Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Gaspardo Anleitungen
Garten und Gartentechnik
DAMA 350
Gaspardo DAMA 350 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Gaspardo DAMA 350. Wir haben
1
Gaspardo DAMA 350 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauch Und Wartung
Gaspardo DAMA 350 Gebrauch Und Wartung (196 Seiten)
Marke:
Gaspardo
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 10.49 MB
Inhaltsverzeichnis
Italian
2
Inhaltsverzeichnis
2
Premessa
5
Generalità
5
Personale Qualificato
6
Garanzia
8
Scadenza Garanzia
8
Identi¿ Cazione Dell'attrezzatura
8
Indicazioni Generali DI Sicurezza
9
Segnali DI Sicurezza E Indicazione
9
Segnali DI Avvertenza
9
Segnali DI Pericolo
9
Segnali DI Indicazione
9
Norme DI Sicurezza E Prevenzione Infortuni
10
Descrizione Della Seminatrice
13
Dati Tecnici
14
Caratteristiche Richieste Della Trattrice
14
Disegno Complessivo
15
Movimentazione
16
Completamento Macchina
18
Norme D'uso
20
Applicazione All'attrezzatura
20
Predisposizione Della Seminatrice
20
Predisposizione Dell'attrezzatura
20
Aggancio Della Seminatrice All'attrezzatura
21
Sgancio Della Seminatrice Dall'attrezzatura
22
Stabilità in Trasporto Attrezzatura Combinata-Trattore
23
Trasporto Stradale
23
Preparativi Per la Semina
24
Cambio DI Velocità
24
Regolazione Tastatori
24
Regolazione Rulli Dosatori
24
Regolazione Lamine
25
Regolazione Distanza Tra le ¿ le
25
Regolazione Della Profondità DI Semina
26
Esclusione Semina Mezza Macchina
27
Erpice Copriseme Posteriore a Molle
28
Pedana DI Carico
29
Caricamento Serbatoi
29
Livello Dei Semi Nella Tramoggia
29
Segna¿ le
31
Divisori E Riduttori Tramoggia
32
Tramline
32
Gestione E Controllo Elettrico Della Distribuzione
32
Sistema DI Sollevamento Oleodinamico Della Seminatrice
33
Distribuzione
34
Prima DI Iniziare Il Lavoro
38
Inizio del Lavoro
38
Durante Il Lavoro
38
Fine Lavoro
39
Manutenzione
40
Piano DI Manutenzione Tabella Riassuntiva
41
Demolizione E Smaltimento
41
Dichiarazione DI Conformità
194
English
43
Introduction
43
General
43
Use and Maintenance
44
Qualified Personnel
44
Guarantee
46
Expiry of Guarantee
46
Identi¿ Cation
46
General Safety Rules
47
Danger and Indicator Signals
47
Warning Signals
47
Indicator Signals
47
Safety Regulations and Accident Prevention
48
Description of the Seeder
51
Technical Data
52
Assembly Drawing
53
Handling
54
Completion of the Machine
56
Rules of Use
58
Equipment Application
58
Seeder Arrangement
58
Equipment Arrangement
58
Seeder Hooking to the Equipment
59
Unhitching the Planting Unit from the Equipment
60
Stability of Planting Unit and Tractor During Transport
61
Transport
61
Preparations for Sowing
62
Speed Change Gear
62
Feeler Adjustment
62
Distribotor Roller Adjustment
62
Blade Adjustment
63
Adjustment of the Distance between Rows
63
Adjusting the Seeding Depth
64
Disabling Sowing by Half of the Machine (Dama300)
65
Rear Covering Harrow
66
Loading Platform
67
Hopper and Tank ¿ Lling
67
Seed Level in the Hopper
67
Row Marker Disk Adjustment
68
Hopper Dividers and Gear Reducers
70
Tramline
70
Electrical Management and Control of Distribution
70
Seed Drill Hydraulic Lifting System
71
Distribution
72
Before Starting Work
76
Operation Start
76
During Work
76
The End of Operation
77
Maintenance
78
Hydraulic Systems
78
Maintenance Plan - Summary Table
79
Demolition and Disposal
79
Description de la Machine
127
Donnees Techniques
128
Dessin Global
129
Movimentation
130
Montage de la Machine
132
Conformity Declaration
194
German
81
Vorwort
81
Allgemeines
81
Gebrauch und Wartung
82
Schutzabdeckung
82
Garantie
84
Verfall des Garantieanspruchs
84
Identi¿ Zierung
84
Allgemeine Sicherheitsanweisungen
85
Warnsignale Undanzeigesignale
85
Warnsignale
85
Gefahrsignale
85
Anzeigesignale
85
Sicherheits- und Unfallverhütungs- Bestimmungen
86
Beschreibung der Sämaschine
89
Technische Daten
90
Vom Traktor Geforderte Merkmale
90
Zusammenfassend
91
Fortbewegung
92
ANHEBEN nur der SÄMASCHINE (Abb. 6)
92
Ergänzender Ausbau der Maschine
94
HINTERE SAATGUTABDECKEGGE und AUFSTIEG (Abb. 8)
94
LAMPENSET und MASSTABELLEN (Abb. 10)
95
BEGRENZER SCHWENKVORRICHTUNG HINTERE SAATGUTABDECKEGGE (OPTIONAL) (Abb. 11)
95
Betriebs-Anleitungen
96
Anwendung der Ausrüstung
96
Vorbereitung der Sämaschine
96
Vorbereitung der Ausrüstung
96
Kupplung der Sämaschine an die Ausrüstung
97
Abkuppeln Sämaschine-Ausrüstung
98
Stabilität von Sämaschine-Schlepper Beim Transport
99
Transport
99
Vorbereitungen vor dem Ssäen
100
Wechselgetriebe
100
Einstellung der Taster
100
Einstellung der Särollen
100
Einstellung der Blatter
101
Einstellung des Abstandes zwischen den Reihen
101
Einstellung der Aussaattiefe
102
Ausschluss der Halben Maschine vom Sävorgang (Dama 300)
103
Rückwärtige Egge mit Federung
104
Ladetrittbrett
105
Befüllen der Behälter und Trichter
105
Samenstand IM Trichter
105
Spurreisser
106
Einstellung des Spurreisserarms
107
Trennwände und Adapter für Trichter
108
Tramline
108
Verwaltung und Elektrische Steuerung der Verteilung
108
Pneumatische Hubvorrichtung der Sämaschine
109
Dosiervorrichtung
110
Getriebedrehzahl Tabelle für Aussaatprobe
112
Einstellungtabelle für die Sämaschine
112
Aussaatprobe
113
Vor Arbeitsbeginn
114
Arbeitsbeginn
114
Während des Betriebs
114
Am Ende der Aussaat
115
Entladen der Samen aus dem Trichter
115
Wartung
116
Reinigung
116
Wartungsplan - Übersichtstabelle
117
Zeitraum bei Neuer Maschine
117
Zerlegen und Entsorgen der Maschine
117
Tätigkeit
117
French
119
Introduction
119
Généralités
119
Emploi et Entretien
120
Garantie
122
Expiration de la Garantie
122
Identi¿ Cation
122
Indications Générales de Sécurité
123
Signaux de Securite D'indication
123
Signaux de Recommandation
123
Signaux de Danger
123
Signaux de Indication
123
Normes de Securite et de Prevention des Accidents
124
Normes D'emploi
134
Adaptation du Semoir Sur la Herse
134
Prédisposition du Semoir
134
Prédisposition de L' Équipement
134
Accrochage du Semoir à L'équipement
135
Detelage du Semoir - Equipement
136
Stabilite pendant le Transport Semoir-Tracteur
137
Transport
137
Preparation pour L'ensemencement
138
Boite de Vitesse
138
Reglage des Tateurs
138
Reglage Rouleaux Distributeurs
138
Reglage des Lames
139
Reglage de la Distance D'ensemencement
139
Reglage de la Profondeur D'ensemencement
140
Exclusion du Semis Sur une Moitié de la Machine (DAMA300)
141
Herse Arriere a Ressorts
142
Marchepied de Chargement
143
Chargement des Trémies et Réservoirs
143
Niveau des Graines Dans la Tremie
143
Reglage des Disques a Tracer
144
Diviseurs et Réducteurs Trémie
146
Jalonnage
146
Gestion et Contrôle Électrique de la Distribution
146
Système de Relevage Oléodynamique du Semoir
147
Distribution
148
Avant de Commencer le Travail
152
Debut du Travail
152
Durant le Travail
152
Fin de Travail
153
Entretien
154
Plan D'entretien - Tableau Récapitulatif
155
Demantelement et Elimination
155
Eesti Keel
195
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Gaspardo DAMA Serie
Gaspardo DAMA 250
Gaspardo DAMA 300
Gaspardo DAMA 400
Gaspardo DAMA
Gaspardo DIRECTA CORSA
Gaspardo DP SPRINT-Serie
Gaspardo DP250 SPRINT
Gaspardo DP300 SRINT
Gaspardo DP400 SPRINT
Gaspardo Kategorien
Landwirtschafts-Ausrüstung
Sämaschinen
Garten und Gartentechnik
Messgeräte
Rasenmäher
Weitere Gaspardo Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen