lieferumfang/Zubehör
67
Übersicht
67
Funktionsbeschreibung
68
Bildzeichen zum Einsatz von Düsen und Filtern
68
Technische Daten
68
Sicherheitshinweise
69
Bildzeichen in der Anleitung
69
Bildzeichen auf dem Gerät
69
Allgemeine Sicherheitshinweise
69
Zusammenbau
71
Bedienung
71
Ein-/Ausschalten
71
Einsatz der Düsen
71
Nass-Saugen
71
Trockensaugen
72
Saugen mit dem Papierilterbeutel
72
Papierilterbeutel Einsetzen
72
Saugen von Feinstäuben
72
Blasfunktion
72
Reinigung/Wartung
73
Gerät Reinigen
73
Wartung
73
Aufbewahrung
73
Entsorgung/Umweltschutz
73
Ersatzteile/Zubehör
74
Zusätzlich Erhältlich
74
Fehlersuche
75
Mögliche Ursache
75
Garantie
76
Garantiebedingungen
76
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
76
Abwicklung IM Garantiefall
76
Reparatur-Service
77
Service-Center
77
Service Österreich
77
Importeur
77
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
78
Превод На Оригиналната CE-Декларация За Съответствие
79
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
80
Prevod Originalne EZ Izjave O Konformitetu
81
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
82
Original EG-Konformitätserklärung
83
Eksplozivni Crtež
85
Detaljni Crtež
85
Schemă de Explozie
85
Технически Чертеж
85
Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
85
Explosionszeichnung
85
Parkside PNTS 1300 E4 Originalbetriebsanleitung (72 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 1.14 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezetö
4
Alkalmazás
4
Általános Leírás
5
Szállítási Terjedelem
5
Áttekintés
5
MűköDés
6
Szimbólumok a PorszíVófejek És Szűrők Használatára Vonatkozóan
6
Műszaki Adatok
6
Biztonsági Tudnivalók
7
Az Utasításban Található Szimbólumok
7
A Készüléken Található Képjelek
7
Általános Biztonsági Utasítások
7
Összeszerelés
9
Kezelés
9
Ki-/Bekapcsolás
9
FúVókahasználat
9
Nedves SzíVás
9
Száraz SzíVás
10
Fújó Funkció
10
Tisztítás/Karbantartás
11
A Készülék Tisztítása
11
Karbantartás
11
Eltávolítás/Környezetvédelem
11
Tárolás
11
Alkatrészek/Tartozékok
12
Jótállási Tájékoztató
13
Hibakeresés
15
Hibaelhárítás
15
Slovenščina
16
Predgovor
16
Uporaba
16
Obseg Dobave
17
Pregled
17
Splošen Opis
17
Opis Funkcij
18
Simboli Za Uporabo Šob, Nastavkov in Iltrov
18
Tehnični Podatki
18
Simboli Na Orodju
19
Simboli V Navodilih Za Uporabo
19
Splošna Varnostna Navodila
19
Varnostna Navodila
19
Mokro Sesanje
21
Montaža
21
Uporaba
21
Uporaba Šob
21
Vklop in Izklop
21
Pihanje
22
Suho Sesanje
22
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
23
Shranjevanje
23
Vzdrževanje
23
ČIščenje Naprave
23
ČIščenje/Vzdrževanje
23
Nadomestni Deli/Pribor
24
Garancijski List
25
Motnje Pri Delovanju
27
Čeština
28
Použití
28
Úvod
28
Obecný Popis
29
Přehled
29
Popis Funkce
30
Piktogram Pro Nasazení Nástavců a Iltrů
30
Technická Data
30
Bezpečnostní Pokyny
31
Symboly V Návodu
31
Symboly Na Přístroji
31
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
31
Montáž
33
Uvedení Do Provozu
33
Zapnutí/Vypnutí
33
Použití Hubic
33
Mokré VysáVání
33
Suché VysáVání
34
Funkce Foukání
34
ČIštění/Údržba
34
ČIštění Nástroje
34
Údržba
35
Uložení
35
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
35
Náhradní Díly/Příslušenství
36
Hledání Chyb
37
Odstranění Poruchy
37
Záruka
38
Rozsah Záruky
38
Rozsah Dodávky
29
Dovozce
39
Opravna
39
Service-Center
39
Slovenčina
40
Použitie
40
Úvod
40
Popis Funkcie
41
Prehľad
41
Rozsah Dodávky
41
Všeobecný Popis
41
Technické Údaje
42
Znaky Pre Používanie HubíC a Iltrov
42
Bezpečnostné Pokyny
43
Symboly Na Prístroji
43
Symboly V Návode
43
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
43
Mokré Vysávanie
45
Montáž
45
Obsluha
45
Použitie HubíC
45
Zapínanie/Vypínanie
45
Funkcia Vyfukovania
46
Suché Vysávanie
46
Odstránenie/Ochrana Životného Prostredia
47
Uloženie
47
Údržba
47
Čistenie Nástroja
47
Čistenie/Údržba
47
Náhradné Diely/Príslušenstvo
48
Zisťovanie Závad
49
Záruka
50
Záručné Podmienky
50
Dovozca
51
Service-Center
51
Servisná Oprava
51
Deutsch
52
Bestimmungsgemäße Verwendung
52
Einleitung
52
Allgemeine Beschreibung
53
Lieferumfang/Zubehör
53
Übersicht
53
Bildzeichen zum Einsatz von Düsen
54
Funktionsbeschreibung
54
Technische Daten
54
Und Filtern
54
Allgemeine Sicherheitshinweise
55
Bildzeichen auf dem Gerät
55
Bildzeichen in der Anleitung
55
Sicherheitshinweise
55
Bedienung
57
Ein-/Ausschalten
57
Einsatz der Düsen
57
Nass-Saugen
57
Zusammenbau
57
Blasfunktion
58
Saugen mit dem Papierilterbeutel
58
Papierilterbeutel Einsetzen
58
Saugen von Feinstäuben
58
Trockensaugen
58
Aufbewahrung
59
Entsorgung/Umweltschutz
59
Gerät Reinigen
59
Reinigung/Wartung
59
Wartung
59
Ersatzteile/Zubehör
60
Zusätzlich Erhältlich
60
Fehlersuche
61
Mögliche Ursache
61
Garantie
62
Garantiebedingungen
62
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
62
Abwicklung IM Garantiefall
62
Importeur
63
Reparatur-Service
63
Service-Center
63
Service Österreich
63
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
64
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
65
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
66
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
67
Original EG-Konformitätserklärung
68
Eksplozijska Risba
69
Explosionszeichnung
69
Robbantott Ábra
69
Rozvinutý Výkres
69
Výkres Náhradných Dielov
69
Werbung
Parkside PNTS 1300 E4 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 0.93 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
6
Bildzeichen zum Einsatz von Düsen und Filtern
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen in der Anleitung
7
Bildzeichen auf dem Gerät
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Zusammenbau
9
Bedienung
9
Ein-/Ausschalten
9
Einsatz der Düsen
9
Nass-Saugen
9
Trockensaugen
10
Saugen mit dem Papierilterbeutel
10
Papierilterbeutel Einsetzen
10
Saugen von Feinstäuben
10
Blasfunktion
10
Reinigung/Wartung
11
Gerät Reinigen
11
Wartung
11
Aufbewahrung
11
Entsorgung/Umweltschutz
11
Ersatzteile/Zubehör
12
Zusätzlich Erhältlich
12
Fehlersuche
13
Mögliche Ursache
13
Garantie
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
14
Reparatur-Service
15
Service-Center
15
Importeur
15
Français
16
Fins D'utilisation
16
Introduction
16
Description Générale
17
Volume de la Livraison
17
Vue D'ensemble
17
Description du Fonctionnement
18
Symboles D'emploi des Suceurs et Iltres
18
Données Techniques
18
Règles de Sécurité
19
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
19
Pictogrammes Sur L'appareil
19
Consignes Générales de Sécurité
19
Assemblage
21
Opération
21
Allumer/Eteindre
21
Utilisation des Gicleurs
21
Aspiration D'eau
21
Aspiration de Poussières
22
Souflage
23
Nettoyage/Entretien
23
Nettoyer L'appareil
23
Entretien
23
Rangement
23
Récupération/Environnement
24
Pièces de Rechange/Accessoires
25
Dépistage des Dysfonctionnement
26
Garantie
27
Importeur
29
Service Réparations
29
Service-Center
29
Italiano
30
Indice Introduzione
30
Utilizzo
30
Descrizione Generale
31
Volume DI Fornitura
31
Sommario
31
Descrizione del Funzionamento
32
Simboli Relativi All'uso DI Ugelli E Iltri
32
Dati Tecnici
32
Indicazioni DI Sicurezza
33
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
33
Simboli Graici Sull'apparecchio
33
Norme Generali DI Sicurezza
33
Messa in Esercizio
35
Accensione/Spegnimento
35
Uso Degli Ugelli
35
Aspirazione a Umido
35
Aspirazione a Secco
36
Sofiatura
37
Montaggio
35
Conservazione
37
Pulizia/Manutenzione
37
Pulizia Dell'apparecchio
37
Manutenzione
37
Smaltimento/Tutela Ambientale
38
Pezzi DI Ricambio/Accessori
39
Ricerca DI Guasti
40
Garanzia
41
Condizioni DI Garanzia
41
Svolgimento in Caso DI Garanzia
41
Importatore
42
Original EG-Konformitäts- Erklärung
43
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
45
Service-Center
42
Servizio DI Riparazione
42
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
47
Explosionszeichnung
49
Vue Éclatée
49
Vista Esplosa
49
Parkside PNTS 1300 E4 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 1.04 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Application
4
General Description
5
Contents
5
Overview
5
Functional Description
6
Pictograms Regarding the Use of Nozzles and Ilters
6
Technical Data
6
Safety Information
7
Symbols Used in the Instructions
7
Symbols on the Device
7
General Notes on Safety
7
Assembly
9
Operation
9
Switching On/Off
9
Nozzle Usage
9
Wet Vacuuming
9
Dry Vacuuming
10
Blowing
10
Cleaning/Maintenance
11
Cleaning the Appliance
11
Cleaning & Maintenance
11
Storage
11
Disposal/Environmental Protection
11
Replacement Parts/Accessories
12
Optionally Available
12
Trouble Shooting
13
Fault Correction
13
Guarantee
14
Terms of Guarantee
14
Repair Service
15
Service-Center
15
Importer
15
Ελληνικά
16
Εισαγωγή
16
Χρήση
16
Gr Cy
17
Γενική Περιγραφή
17
Περιεχόμενο Συσκευασίας
17
Επισκόπηση
17
Περιγραφή Λειτουργίας
18
Ακροφυσίων Και Φίλτρων
18
Τεχνικά Στοιχεία
18
Υποδείξεις Ασφάλειας
19
Σύμβολα Στις Οδηγίες
19
Σήματα Εικόνες Στη Συσκευή
19
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
19
Οδηγίες Συναρμο-Λόγησης
21
Χειρισμός
21
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
21
Χρήση Των Μπεκ
21
Υγρή Αναρρόφηση
22
Στεγνή ΑVαρρόφηση
22
Φύσημα
23
Καθαρισμός/Συντήρηση
23
Καθαρισμός Συσκευής
23
Συντήρηση
23
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
24
Αποθήκευση
24
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
25
Ανίχνευση Βλαβών
26
Εγγύηση
27
Service-Center
28
Εισαγωγέας
28
Σέρβις Επισκευής
28
Deutsch
29
Bestimmungsgemäße Verwendung
29
Einleitung
29
Allgemeine Beschreibung
30
Lieferumfang/Zubehör
30
Übersicht
30
Funktionsbeschreibung
31
Bildzeichen zum Einsatz von Düsen und Filtern
31
Technische Daten
31
Sicherheitshinweise
32
Bildzeichen in der Anleitung
32
Bildzeichen auf dem Gerät
32
Allgemeine Sicherheitshinweise
32
Bedienung
34
Ein-/Ausschalten
34
Einsatz der Düsen
34
Nass-Saugen
34
Trockensaugen
35
Saugen mit dem Papierilterbeutel
35
Papierilterbeutel Einsetzen
35
Saugen von Feinstäuben
35
Blasfunktion
35
Zusammenbau
34
Aufbewahrung
36
Entsorgung/Umweltschutz
36
Reinigung/Wartung
36
Gerät Reinigen
36
Wartung
36
Ersatzteile/Zubehör
37
Zusätzlich Erhältlich
37
Fehlersuche
38
Mögliche Ursache
38
Garantie
39
Garantiebedingungen
39
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
39
Abwicklung IM Garantiefall
39
Importeur
40
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
41
Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
42
Reparatur-Service
40
Service-Center
40
Original EG-Konformitätserklärung
43
Exploded Drawing
45
Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
45
Explosionszeichnung
45
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PNTS 1300
Parkside PNTS 1300 A1
Parkside PNTS 1300 B2
Parkside PNTS 1300 D3
Parkside PNTS 1300 F5
Parkside PNTS 1400 D1
Parkside PNTS 1500 B3
Parkside PNTS 1400 B1
Parkside SECO PNTS 1500 A1
Parkside PNTS 1400 A1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen