Ersatzteile / Spare parts list .............................................................................................................................................. 4
Datenblatt / Data Sheet Gerät inkl. Verpackung Device incl. Package Länge / Length 340 mm 470 mm Breite / Width 240 mm 375 mm Höhe / Height 585 mm 715 mm Gewicht / Weight 16,5 kg 18,5 kg Elektr. Anschlußwert / Connection Value 100/115/230V 50/60Hz E-Sicherung / Fuse F3,15A...
Ersatzteile-Kennzeichnung / Spare parts identification Servicemappe / Service manual Technischer Service / Tech support Seite 5 Smartbox Invest +49 7231 957 100 Stand / as per 06/02/2012 techsupport@amanngirrbach.com...
Seite 6
Servicemappe / Service manual Technischer Service / Tech support Seite 6 Smartbox Invest +49 7231 957 100 Stand / as per 06/02/2012 techsupport@amanngirrbach.com...
Seite 7
Servicemappe / Service manual Technischer Service / Tech support Seite 7 Smartbox Invest +49 7231 957 100 Stand / as per 06/02/2012 techsupport@amanngirrbach.com...
Montageanleitungen / Mounting Instructions 116110 Wiegezelle / Weighing cell AAA66946 – AAA_ _ A n sch lu ss a m Steu erp ri ( sieh e ele ktri sch er A n sch lu ssp la n ) Co n n ectio n to ci rcu it b oard ( see co n n ectin g d ia g ra m )
Seite 9
2500g: bis sich die Anzeige etwas beruhigt..YYYYY Speicher löschen Konfiguration beenden P01 Alpenrock Arbeitsebene Smartbox X2 100:20 Dreh/Drückknopf 1. Waage leer 2.500g 2. Waage mit 2,5 kg belasten, warten bi s sich die Anzeige etwas beruhigt. Ein/Aus-Schalter Servicemappe / Service manual...
Seite 10
YYYYY Clear memory Quit configuration P01 Alpenrock Working level Smartbox X2 100:20 Rotary/push-button 1. Balance platform empty 2.500g 2. Put a load of 2,5 kg on balance platform, wait until value on display smooth a little..
Seite 11
116171 Vibratoreinsatz / Vibrator element AAA66946 – AAA_ _ Anschluss am Steuerprint ( siehe elektrischer Anschlussplan ) Connection to circuit board ( see connecting diagram ) Beim Zusammenbau Achtung auf Konzentrizität Vibrationseinsatz zu Siloauslass ! Anzieh-Drehmoment Befestigungsmutter ca. 9 Nm When reassembling regard concentricity of vibrator element to hopper outlet! Tightening torque...
Seite 12
116172 Anzeigeprint / Display board AAA66946 – AAA_ _ Für leic hteres Ei nfah ren der An zeige die Feder m i t einem Tropfen Superklebe r am An zeigepri nt b efes tigen . For easy in sertion of displ ay b oard glue the spring with one d rop of super adh esi ve on displ ay b oard.
Elektr. Anschlussplan / Elect. connection diagramm Servicemappe / Service manual Technischer Service / Tech support Seite 13 Smartbox Invest +49 7231 957 100 Stand / as per 06/02/2012 techsupport@amanngirrbach.com...