Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
El tipo de embalaje se elige en función del medio de
transporte previsto y del lugar de destino.
Si se desea limitar las dimensiones totales del embalaje,
el aparato se envía ya instalado.
En el embalaje se exponen todas las informaciones ne-
cesarias para efectuar la carga y descarga en condiciones
de seguridad.
La ilustración presenta las dimensiones del embalaje y la
modalidad de elevación.
Modalidades de almacenamiento
ATENCION
No sobreponer los embalajes uno sobre otro ya que
no han sido calculados para ser apilados.
Al recibir el material controlar en los documentos de en-
vío la exacta cantidad e integridad de los componentes.
Desembalaje y montaje
Al efectuar la instalación, desechar todos los componen-
tes del embalaje clasificándolos según su composición y
según lo dispuesto por la normativa correspondiente.
Las operaciones de instalación deben ser realizadas por
personal cualificado, autorizado y con específica forma-
Recomendaciones de seguridad para las regulaciones
Las regulaciones deben efectuarse sobre terreno
plano y compacto, con la máquina situada sobre el
terreno (exceptuados los casos expresamente seña-
lados en el manual).
Regulación de rociadura
La rociadura debe ser aplicada en el centro de la plántula
depositada.
Lengua española
INFORMACIONES SOBRE DESPLAZAMIENTO E INSTALACION
INFORMAZIONI SULLA MOVIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE
INFORMACIONES SOBRE LAS REGULACIONES
0
8 0
1 0
0 0
UN41-0928UA
Al recibir el material, el propietario deberá preparar un
área adecuada (preferiblemente cerrada) en la cual al-
macenar los fardos.
Evítense lugares de almacenamiento cuyas condiciones
ambientales con el tempo podrían provocar deterioro
del aparato.
ción profesional.
Las personas autorizadas deben disponer de la docu-
mentación necesaria para efectuar un montaje correcto
y seguro; de no ser así, deben solicitarla al fabricante.
El tractor debe estar apagado, el freno de estaciona-
miento conectado y la llave de encendido extraída;
adoptar todas las medidas necesarias a fin de garan-
tizar la seguridad.
Para efectuar la regulación ejecutar las siguientes ope-
raciones.
1) Aflojar el pomo (A).
6
4
4
5
Uso y mantenimiento
Werbung
Inhaltsverzeichnis
